順治年間
順治初，除溫州教授；
五年，以瑞安知縣缺員，令暫攝；鄭成功兵來犯，攻城，希轍督民守，遇事立應；援至，破成功兵齊雲江上 。
九年，遷直隸元城知縣；畿北飢，流民至者日以萬計；逃人令方嚴，民慮溷入為累，輒拒不予食。希轍令察非逃人，使墾縣中荒田，田辟，饑民以活，善決獄，民稱之 。
十五年，授工科給事中；吏得盜，自列義王孫可望家人，為買馬，鑲白旗丁為之因緣；希轍疏言：“可望來歸本朝，湔滌不暇，尚敢收亡命相關通？身為旗丁，豈復應桀驁冒法網？夫盜有根柢，有黨羽，臣請收義王家人及旗丁窮治之。”上下其疏，罪人皆抵法。國初考功法，獲逃人、辟荒田、督運漕糧，皆躐等升擢。希轍疏爭非政體，不當開幸進。上方嚴罪貪吏，吏往往曲法罰釒爰。希轍疏言：“例贖杖分有力無力，所輕重不過銖兩間。今乃倍五倍十，不拘成數，不應則敲朴隨之。是昔以罰省刑，今以罰濟刑也。”命仍如定例 。
十七年，上詔求言，希轍疏言：“臣聞君臣一德，原未嘗以憂勞之任獨歸之君父，為人臣諉卸責地也。臣觀今日積習病根，大要有二：巧於卸肩者，假詳慎以行推諉；畏於任事者，飾持重以蹈委靡。請進一德之箴，為中外諸臣誡。”師自江西下廣東，州縣供億繁重。南贛巡撫報曲江、始興兩知縣同時自戕。希轍疏言：“大兵所集，米豆、草束、槽秬、釜鑊，自所必需。然先時傳檄，使之預備，供億雖艱，何至捐僨？行兵不嚴，責在總督；立法不預，責在巡撫：二者必居一於是。請飭察究。”尋更歷兵、禮二科。時會計法嚴，錢糧完欠，每項各限十分定考成，條例繁賾，有司救過不給。希轍疏請：“總歸十分，以一歲之徵收，計一歲之款項，起訖既清，稽核亦便。”自此部計稍紓，有司得久任 。
康熙年間
康熙元年，考滿，內升，回籍待缺。
九年，詣京師，復授戶科都給事中；具三疏：請增科員；請令巡撫得轄兵，防地方竊發；請緩奏銷之期，使催科不迫。遷順天府丞。遭父喪歸。
十七年，授奉天府丞；乞養母歸，三十七年，卒於家。
注釋
系明劉宗周（1578-1645）弟子。劉宗周為明末著名理學家，一生著述很多，生前多未刊行。卒後其子劉□收集遺書藏於家，共百餘卷。劉宗周弟子 姜希轍等曾刊其《聖學宗要》一卷、《學言》三卷，後被收入《四庫全書》，初以《劉子遺書》為名，後乃分別著錄。康熙二十四年至二十五年間（1685一1686），王□據黃宗羲、 姜希轍、董□校本《劉予全書》刊行之，凡四十卷，流傳不廣，今未見。
