演職員表
導演
Director：羅傑·昆寶RogerKumble
編劇
Writer：KenDaurio.....writtenby
CarrieEvans
EmiMochizuki
CincoPaul.....writtenby
演員
雷文·西蒙尼RavenSymone....RachelPorter
馬丁·勞倫斯MartinLawrence
布蘭達·宋BrendaSong....Nancy
麥可·蘭德斯MichaelLandes....Donny
瑪高·哈什曼MargoHarshman....Katie
VincentPastore....Freddy
約瑟夫·甘納斯考利JosephR.Gannascoli....Mr.Arcarra
隆尼·羅斯LonnyRoss....StudentGuide
傑西卡·聖克萊爾JessicaSt.Clair....Ms.Prince
JuliaFrisoli....Mrs.Greenhut
EugeneJones....Hunter
AmyHohn....Receptionist
EdwardHyland....ArmyGeneral
TaraCopeland....LilyArcarra
BriannaSheaRusso....Ally
JoeyChanlin....Taku-JapaneseSinger#1
LeeWong....Mr.Matsuoka
MeghanRafferty....Mrs.Jones
JasonKolotouros....Mr.Jones
JonDaly....SecurityGuard
ChristopherJonGombos....ArcarraGoon2
NicholasLeiterMele....SecurityGuard
KymWhitley....Michelle(asKymE.Whitley)
AdamLeFevre....Judge
盧卡斯·格拉比LucasGrabeel....Scooter
MatthewSchlein....JuryForeman
EshayaDraper....TreyPorter
WillSasso....DeputyO'Mally
GenevaCarr....Mrs.O'Mally
Na'KiaBellSmith....YoungMelaniePorter
喬什·梅耶斯JoshMeyers....Stuart
DonnyOsmond....Doug
MollyEphraim....WendyGreenhut
KristianKordula....Nick
W.LaurenSanchez....NewsAnchor
ChadHessler....Ted
ThomasR.Polleri....RoomServiceWaiter
FrankFerraraJr.....Rocco
AshleyClayton....WeddingGuest
TatsuoIchikawa....JapaneseMan
HannaLeeSakakibara....JapaneseSinger#2
ErikaSatô....JapaneseSinger#3
FrankKamai....JapaneseSinger#4
AlTwanmo....JapaneseSinger#5
SumieMaeda....JapaneseSinger#6
RonNakahara....JapaneseSinger#7
MinkChu....JapaneseDancer#1
ValerieHo....JapaneseDancer#2
ChristopherMai....JapaneseDancer#3
TiepMaryLynn....JapaneseDancer#4
StephanieVovou....JapaneseDancer#5
RiekoYamanaka....JapaneseDancer#6
YasuSuzuki....JapaneseDancer#7
阿涅塔·沃克ArnetiaWalker....GrandmaPorter
MikeHodge....Harold
PeggyPope....OldWoman#1
JoanShepard....OldWoman#2
BertMichaels....MaleCha-ChaDancer#1
CarloDeLorenzo....MaleCha-ChaDancer#
DouglasTorres....AngryNeighbor
KellyCoffield....HouseMother(asKellyCoffieldPark)
JackChouchanian....Phil
LonnieLamont....BandLeader
JenniferGantwerker....CollegeInterviewApplicant
MollyO'Keefe....ResidentAssistant
BenjaminPatterson....Tracy
