詞語信息
【詞目】天色【拼音】tiān sè
【釋義】天空的顏色，借指時間的早晚和天氣的變化。
【英譯】〖colour of the sky and time of the day it shows〗
【示例】
看天色怕要下雨。
天色不早，你該走了。
詳細解釋
1、天空的顏色。“禹錫玄圭，告厥成功”——《書·禹貢》孔傳：“玄，天色。”
“萬頃浸天色，千尋窮地根。”——唐·岑(cén)參《與鄠(hù)縣群官泛渼陂》詩
“雲光與天色，直到三山回。”——宋·蘇軾《過萊州雪後望三山》詩
2、借指時間早晚。
《東周列國志》第三回：“掘突不敢窮追，入城與諸侯相見，恰好天色大明。”
“如今天色尚早，還有半日好放，且去儘儘餘興了來。”——清·李漁《風箏誤·囑鷂》
“現在天色漸漸黑下來了， 老通寶 家煙囪里開始冒白煙。”——茅盾《秋收》
“天色不早了……少陪你了。”——周立波《山鄉巨變》上一
3、猶天氣。
“節里無多好天色，闌風長雨餞殘年。”——宋·楊萬里《過八尺遇雨》詩
“智深道：‘天色熱！’叫道人綠槐樹下鋪了蘆席。”——《水滸傳》第七回
“至第三日學士邀勃同行，俄然天色下雨，復留海驛。”——《醒世恆言·馬當神風送滕王閣》
