劇情簡介
下著傾盆大雨的新宿歌舞伎町里,一男子沒有打傘而緩步於街頭,此時全身早已濕透。此男子名為的場遼介 (松岡昌宏飾),是一個為達成目的而不惜一切的人,但是迄今為止依舊無處大展拳腳,碌碌無為。
這條街,也許是最後一次看到了吧……他抬頭望去一座高層的酒店,看到門前停了一輛高級的私家車。車上下來一男一女,顯然是剛剛外宿盡興歸來。男子叫聖也 (北村一輝飾),女子叫麗美,一身貴氣且楚楚動人,兩人似乎很依依不捨地擁抱在一起。
遼介這是似乎突然想起什麼似的,一口氣衝進酒店的電梯,把自己的心聲向吐露出來:無論自己再怎么努力,都沒有辦法取得成功啊。麗美回答道:“在這個城市裡,沒有人會向我們伸出援手。但是只要你努力了,就一定會有回報的,如果終有一日,你成功了,必然會看到平常難以看到的景色。”
次日,遼介突然決心到羅密歐HOSTCLUB (這是一種日本專門招待女客人的 酒吧 ,裡面有男性陪酒,即牛郎)工作。而羅密歐CLUB里的NO.1牛郎正是聖也。在羅密歐重遇麗美,得知她是世界知名設計師並以不指定牛郎而聞名,遼介大為震驚。
遼介的試用期任務就是在一周內找到願意指名要他的客人。如果失敗的話將會被解僱。在修 ( 要潤 飾)和潤 (大倉孝二飾)的鼓勵下,遼介為找客人而四處奔走。經歷和酒廊女愛理 (真中瞳飾),OL女士愛莉卡 (大谷允保飾)的邂逅,逐漸成長起來的遼介,同時也得到麗美的熱情幫助 。
分集劇情
第1集 治癒女性的熱情牛郎遼介進入羅密歐已經幾個月了,這幾個月來他雖然和非聖也派的修等人建立了良好的關係,但業績卻始終是最低的。某天夜裡,遼介救了一個被一群牛郎騷擾的女人,卻反而被對方扇了一個耳光。這個女人就是某流行雜誌的編輯齊藤祭,她哥哥在歌舞伎町開了一家小飯館,遼介和修等人經常去吃飯,但祭對所有牛郎都充滿了偏見,認為他們是女人的天敵,因此對遼介等人從來不假辭色。實際上遼介進入現在的圈子,是因為祭尊敬的設計師加納麗美,麗美上羅密歐點牛郎,每次都找遼介,這讓祭非常震驚。高級美容沙龍的女老闆水前寺紅子,屬意羅密歐為公司舉辦10周年慶祝晚會。雖然有人提議這樣盛大的晚會,應該讓聖也一派來負責,但老闆卻認為應該讓店裡所有牛郎都參加。遼介得知紅子最近和助手彌生之間關係不大好,於是決定幫她們。但十周年紀念晚宴上,遼介卻不小心觸怒了紅子。
第2集 為一個牛郎下的雪麗美只剩下三個月生命了,為了讓麗美實現願望,羅密歐的店長矢島,對觸怒聖也一派的遼介表示,如果遼介三個月之內不能超過聖也成為羅密歐的頭牌,就離開羅密歐。實際上聖也有意帶著手下的一種牛郎獨立,並已經威脅到了矢島,也讓矢島相當不安。最近蓮的常客千春是個千金大小姐,她和遼介一樣都來自北海道,遼介因此對她特別照顧。為了給自己、修以及夏輝拉客,遼介白天在歌舞伎町的風月街四處宣傳,不小心發現千春在某家風俗店當小姐,遼介對此非常在意,修勸說他不要多管閒事,自己已經自身難保了,就不要去管別人的閒事。當天晚上千春又來光顧蓮,遼介趁蓮走開的時候詢問千春,讓千春感到非常難堪,哭著離開了羅密歐,蓮警告遼介,自己實際上知道千春在撒謊,根本不是什麼大小姐,還會為了每天來光顧自己去賣身,但冷血的蓮卻不以為意,甚至表示自己是牛郎,本來就是為了騙女人的錢。遼介去光顧千春,把嚇壞了的千春罵了一頓。最後儘管遼介被打了出去,千春卻終於想通了,決定離開東京回老家去。老闆矢島勸遼介成立自己的派系,這樣才能正式和聖也對等開戰。遼介向聖也等人宣戰,修和夏輝也站了出來表示支持。
