“奧雅”是黎語的譯音。“奧”是人,“雅”是老,“奧雅”就是“老人”之意。“奧雅”這個稱謂有兩種含義:一是指年老而忠直受尊重的人,村中偶有爭吵糾紛之事多由他們出面處理;二是指海南解放前有權有勢、政治上有地位的總管、團董或偽鄉保長一類的人。個別的對自己的父親和有錢的畝頭也叫“奧雅”。對於平時替人解決糾紛的一般老人,人們也稱為“奧雅”。
相關詞條
-
黎[黎族]
黎族,是海南島最早的居民,黎族語言屬漢藏語系壯侗語族黎語支。大多數黎族人都能兼說漢語,過去黎族沒有本民族文字,通用漢文,1957年在黨和政府幫助下創製了...
族稱 歷史 政治 經濟 文化 -
人類文明發展史
簡史(1):現代智人的遷移路線圖 人類從動物大家庭中衍生並脫離出來,始於800萬年前的東部非洲,非洲猿的一部分,由於東非大裂...
簡史(1):現代智人的遷移路線圖 簡史(3):淹沒於史的古兩河與古埃及文明 -
語系
、毛南語等(3)黎語支-黎語4.苗瑤語族(Hmong-Mien)(1)苗語...、蒙古語系、日本語系、朝鮮語系、阿伊努語系。)1.突厥語系(1)奧古茲語支...-楚瓦什語(5)西伯利亞語支-圖瓦語、雅庫特語、哈卡斯語等。(註:此分類為...
歷史發展 傳統語系 少數語系 其它語言 其他分類標準 -
漢藏語系
語、仫佬語、毛南語、(拉伽語)黎語支:黎語未定(有爭議):仡佬語苗瑤語族...歷史德國學者朱利葉斯·克拉普羅特早在1823年就提出漢語、藏語、緬甸語的基礎辭彙之間有同源關係,而泰語和越南語則不同。但後來他的著作被淡忘了...
歷史 分類 基本特徵 劃分 發音 -
詩詞律韻探微
常用字、詞和典故,編成分韻排列、平仄和諧、對仗工整、義理健康的聯語,使讀者能...
-
威廉·莎士比亞
簡介威廉·莎士比亞威廉·莎士比亞(William Shakespeare,1564年4月23日 --- 1616年5月3日 ,...
簡介 生平 活動年譜 莎翁作品 作品風格 -
《電腦史話》
電腦史話(新版)《電腦史話》● 1、 計算機始祖 ● 36、 蘋果穿雨衣 ● 2、 第一抹曙光 ● 37...
-
閩方言
越子民是大禹的直系子孫,閩語實為華夏語,戰國時從越語改稱閩語,秦國統一...福州) 歸附,秦國無一兵一卒直接進入閩中,閩語保留著先秦之華夏語,全中國漢族惟獨閩語得以保留先秦之華夏語。閩乃七閩(百越)之代表,惟閩之主方以閩...
歷史 通行地域 分支名稱 閩語華僑 語言特徵 -
翻譯
,1985) 翻譯是在接受語中尋找和原語信息儘可能按近、自然的對等話語,首先是...與語言行為抉擇密切相關的一種語際信息傳遞的特殊方式。(沃爾夫拉姆·威爾斯...母語使用者說或寫得那般流暢,並要符合譯入語的習慣。簡介翻譯把已說出或寫出...
定義 簡介 翻譯在西方歷史 中國的翻譯 語言翻譯