TiffanyGreen....Chris-SororitySister
MarcGoldsmith....AirlineEmployee
DennisAlbanese....PauliefromReno
AlexanderFagan....HighSchoolStudent
JayFerraro....GeorgetownStudent
AndrewGoldfarb....CollegeKid
AdesuwaAddyIyare....GeorgetownStudent
DanO'Connor....Student
KenSladyk....CampusVendor
GailBugeja....GeorgetownSororityCollegeStudent/FraternityGirlfriend(uncredited)
彼得·康博伊PeterConboy....Manatairport(uncredited)
BiancaGiancoli....Weddingguest(uncredited)
RJKonner....WeddingGuest(uncredited)
JohnnyRoselli....TrojanShouter(uncredited)
CarlyleTaylor....Student(uncredited)
MikeBasone....Actor(uncredited)
MichaelJ.Citak....NorthwesternStudent(uncredited)
JackelynGauci....WeddingGuest(uncredited)
SonaKaria....CollegeStudent(uncredited)
LianMoy....GeorgetownStudent(uncredited)
LuisSanchez....CollegeStudent(uncredited)
JoeVanWie....TogaMan(uncredited)
製作人Producedby：
LouanneBrickhouse.....producer
KristinBurr.....producer
AndrewGunn.....producer
AnthonyKatagas.....executiveproducer
AnnMarieSanderlin.....executiveproducer
MichaelGreene.....executiveproducer
雷文·西蒙尼RavenSymone.....executiveproducer
原創音樂OriginalMusic：EdShearmur
攝影Cinematography：TheovandeSande
剪輯FilmEditing：RogerBondelli
藝術指導ProductionDesigner：BenBarraud
美術設計ArtDirectionby：DougHuszti
布景師SetDecorationby：CatherineDavis
服裝設計CostumeDesignby：FrancineJamison-Tanchuck
視覺特效VisualEffectsSupervisor：
DavidLingenfelser.....executivevisualeffectssupervisor:FuriousFx
副導演/助理導演AssistantDirector：
MartaForns-Escudé.....additionalsecondassistantdirector
LouisGuerra.....firstassistantdirector:secondunit
LaurenGuilmartin....secondassistantdirector
CraigHaagensen....secondunitdirector
FranciscoOrtiz....secondassistantdirector
JustinRitson....additionalsecondassistantdirector
DougTorres....firstassistantdirector
JaneChaseWells....additional2ndassistantdirector
BetsyFriedman....secondassistantdirector:secondunit
JasonHightower....dgatrainee
劇情簡介
警長詹姆斯·波特（馬丁·勞倫斯）天生就是保護弱小的模範，不僅工作兢兢業業榮譽若干，在家裡也是二十四孝全能老爹，今天給老母親裝一套全新保全系統，明天又替小兒子擔心寵物小豬的安危，至於正值青春的乖女兒梅蘭妮（雷文·西蒙妮），更是他保護關注的重點。
波特家法第N條：