第3集 欺騙牛郎的三千里羅密歐店裡來了一個混血兒少女客人,她名叫KURALIA,她指名遼介作陪,因為遼介擁有一張茄子臉。但KURALIA在羅密歐喝了81萬日元的高價酒,卻沒有錢付賬,遼介只好帶她到祭的哥哥開的店裡,誰知道原本吵得很兇的KURALIA和祭,吵著吵著卻成了朋友,更讓身無分文的KURALIA住在了店裡。一天晚上,羅密歐來了一位非常有錢的大客戶,她就是主張女性就該拋開傳統觀念,依靠自己的力量獨立的阪下由美教授。阪下喜歡同時要兩個派系的牛郎作陪,讓他們展開渾身解數鬥爭供自己取樂。結果遼介的話打動了阪下,打敗了聖也派系那邊的,同時也是羅密歐第三號牛郎的大河。某天晚上阪下把遼介叫到酒店去,誰知遼介的直率卻惹怒了阪下,大河趁機搶走了這個貴客。機緣巧合下,遼介和大河同時得知阪下和KURALIA是母女的秘密。大河找上KURALIA,並警告她不準再去找阪下,以免給阪下增加痛苦。得知此事的遼介非常氣憤,決定幫助KURALIA,帶著她去了阪下的演講大會,兩母女終於相見,阪下並告訴女兒自己多么思念她。KURALIA回美國去了,經常瞞著爸爸和母親通電話,並表示非常感謝遼介。而阪下則經常帶著一群女孩子光顧羅密歐,同時表示以後會固定支持遼介一派。
第4集 牛郎四大天王全面對決自從遼介、修和夏輝成立遼介派後,業績不斷上升,固定點名他們的客人也越來越多,這引起了聖也一派的不滿,店裡的書記更告訴遼介等人,歌舞伎町有所謂的牛郎四大天王,他們統治著這裡的幾千名牛郎,是歌舞伎町所有牛郎之首,而聖也也是其中之一。修發現自己的妹妹小操居然光顧牛郎店,並且為了給一個名叫哲也的牛郎錢,甚至放棄醫科大學的學業,跑到歌舞伎町來做小姐。修勸妹妹回家,卻被小操狠狠罵了一頓,原來七年前修為了自己的理想,放棄了醫科大學的學業,甚至放棄了家裡醫院的繼承權,跑到歌舞伎町來做牛郎,唯一的妹妹小操不得不被逼接替哥哥,努力學習自己並不怎么喜歡的醫科。小操終於無法忍受那種生活離家出走,並結識了BLUE NIGHT的牛郎哲也。大河告訴遼介等人,哲也是非常臭名昭著的牛郎。修用計讓哲也離開小操,而小操也終於對哲也死心,但哲也認為牛郎就是專門騙女人前的職業,這一說法卻惹怒了遼介,遼介氣憤之餘打了哲也,這破壞了牛郎界默認的行規。四大天王其中的赤木要找遼介算賬,總算因為聖也幫忙擺平。
第5集 把聖也培養成頭牌的魔女麗美終於下定決心,把自己只剩下三個月生命的事實告訴了遼介,這讓遼介非常震驚感到難以接受,在羅密歐的工作因此頻頻出錯。某天晚上,在銀座都有好幾家畫廊的女富豪津田綾子來到羅密歐,聖也、蓮和大河一起去伺候她,原來她就是當初短短一個月時間,就把聖也捧成羅密歐頭牌的人。但幾天后,津田再去羅密歐,卻遭到了聖也一派的冷遇,原來津田已經破產了。聖也甚至告訴津田,不能給錢的客人是一點用也沒有的。這讓津田非常傷心,回到畫廊準備去死。幸虧放心不下的遼介趕到說服了津田,並要求聖也安慰津田,因為對聖也來說,津田就像是麗美對遼介那樣,是非常大的恩人,但聖也卻認為沒有利用價值的人沒權得到他的服侍。津田想通了不再尋死,決定離開東京從頭再來,遼介趕來送行,並自信滿滿地表示,等津田再來羅密歐那天看自己的時候,自己肯定已經名變成羅密歐的頭牌了。
