大金得勝陀頌

大金得勝陀頌,碑名。亦稱“得勝陀頌碑”。“得勝陀”,女真語稱“忽土皚葛蠻”。金世宗為紀其祖功業,於大定二十五年(1185)七月二十八日立於金太祖誓師破遼之地(今吉林省扶餘縣徐家店鄉石碑崴子村東北3公里處)。遼天慶四年(1114)九月,女真族首領完顏阿骨打舉兵反遼,集諸路兵共2500人會師於來流水(今拉林河)西岸的高阜,舉行了誓師典禮,約定:伐遼成功後將以“得勝陀”命名此高阜。次日即向西攻破遼寧江州(治今吉林扶餘縣伯都納古城,一說石頭城子)。大定二十四年(1184),金世宗東巡上京(今黑龍江省阿城縣白城子),訪得太祖誓師等事跡,遂命趙可參照實錄及《睿德神功碑》等史料撰成此碑文,詳載會師、祥瑞、誓師等創業情況及世宗感懷。次年立。孫俁書丹,党懷英篆額。正面刻漢字30行,背面刻女真字32行。兩者互相對譯。是傳世最早、字數最多的女真文字資料。碑文在《吉林通志》、《滿洲金石志》等書中均有著錄,以載於《民族語文論集》(中國社會科學出版社1981年版)中的劉鳳翥、於寶林《女真字大金得勝陀頌校勘記》內的著錄本最為詳確。1936至1937年間,日本田村實造首先發表系統研究此碑女真字和漢字碑文的文章。我國通釋此碑女真字者為道爾吉、和希格合撰的《女真文“大金得勝陀頌”碑校勘釋讀》一文,載《內蒙古大學學報》哲學社會科學漢文版1984年第4期。此碑至今仍存原地,為國家級文物保護單位。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們