嚴禁任何雄性動物近女兒三尺！前幾天，某個不識好歹想給女兒端檸檬水的小伙子就被他的防狼器電了個全身抽搐--那俗話說得好，沒事獻殷勤，非奸即盜！波特家法第N+1條：不準乖女兒離開家方圓一百里！這天遠地遠的，且不說老爸想得以淚洗面，萬一有個好歹，該咋和祖宗交待？！所以，當梅蘭妮居然...竟然...膽敢想一路開車到幾百英里外的喬治鎮，事先去各個目標大學考察一番，以決定將來要報考的學校的時候，老爸詹姆斯就差那么一點點就心臟病發爆斃當場！老天老天，這可是40分鐘車程之外呢！
不過，萬能警長哪能被小小的“困難”擊退！不就是出門遠行嘛？就算請假，俺也要親自押送，喔不，護送女兒上路！這一來，不但能替女兒的未來學校把關，沒準還能增進父女感情。自告奮勇的詹姆斯一路又唱又扭挺高興，可他強烈的保護欲只是越來越遭到女兒的反感。偏偏這趟還沒出發就要爆發的旅程，更是一路跌跌撞撞倒霉透頂。可憐的詹姆斯只能祈禱：幻想的快樂父女行別一眨眼就變成不著邊際的發瘋之旅！
影片賞析
旅程開始
大學之旅這是一個潛在於“美國夢”的表相下的家庭傳統--“大學之旅”，顧名思義，就是即將畢業的高中生特別為自己準備的旅行，並在這個過程中決定自己將在哪一所大學中度過他們人生最為重要的一個階段。對於影片中17歲的梅勒妮·波特來說，這本來應該算得上是一件讓她非常興奮的事情，因為在她面前展開的，是即將離開家的獨立生活……只除了一件事，那就是她的親親老爸，剛好是地方警局嚴肅的局長大人，他要以警察的素質和修為，一路護送女兒，以確保她的安全。
現在，梅勒妮的“大學之旅”雖然順利成行，最終卻在老爸的過度干預之下而變成了一場混亂的鬧劇，尤其是梅勒妮的爸爸還制定了一系列容易出事故的保護計畫，搞得他們是經常性地出錯，不但開著車衝下了一條峽谷，還間接破壞了一場婚禮，甚至不得不從一架正在行駛的飛機上跳下去--這一對由父女組成的旅行搭檔還真是一路都沒閒著啊，只是他們努力的方向卻是截然相反的：爸爸拚命地想維持住以前的生活方式，梅勒妮卻希望可以從他那令人為難的管制行為中擺脫出來……好在他們經歷了一系列的磨難之後，終於開始信任對方，同時也意識到，他們當初的決定是多么地草率。這對父女的關係走上了一個全新的層面：如此強有力的家庭關係，足以抵擋任何變故，即使是在面對最瘋狂的突發事件時。
在這個混合了喧鬧的狂歡作樂和明顯而真實的家庭關係的喜劇故事當中，處在矛盾中心的是兩個極有天分的演員：非常受歡迎、經驗豐富、在現實生活中也是一位父親的喜劇明星馬丁·勞倫斯，以及活潑可愛的明日之星雷文·西蒙尼--從孩提時代開始，西蒙尼就顯示出了自己卓越的喜劇才能，而且已經20齣頭的她，自然對於18歲成人時所經歷的心理轉變，有著最切身的體會了。所以說，這部《大學之旅》是由勞倫斯和西蒙尼共同協作完成的作品，暫且不提他們在影片中是不是真的快把對方逼瘋了，也不管他們是不是真的開車駛下了公路，更不用在乎他們是不是在互相的傷害中來體會愛的真正含義……總之正是因為有了他們，這部影片才會成為一部真正意義上的迪斯尼喜劇，充滿了歡聲笑語的同時，又滿是溫情脈脈的感動。
滑稽與情感
導演羅傑·坎貝爾(RogerKumble)一直以來給人的印象，就是那種非常有天賦的同時，也很有主見的電影人，他推崇著一種非常獨特的製作電影的方式，喜歡將典型的家庭喜劇的風格進行柔化，然後再合併至華麗非凡的肢體喜劇的大膽精神當中，他的解釋是：“我確實製作過幾部非常直白露骨的喜劇，但是從沒有製作過這種被定為G級的純家庭片。所以當《大學之旅》的劇本在這種前提下擺在我面前的時候，我就想，‘我必須得找到一個方法，讓這部家庭電影能夠包含一些真正讓人捧腹大笑的場面，而不是無聊到一味地走溫情路線。’其實我當時的想法很簡單，因為我也有帶孩子們去看電影的經歷，通常那些適合小孩觀看的影片，在大人看來是極其乏味的，所以我的目標就是製作一部成人和小孩都能從中得到驚喜的作品。”
製片人安德魯·耿(AndrewGunn)也表示，說《大學之旅》讓他想起了一個非常受歡迎的喜劇類型：“我總覺得這部影片屬於那種搭檔類的範疇，大至的意思就是講兩個完全沒有共同點的人，在經歷了一系列荒謬而有趣的偶然事件之後，發現彼此被深深地聯繫到了一起……而到了這部影片，這兩個人正好就變成了一對父女--爸爸顯然還接受不了女兒成長的事實，女兒卻一心想去大學過獨立的日子。”
安德魯·耿之所以會被這個故事所吸引，還有另外一個原因，那就是《大學之旅》包含了經典的家庭喜劇中所有值得關注的特點--包括互相關聯的角色，能夠讓每一位觀眾從自己的家庭當中找到相似的參照，惟一不同的是，這些虛構的人物處在了更讓人驚奇、也更搞笑的特定環境當中。安德魯·耿對於如何滿足觀眾的渴望，可謂是輕車熟路，尤其是那種能從中找到真實的家庭原貌的喜劇作品，更是不在話下，比如說他之前製片的那部廣受歡迎、在評論界得到一至好評的重拍片《辣媽辣妹》。
這兩部影片有著很多相似的地方，因為安德魯·耿也從《大學之旅》中同樣看到了大量潛在的笑點，讓一個控制欲已經變成習慣、永不鬆懈的警察老爸和一個精力充沛、聰明、準備好了開始自己的人生的女兒配成一對，然後引發了一個值得深思的普遍問題：為什麼當孩子們開始長大時，父母就會像失去了玩具的孩子一樣緊張兮兮？安德魯·耿說：“與之前的《辣媽辣妹》相差無幾，我認為這部影片到了最後，也會演變出一個非常有趣的結果--孩子們將會得到一個更了解他們父母的機會，而父母也會在這個過程中發現孩子們更好的一面。”
