演藝經歷
威廉·荷頓他初次出演的第一部電影是《Golden Boy》，他扮演的是一個掙扎在小提琴和拳擊運動之間的年輕人，從那時起，霍爾登就一直扮演“鄰家男孩”類型的角色。
二戰結束後威廉從軍隊退役重返影壇，1950年他獲得出演兩個重要的角色的機會，一個是《日落大道》（Sunset Blvd）中的小白臉，另一個是《絳帳海堂春》（Born Yesterday） 中的家庭教師。兩年後他在影片《戰地軍魂》（Stalag 17）中塑造的憤世嫉俗中士一角，為他贏得了奧斯卡獎。
荷頓是在芭芭拉史坦威的提拔下，以《黃金小子》一片打響知名度，從此他可稱得上是一帆風順，至他病逝前，演出一直未曾中斷過。而他尤其擅長愛情文藝片，但使他獲得影帝的卻是比利·懷爾德執導的戰爭片《戰地軍魂》。
主要作品
1970-1981
《瘋狂人生S.O.B. 》 (1981年) ...Tim Culley
《大震撼 When Time Ran Out... 》 (1980年) ...Shelby Gilmore
《天涯一孤雛 TheEarthling》 (1980年) ...Patrick Foley
《逃往雅典娜》(1979年) ...Prisoner smoking a cigar in prison camp (uncredited)
《賊山地 Ashanti 》 (1979年) ...Jim Sandell
威廉·霍爾登《麗人劫 Fedora 》 (1978年) ...Barry 'Dutch' Detweiler《天魔續集Damien: Omen II 》 (1978年) ...Richard Thorn
《電視台風雲/螢光屏後Network 》 (1976年) ...Max Schumacher
《慕尼黑二十一小時 21 Hours at Munich 》 (1976年) ...Chief of Police Manfred Schreiber
《禿鷹72小時 Cazadores, Los 》 (1974年) ...Wolkowski
《火燒摩天樓Towering Inferno, The 》 (1974年) ...James Duncan
《春花秋月未了情Breezy 》 (1973年) ...Frank Harmon
《 Blue Knight, The 》 (1973年) ...Bumper Morgan
《 Wild Rovers 》 (1971年) ...Ross Bodine
1960-1969
《野戰群/日落黃沙/流寇志》 (1969年) ...Pike Bishop
《魔鬼兵團 Devil's Brigade, The 》 (1968年) ...Lt. Col. Robert T. Frederick
威廉·霍爾登《鐵金剛勇破皇家夜總會 Casino Royale 》 (1967年) ...Ransome
《埃瓦萊茲·凱利 Alvarez Kelly 》 (1966年) ...Alvarez Kelly
《巴黎假期Paris - When It Sizzles 》 (1964年) ...Richard Benson
《 Satan Never Sleeps 》 (1962年） ...Father O'Banion
《 The Lion 》 (1962年) ...Robert Hayward
《偽叛國者》(1962年) ...Eric Erickson, Code Name 'Red'/Narrator
《蘇絲黃的世界 World of Suzie Wong, The 》 (1960年) ...Robert Lomax
1950-1959
《騎兵隊 Horse Soldiers, The 》 (1959年) ...Maj. Henry 'Hank' Kendall (regimental surgeon)
《雲雨夜未央 Key, The 》 (1958年) ...David Ross
《桂河大橋Bridge on the River Kwai, The 》 (1957年) ...Cmdr./Maj. Shears
《雙豹趣史 Toward the Unknown 》 (1956年) ...Maj. Lincoln Bond
《野宴 Picnic 》 (1955年) ...Hal Carter
《獨孤里橋之役Bridges at Toko-Ri, The 》 (1955年) ...Lt. Harry Brubaker
《愛情多么美好 Love Is a Many-Splendored Thing 》 (1955年) ...Mark Elliott
《鄉下姑娘 Country Girl, The 》 (1954年) ...Bernie Dodd
