運動生涯
范德法特能夠在中前場任意的揮灑自己的進攻天賦，他身後的亞羅利姆功不可沒。亞羅利姆同時也是漢堡發揮最穩定的球員，曾在05/06賽季獲得漢堡年度MVP。不清楚的人可能只認為亞羅利姆是一個中場清道夫、一個每場都拼足90分鐘的鐵人，而往往忽略了他的頭腦，他在攻防轉換中的重要作用。他是漢堡中場的第一條防線，也是後場斷球後的中轉站。范德法特在的時候，他默默地在背後營造一座銅牆鐵壁；范德法特缺陣時，卻大大的激發出他在進攻方面的突出能力。雖然射門缺乏準星，但在傳球方面不乏創意和威脅。他讓漢堡球迷看到失去范德法特後的希望。
當然，他最讓人佩服的還是鐵人般的意志，這一點不比任何一個德國球員差。而他對俱樂部的一片忠心，更是讓人敬佩。上個星期，他才拒絕了國家隊的徵召，一心一意的調整休養，為俱樂部冬歇期前艱難的7場比賽做足準備。
亞羅利姆的契約將在2010年夏天結束，估計漢堡是不會放走這箇中場戰鬥機的。
26歲的新人
06展望
捷克國家隊中的前衛線是三條線中實力最強也是競爭最激勵的地方。作為“新人”，亞羅利姆很難撼動加拉塞克、內德維德等人的地位。只有在中場球員出現傷病或是禁賽的情況下，亞羅利姆才會獲得機會。
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2009/10 | 漢堡 | 14 | 17 | 1 | 德國 | 1 | 4 |
| 2008/09 | 漢堡 | 14 | 31 | 2 | 德國 | 1 | 5 |
| 2007/08 | 漢堡 | 14 | 28 | 2 | 德國 | 1 | 4 |
| 2006/07 | 漢堡 | 14 | 30 | 2 | 德國 | 1 | 7 |
| 2005/06 | 漢堡 | 14 | 31 | 2 | 德國 | 1 | 3 |
| 2004/05 | 漢堡 | 14 | 32 | 4 | 德國 | 1 | 8 |
| 2003/04 | 漢堡 | 14 | 26 | 1 | 德國 | 1 | 8 |
| 2003/04 | 紐倫堡 | 6 | 4 | 0 | 德國 | 2 | 1 |
| 2002/03 | 紐倫堡 | 6 | 32 | 3 | 德國 | 1 | 17 |
| 2001/02 | 紐倫堡 | 6 | 28 | 0 | 德國 | 1 | 15 |
| 2000/01 | 紐倫堡 | 6 | 9 | 1 | 德國 | 2 | 1 |
| 1999/00 | 拜仁慕尼黑 | 31 | 0 | 0 | 德國 | 1 | 1 |
| 1998/99 | 拜仁慕尼黑 | 31 | 1 | 0 | 德國 | 1 | 1 |
| 1997/98 | 拜仁慕尼黑 | 31 | 0 | 0 | 德國 | 1 | 2 |
| 1996/97 | 布拉格斯拉夫人 | 1 | 0 | 捷克 | 1 | 2 | |
| 1995/96 | 布拉格斯拉夫人 | 11 | 1 | 捷克 | 1 | 1 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2004-01-01 | 2012-06-30 | 轉會 | 80 | 紐倫堡 | 漢堡 |
| 2000-07-01 | 2003-12-31 | 簽約 | 20 | 拜仁慕尼黑 | 紐倫堡 |