迪斯尼製造
可以說，《大學之旅》的故事開始於結束之時，完全依靠著迪斯尼的“編劇計畫”才逐漸浮出水面最終被拍成電影的，“編劇計畫”是迪斯尼電影公司設立的一個獨特的指導系統，專門幫助有天賦的年輕編劇尋找一個一展所長的空間。這個計畫是由安德魯·耿和公司的另一位製片人安·瑪麗·桑德林(AnnMarieSanderlin)共同負責管理的，而因為這部影片第一次當編劇的卡麗·埃文斯(CarrieEvans)和望月繪美(EmiMochizuki)，就是由他們一手從“編劇計畫”中提拔出來的。從第一次聽到兩位編劇想共同創作一部有關一個家庭的大學之旅的想法開始，桑德林就深深地被故事中清新、飽滿的氣息所吸引，並堅信它能夠成為一部非常有票房潛能的黑馬之作：離開舒適的家，找到你自己的前進方向，然後長大--這是每個人都會經歷的一種成長儀式。桑德林說：“公路電影之所以能夠自成一派，自然有著無法抹殺的原因，當我和我的父親說起這個故事的時候，他馬上就陷入了久遠的回憶當中。原來，他一直對我們在1989年進行的那場相似的旅行印象深刻……雖然我知道這部影片進入製作周期只是遲早的事情，但是它帶給我們的美好記憶，絕對是有苦有甜而且趣味性十足的。”
卡麗·埃文斯和望月繪美，再加上辛科·保羅(CincoPaul)與肯·多里奧(KenDaurio)，他們聚在一起討論自己生命中那些最滑稽、最異想天開，同時也是最重要的時刻--就是他們各自在“大學之旅”上的一些細節和小秘密，由此共同給劇本搭出了一個真實的框架。這四位編劇一起營造的故事，具備著非常有衝擊力的想像空間：馬丁·勞倫斯飾演的詹姆斯·波特，以前過著和女兒寸步不離的日子，如今卻要接受她即將遠走高飛獨立生活的事實，這個過程中還不得不時刻抵抗住想將女兒囚禁起來以確保她的安全的控制欲。那個時候的詹姆斯就好像突然失去了自控能力，梅勒妮知道自己有麻煩了……一切都開始於詹姆斯的越野車陷到了大溝里，從那以後，他就做出了一個又一個輕率的決定，致使災難接踵而來。從始至終，詹姆斯都情不自禁地插手梅勒妮做出的每一個和大學有關的決定，總之就是想盡一切辦法，希望她能找個離家最近的大學。而最終把他推向崩潰的邊緣的，仍然是不可逆轉的事實：他悲哀地發現，他無比珍視的女兒已經長大了，無法再生活在自己保護的羽翼下了。
製片人安東尼·卡塔蓋斯(AnthonyKatagas)本身也是一位父親，所以他能夠清楚地洞察到這個故事的吸引力在何處：“詹姆斯有點神經質、有點瘋狂、保護欲太過強烈--但是只要當上了父親，每個人多多少少都會變成這樣。當你意識到自己的小孩正在以你想像不到的速度成長時，你就會開始感到恐慌。影片中所講述的那個故事，美國所有的家庭都在一遍又一遍地經歷著，只是他們處理事情的手段，可能沒有詹姆斯和梅勒妮之間的那么複雜而已。”
導演羅傑·坎貝爾之前既執導過青春驚悚片《致命性遊戲》，也製作過浪漫喜劇《甜姐不辣》，這樣的經歷肯定能夠幫助他將這部喧鬧的公路喜劇提升至一個更高的層面，安東尼·卡塔蓋斯說：“坎貝爾是一個非常聰明、非常風趣的人，所以他能夠真正理解這個故事中有關喜劇元素和家庭情感的雙層含義。對於這種類型片來說，坎貝爾是再合適不過的人選了，因為他就是那種每天都會講笑話逗你樂的人，然後突然有一天，他的笑話開始融合進來許多家人之間的相處之道。”
羅傑·坎貝爾幾乎是在看完劇本的一剎那，就馬上打電話給他的經紀人了，他表示：“我喜歡影片中所灌輸的那種思想，尤其是它正在關注的主題。我自己有兩個小女兒，即使離她們準備去上大學的日子還有好多年呢，可是我的心裡已經盈滿了強烈的不捨。當我的大女兒開始上幼稚園時，對於我來說就是生命中一個挺有戲劇性的時刻，所以我真的能夠理解詹姆斯的狂躁情緒所為何來。”而且，坎貝爾對於能夠和馬丁·勞倫斯以及雷文·西蒙尼合作，更是感到興奮異常：“我特別喜歡這種涵蓋範圍非常廣的喜劇類型，而就我的記憶當中，恐怕再也找不到比他們倆更出色的喜劇演員了。”
幕後花絮
大學之旅憑啥就許羅賓·威廉士執行《休旅任務》艾斯·庫伯帶著《小鬼上路》？憑啥就許財大氣粗的索尼搶了俺們迪斯尼傳統的全家樂金飯碗？別忘了，天下父親一般“黑”，俺迪斯尼家的老爹最最愛心泛濫！想去年9月份招攬岩石老兄當了回《超級盃奶爸》，不就票房喜報頻傳連續N周Top3嗎！不怕告訴你，俺家專門有個新手編劇培訓營負責尋找精通全家樂的好苗子，這趟磕磕碰碰讓人爆笑的父女秀，初稿就由兩位新手編劇動筆，一切就緒再讓《聖誕快樂又瘋狂》的幕後寫手潤潤筆。
要上路耍寶是不是？讓俺家扛來夾帶一雙兒女的臥底警探，開著警車一路承擔保護“重任”！別看得了個最老少鹹宜的溫柔G評級，賺鈔票能容易么！普渡大學、伊利諾伊大學、賓州州立大學、普林斯頓、喬治鎮...，要想安安穩穩一路欣賞公路風光校園美景？不可能！就算腦袋秀逗被坑蒙拐騙上了高空飛機，也得橫下一條心往下跳--“王牌”警長出馬，當然要“海陸空三巡”！
精彩對白
Melanie:Why,whyisDaddoingthis?
梅勒妮：為什麼？爸爸為什麼要這么做？
