基本信息
天色常藍Every Day with William Barclay
作者:巴克萊博士
翻譯:余也魯
內容簡介
作者熟讀聖經,在希臘智者、羅馬哲人苦苦找尋不到答案的時候,他用聖經的一句話、一個故事,好像一點也不費力地,指出一條路。原來答案早在那裡,只是人的驕傲形成一種內瘴,擋住了視線,看不見真理。
作者出身寒微,幾乎一生都在蘇格蘭的南部度過,艱苦的生活,成了鍛鍊人性與人格的力量,編輯這本書的鄧鏗先生,說世上很少有像作者居住的小城那么富有人情味,有熱力、洋溢同情與關懷。
他在苦難中長大,中年以後失聰,陷入一個沒有聲音,聽不到樂音,卻也不受外在嘈鬧干擾的世界,從而能專心閱讀,專心寫作。
有人去愛爾蘭的格拉斯高神學院拜訪他,正值下課小休喝茶時刻,司閽告訴他:“你進到屋裡,不用問路,只要聽到有人在打字的房間,就可以找到他”。真的,別人看來的苦痛與不幸,反成了他的祝福。
作者才華卓絕,思考能力過人,但對上帝的信心純樸如小孩,對人謙遜有禮;他喜歡看足球賽,旅行愛搭火車。嫻熟英國文學,作品中,英詩、或文豪軼事,信手拈來,皆成妙趣。
他是思想家,神學家,專欄作者,極受歡迎的講道人與電台廣播人。而最教人敬重他的,是他為一位至情至性的基督人。
作者1978年辭世,撒手人寰前三天,仍在撰寫他的舊約注釋。
此書英文本在作者逝世前五年即已出版,極受歡迎;78年發行紙皮本,更是不脛而走。中文翻譯95年才開始。這期間《花香滿徑》因內容清新,探討人生鞭辟入裡,一印再印,銷行已逾七版。
讀《花香滿徑》的人多,因而要求第二集《天色常藍》的聲音越來越大。
作者一生寫作不輟,作品難數,人家問他工作的秘決,他說,他有三個原則,信守不渝。一是一早就開始,每天早上比別人多三個小時工作;二是善用時間,坐車、搭船,都看書寫作;三是絕不拖延,不必等靈感來時才下筆,鞭策自己 ,把寫作當工作。(參9月16日我的生活原則)。
我們總愛找個藉口,把應該完成的工作拖下去。其實,只要下定決心來做,再艱難的工作也有完成的一天。
聖經教導我們應日新又新(西3:10)《希伯來書》用“更美”來激勵人努力向上。基督且預告我們可作比他更大的事。