簡介
話劇《女人的一生》是日本著名劇作家森本薰的作品,寫於第二次世界大戰結束前夕,由日本著名話劇演員杉村春子首演。該劇描寫一個普通工人家庭的姑娘布引圭如何在日本軍國主義勢力和壟斷資本主義集團的蠱惑下,走上錯誤的人生道路,從純潔天真變得冷酷邪惡,最後又終於有所醒悟的整個一生。近數十年來,這部作品在日本歷演不衰,成為日本現代話劇的優秀劇目。
內容簡介
話
劇《女人的一生》是日本作家森本薰在1945年為文學座的著名演員杉村春子創作的劇本。講述了日本明治時期,女主人公布引圭因父親死於日俄戰爭,成為了一句孤女,在大商社女主人堤倭文子生日那天,闖進她們家,並且被收留在這個家中,在以後的幾十年里,她從一個女傭人到女主人到獨斷專行的女權主義者,最後日本投降,她一人在廢墟中懺悔,其性格的變化是非常明顯的。《女人的一生》是戰後出現的對於日本發動侵略戰爭進行深刻反思的一部力作。即然是一部反戰題材的作品,其主人公的性格變化不得不與當時的時代大背景發生聯繫。第一幕作品第一幕是明治時期,此時的日本處在一片欣欣向榮中。在日俄戰爭中,日本作為戰勝國,迫使沙皇簽訂停戰協定,割讓沖繩島。舉國正在歡慶中。布引圭生活在這樣一個時代的底層社會,父親因戰爭而死,而別人卻因戰爭勝利而慶賀,她心中的不平衡使她無法忍受當下被虐待的生活,離家出走流落街頭。她的性格優點是富於冒險,適應能力強,感情外露,勇敢等。但因為她從小沒有很好的教養,所以她的性格缺點中有魯莽,率直,大大咧咧。第二幕作品第二幕,圭在堤家生活了四年,此時的她已受到了一定的教育,這個時候的圭已經不再是第一幕中魯莽,率直,大大咧咧的圭,而成了使人認同,惹人喜愛,受歡迎,勤快有生氣的堤家女僕人。但由於她時常擔心自己有一天會被趕出堤家,所以她時而憂鬱,膽小,又好表現。只有在榮二面前,她可以稍稍忘卻自己的僕人身份。同樣是相處了四年的伸太郎和相處了四年的榮二,布引圭所表現出來的性格側重點是不同的。對於伸太郎,圭所表現的更多的是她的勤勞、順從、工作積極等,一個很合格的僕人,一個很忠實的聆聽者;而對於榮二,她表現的更多的是她的羞澀、可愛、有生氣、有活力、偶爾還會撒嬌的性格。從性格表現來看,布引圭與伸太郎為單純的主僕關係,而布引圭與榮二除了主僕關係以外,還有朦朧的愛情。圭在收到堤倭文子將她指婚給伸太郎的訊息時,確實有反抗精神的萌芽,但很快就被她膽小、悲觀的性格缺點給吞肆。她第一次強烈的感覺到權力的可怕,讓她窒息。權力能夠輕而易舉地拆散她和自己心愛的人。事實上這件事在布引圭身上留下了深刻的烙印,使的她將來一步步地走向女權主義。
第三幕作品第三幕圭已成為堤家女主人,此時正是大正天皇當政,日本已成為列強,堤家在圭的管理下穩固發展。作為一個女人,於其在家中面對自己不愛的丈夫,不如將生活重心轉移至事業上。此時的布引圭為了堤家的事業傾注了自己全部的身心,這時的她善於言辭,善於交際,自信獨立,是日本企業家中的一匹黑馬。布引圭潛在的統治欲被激活,這與當時的時代大環境是相符合的,而這種欲望又因為伸太郎的存在而被長期的壓抑,她在生活中一些極端的作法也漸漸地顯露出來。
第四幕作品第四幕是昭和3年,大正後期因經濟不振日本發動侵略戰爭促使國內經濟成長。那時新興的青年開始萌發新思想開始反對軍國主義。而此時伸太郎已離家出走,圭成了堤家真正的主人,此時的她事業已達到頂峰時期,受到人們的尊重,是一名真正的企業家,不折不扣的完美主義者。她作為大商社的女主人,鼓吹戰爭,崇尚日本軍國主義的神話,因此他無法容忍榮二的背叛,狠心將榮二送進了監獄,此時她的獨段專行的性格也到了頂峰時期。而她內心的情感不再是那么的外露,無論是對於知榮還是對於榮二,有愛但並不輕易體現。我認為在榮二被帶走那一刻,她的心是在顫抖的。
第五幕作品第五幕1942年,太平洋戰爭已暴發,日本全面發動侵華戰爭,中、蘇、美、英等26個國家代表簽訂《聯合國家共同宣言》,重申大西洋憲章,決定各簽字國之間互相援助,並使用全部軍事、經濟資源,共同對抗德、意、日的侵略。日本國內經濟動盪不安,男人都去打仗了,徵兵年齡不斷增長。孤身一人的布引圭開始擔憂戰爭會摧毀自己苦心經營的商行,開始反思自己的所做所為,此時她的統治欲已明顯減弱,性格趨向平和、對於親人的歸來感到知足,對僕人友善,對榮二感到內疚,對於知榮她還是希望知榮能夠回到身邊來住。1945年8月,廣島長崎被美國扔了二個核子彈移為平地,蘇聯廢棄日蘇中立條約,日本國人開始大量反戰。9月天皇宣布無條件投降,美國上將到日本控制天皇,日本的昭和天皇讓親美首相組建親美內閣。可以說昭和17年是日本的屈辱年,日本人民承受了巨大的痛苦,軍國主義神話在世界舞台上破滅。布引圭徹底地覺醒,自己一心維護的家族成也戰爭,敗也戰爭,而她為了維護這個家曾經眾叛親離,當她開始醒悟的時候,戰爭卻剝奪了那些本該回到她身邊的人。此時的圭孤身一人,堤家已成一片廢墟,除了一個保險柜她什麼也沒有。此時的她性格冷漠、平淡,時而喃喃自語,對生活毫無熱情,在陌生人面前仍然固執、易怒。直到他認出榮二,她一生的怨恨、悔恨才得已宣洩。
作者簡介
森本薰(1912~1946)Mori Motokaoru日本劇作家。1912 年6月4日生於大阪。1937年畢業於京都帝國大學英文系。在校期間發表過不少劇本,主要有《我的家》、《漂亮的女人》、《華麗的一家》、《無聊的時間》等。作品大都吸收近代戲劇的創作手法,注重人物的心理描寫。太平洋戰爭爆發後,一改先前作品中的尖銳台詞和喜劇性,有意識創作反映民眾心理的作品,流露出一定的反戰思想。40年代創作了描寫細菌學家北里柴三郎奮鬥史的《怒濤》和特為名演員杉村春子而寫的《女人的一生》。後者寫一個名叫布引圭的女性從戰爭孤兒到女僕、再到商行女掌柜的一生。戰爭曾經奪去她的雙親,又將她苦心經營的商行化為廢墟。作者精心描繪了戰亂年代日本女性苦難的情感歷程。20世紀80年代,該劇曾先後由中國陝西人民藝術劇院、北京人民藝術劇院演出。