第6集 陪酒小姐軍團封鎖羅密歐得知麗美生命所剩不多的遼介,雖然曾經幾度消沉,但終於決心從此後努力奮鬥,並且在羅密歐努力工作,結果一躍而成羅密歐的第五號紅牌牛郎。另一方面,麗美為了讓自己流芳百世,獲得曾經生存的證明,也在努力籌辦時隔一年的服裝發表會,一頭扎在工作里。某天羅密歐來了一個名叫岡崎的男人,他就是JULIAN的老闆,也是最初一手栽培麗美成為頂級設計師的人,麗美背叛了他自己獨立開公司,而現在JULIAN面臨倒閉的危機,岡崎希望麗美的品牌能拯救公司。於是找上遼介,要求遼介讓自己見麗美,但一心保護麗美的遼介不肯。於是岡崎派出銀座的陪酒小姐揚羽等人,每天光顧羅密歐,讓羅密歐客滿,無法接受別的客人,卻又不肯點酒,讓羅密歐表面上滿客,實際上卻沒有任何業績。聖也趁機在所有人面前公開表示,希望老闆矢島把羅密歐讓給自己。而遼介為了保護麗美,自己去找岡崎求岡崎放過麗美,此時麗美得知岡崎每天找羅密歐的麻煩,打算去羅密歐卻病痛發作昏倒在地,被正在那裡一起工作的祭送進了醫院。
第7集 麗美之死!牛郎的反擊在岡崎的指使下,以揚羽為首的銀座陪酒小姐,每天都到羅密歐來占位置,讓羅密歐的業績每況愈下,書記甚至提議暫時關店,但矢島卻始終成竹在胸的樣子。麗美的病越來越重,工作上也不順利,模特兒和訂好的T型台全部突然被取消,眼看這種情況,遼介每天都為了麗美在奔波,根本無心羅密歐的事情。遼介去求岡崎放過麗美,卻遭到無情的拒絕,逼於無奈之下,遼介只好說出實情,麗美只剩下不到三個月的生命了。在麗美的拜託下,岡崎、麗美和矢島在羅密歐會談,麗美的品牌REMI和岡崎的JULIAN正式合併,兩人多年的心結也終於完全解開。新品牌的服裝發表會非常成功,在台上飽嘗了掌聲和成功的喜悅之後,麗美回到後台就倒了下去,她終於再也不能工作了。在麗美最後的日子裡,遼介完全不回羅密歐,每天陪伴著麗美。而羅密歐方面也對每天來搗亂的陪酒小姐們展開了反擊,他們帶著客人去揚羽的店作客,卻只肯點清水,揚羽非常氣惱,卻接到電話羅密歐的老闆找到了他們的老大,兩邊的戰爭終於結束。麗美在遼介的陪伴下走過了人生最後的旅程,遼介傷心欲絕的時候看到了麗美的遺書,終於重新振作返回羅密歐上班。
第8集 牛郎的法則!禁止戀愛……麗美去世兩個星期了。遼介也因為是加納麗美所支持的牛郎,連日來一直客似雲來。結果羅密歐的牛郎排名有了很大改變,第一名仍然是聖也,第二名是連,遼介已經成為第三名,第四名是大河,第五名是光,第六名已經是修了。但遼介和矢島約定的時間只剩下一個月了,真正的戰鬥現在才開始。聖也大聲責備了從第三名的位置上下滑的大河,大河感到很沒面子,聖也派逐漸開始出現裂痕。遼介作為遼介一派的首領,賣座率越來越高。但遼介派有個很大的弱點,那就是人太少了,這樣能服侍客人的牛郎也很少,想要增加顧客數量實在非常困難。一天夜裡,夏輝迎來了他理想的女性祥子,更幸運的是,祥子來到當鋪指名要夏輝。隨著約定時刻的臨近,遼介越來越有幹勁,甚至不少聖也派的人都投到了遼介派,聖也和遼介的競爭終於越來越精彩了。