《宮本武藏 Miyamoto Musashi 》 (1954年) ...Narrator in original US version (uncredited)
《血戰勇士堡 Escape from Fort Bravo 》 (1954年) ...Capt. Roper
《龍鳳配》 (1954年) ...David Larrabee
《Executive Suite 》 (1954年) ...McDonald Walling
《女人萬歲 Forever Female 》 (1953年) ...Stanley Krown
《戰地軍魂/17號囚房Stalag 17 》 (1953年) ...Sgt. J.J. Sefton
《藍色的月亮 Moon Is Blue, The 》 (1953年) ...Donald Gresham (US version)/Tourist (German version)
《潛艇突擊戰Submarine Command 》 (1952年) ...Cmdr. White
《盜血英魂》 (1952年) ...Jerry McKibbon
《馬到成功 Boots Malone 》 (1952年) ...Boots Malone
《絳帳海堂春Born Yesterday 》 (1950年) ...Paul Verrall
《十面埋伏 Union Station 》 (1950年) ...Detective Lt. William Calhoun
《日落大道/紅樓金粉 Sunset Blvd. 》 (1950年) ...Joe Gillis
1940-1949
《綠林二虎 Streets of Laredo 》 (1949年) ...Jim Dawkins
《Dark Past, The 》 (1948年) ...Al Walker
《陌生情人，瑞雪和陌生人 Rachel and the Stranger 》 (1948年) ...David Harvey
《樂園記趣 Apartment for Peggy 》 (1948年) ...Jason
《Man from Colorado, The 》 (1948年) ...Capt. Del Stewart
《Dear Ruth 》 (1947年) ...Lt. William Seacroft
《金粉銀翼 I Wanted Wings 》 (1941年) ...Al Ludlow
《Texas 》 (1941年) ...Dan Thomas
《亞立桑那 Arizona 》 (1940年) ...Peter Muncie
《我們的小鎮 Our Town 》 (1940年) ...George Gibbs
1939
《無形的枷鎖》 (1939年) ...Tim Taylor
《Golden Boy 》 (1939年) ...Joe Bonaparte
獲獎記錄
■奧斯卡獎Oscar
威廉·霍爾登1951年 提名 最佳男主角日落大道Sunset Blvd. (1950年)
1954年 獲獎 最佳男主角戰地軍魂Stalag 17 (1953年)
1977年 提名 最佳男主角 廣播電視網 Network(1976年)
■英國學院獎 BAFTA Awards
1957年 提名 最佳男主角 野餐 Picnic（1955年）
1978年 提名 最佳男主角 廣播電視網 Network(1976年)
■艾美獎 Emmy Awards
1974年 獲獎 最佳男主角（短片類） The Blue Knight（1973年）
場外生活
霍爾登與女演員布倫達·馬歇爾（Brenda Marshall） 於1951年結婚，並在1971年經過長期分居後離婚。他們育有兩個兒子Peter Westfield和Scott Porter。
1952年他在他朋友-美國前總統羅納德·里根的婚禮上擔任男儐相。
在《龍鳳配》拍攝期間，奧黛麗·赫本與威廉·霍爾登相戀，但赫本在得知霍爾登無法生育後立即分手。
威廉·荷頓1980年末，霍頓在德國漢諾瓦市之行後，被查出患有肺癌。1981年11月的一個晚上，他獨自醉倒在自己位於加利福尼亞聖莫尼卡的家中，跌倒在一塊小地毯上，他的頭部磕在床頭柜上導致嚴重的割傷，流血過多致死。有關證據表明，威廉霍頓至少在跌倒後的半個小時內仍舊清醒，不過他並沒有意識到傷勢的嚴重，之後也沒有急求救治，有說法是他酩酊大醉時失去了知覺，沒有能力求救。他的遺體在1981年11月16日被發現，不過法醫證據表明，其人可能早在四天之前就已去世。
按照他生前的意願，他的遺體被火化，骨灰投進了太平洋。他曾聲明死後不希望舉行喪葬儀式或是追悼會。
人物評價
因酗酒，心臟病發而亡的霍爾登，是影城不可多得的英俊男星，他瀟酒而不拘小節的風采，使得他深受影迷的喜愛。