第9集 惡魔之吻掌握通向頭牌之路關鍵的女人矢島和聖也之間有個協定,遼介和聖也誰輸了誰就離開羅密歐,而一旦遼介輸給聖也,甚至連羅密歐都要歸聖也所有。為此遼介每天更加努力工作,忙碌起來甚至連喘口氣的機會都沒有。遼介和聖也之間的戰爭在整個歌舞伎町成為一大熱門話題,的場遼介這個名字也成了歌舞伎町最響亮的四個字,每天都絡繹不絕有客人上門點遼介,為他加油增加營業額。遼介終於成為了羅密歐的第二號牛郎。儘管比起聖也,遼介一派招待的都不是什麼貴婦,但人多力量大,每天晚上都有許多人為遼介點酒,遼介的業績正不斷在威脅到聖也。這天晚上來了一個名叫珠希的客人,她不僅點名遼介,更表示願意幫助遼介趕走聖也。但實際上她是聖也8年前的戀人,由於一些誤會兩人分離,珠希是為了讓聖也回到自己身邊才這么做。珠希幾個月前已經破產,並且背負了五千萬的債務。羅密歐迎來了最大的客戶二階堂富士子,遼介雖然費盡心機,但最終二階堂還是指名聖也,原來她不僅想讓聖也打敗遼介,更希望和聖也合作。遼介的業績越來越好,直接威脅到了聖也的地位,光眼看這種情形,於是找機會行刺遼介。
第10集 遼介VS聖也!歌舞伎町、全面戰爭被光刺傷的遼介,表示不願意給羅密歐俱樂部惹麻煩,拒絕招救護車來。修等人只好把遼介送到一家小醫院進行治療,結果告訴他們,遼介需要住院一星期。為了不讓羅密歐的客人們擔心,修等人騙客人們說遼介是感染了風寒需要請假休息,修等人連著遼介的份一起努力工作,決勝負的時間還有兩個星期,但聖也卻迎來了富士子這個超級大客戶,兩邊的營業額相差越來越遠了。遼介不顧傷口還沒有癒合,儘管修告訴他不用擔心,第二天仍然擅自逃出醫院到羅密歐上班。聖也只顧著專心服侍富士子,這開始逐漸引起聖也的其他常客,以及聖也一派其他牛郎的不滿。修、夏輝等遼介派為了讓遼介贏,每天都努力陪客人喝酒,讓遼介突然產生了迷惘,這還是否那個為女人們帶來幸福快樂的羅密歐。結果比賽還剩下一天的時候,遼介突然要求所有客人停止這么做,並自動退出比賽且向老闆辭職,唯一的要求是聖也讓修等人繼續在羅密歐工作。心滿意足的富士子要求聖也把羅密歐和自己的公司合併,遭到聖也的拒絕。矢島親自去找富士子解決問題,離開的路上遭到襲擊昏倒在地。雖然遼介辭職了,但聖也的老客戶早就被氣跑了,來光顧的全部都是遼介派的客人。此時一群刑警衝進了羅密歐,他們懷疑這裡藏有違禁品,羅密歐面臨著關店的危機。
第11集 牛郎軍團和四大天王集結!遼介和聖也的爭鬥日趨白熱化,但沒多久羅密歐被懷疑藏有興奮劑而遭到警方的搜查,並被迫停止營業。更糟糕的是,老闆矢島遭到襲擊陷入了昏迷。眼看羅密歐面臨著絕境,蓮、大河、修和夏輝等牛郎相繼辭職離開了羅密歐。羅密歐不得不被迫關門,富士子在新宿歌舞伎町開了一家新的牛郎店“奢華”,而原本羅密歐的書記更當上了這裡的老闆,把原本屬於羅密歐的客人全部搶走了。矢島醒轉過來,並找到聖也和遼介談話,把自己一直以來的理想和守護的目標告訴兩人。聖也和遼介決定聯手對付富士子的“奢華”。在聖也和遼介的努力下,以前的牛郎全部回到了羅密歐,於是所有人同心協力,把客人們都一個個找了回來。重開業當天,矢島還專程邀請富士子來羅密歐作客,富士子狂妄地認為自己的財團能搞垮羅密歐,但歌舞伎町其他牛郎三大天王也來到羅密歐,並告訴富士子,富士子已經不止和羅密歐為敵,而是和整個歌舞伎町的牛郎為敵,富士子終於落荒而逃,羅密歐恢復了生機。矢島打算把羅密歐讓給聖也,聖也卻不打算要,反而離開了羅密歐,到大阪打天下,並打算成為大阪最當紅的牛郎,然後帶著跟隨自己的牛郎回到歌舞伎町。羅密歐方面,遼介仍然是最當紅的頭牌牛郎,而其他人也不遑多讓,每個人都在為了業績和夢想努力著。
分集劇情參考資料
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
松岡昌宏 | 的場遼介 | 配音 黃啟昌 |
北村一輝 | 聖也 | 配音 陳欣 |
香里奈 | 齊藤祭 | 配音 陳凱婷 |
要潤 | 修 | 配音 黃榮璋 |
片瀨梨乃 | 加納麗美 | 配音 陸惠玲 |
忍成修吾 | 光 | 配音 梁偉德 |
石垣佑磨 | 夏輝 | 配音 陳振安 |
須賀貴匡 | 蓮 | 配音 蘇強文 |
青木伸輔 | 大河 | 配音 雷霆 |
岩佐真悠子 | 結花 | 配音 鄭麗麗 |
小川奈那 | 奈奈子 | 配音 曾佩儀 |
中島史恵 | 及川宏美 | |
荒川良々 | 斉藤慎吾 | 配音 陳卓智 |
佐藤二朗 | 金四郎 | 配音 李錦綸 |
矢島健一 | 佐佐木篤 | 配音 盧國權 |
內藤剛志 | 輝彥 | 配音 林保全 |
佐田真由美 | 揚羽 | |
金子升;保坂尚輝;岡田浩輝; | 四大天王 | |
杉本彩 | 二階堂 | |
古手川佑子 | 津田 | |
星野真理 | 千春 | |
純名里沙 | 聖也前女友 | |
Becky | 混血少女 |
職員表
製作人 | 加藤章一、貴島誠一郎 |
原著 | 倉科遼 |
導演 | 酒井聖博、倉貫健二郎、堀英樹 |
編劇 | 泉吉紘、渡邊啟 |
演職員表參考資料
角色介紹
| |
| |
| |
| |
|
角色介紹參考資料
音樂原聲
類型 | 歌曲名 | 演唱者 | 備註 |
主題曲 | 《Mr.Traveling Man》 | TOKIO |
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎人 |
2006年 | 第48屆日劇學院賞 最佳男配角 | 北村一輝(提名) |
幕後製作
創作背景
該劇製作人加藤章一表示,在此劇創作之前日本只有講述夜店的舞台劇,並沒有真正深入描寫牛郎的電視劇,所以才有意拍攝這樣一部電視劇,於是他們看中了在《周刊Young Jump》上連載的同名漫畫《夜王》。
角色解讀
松岡昌宏所扮演的男主角的場遼介,不僅要向觀眾展現很多外人不足道的牛郎生活,還要學習如何討好女性俘獲女性芳心等等技巧。為此,松岡昌宏表示,希望可以成功塑造在夜店那種獨特的氛圍,不過又不能讓觀眾覺得噁心覺得這個男人很壞。松岡昌宏還表示自己欠缺遼介那樣的正義感。
雖然外界對夜店風評不太好,不過他認為夜店實際上是給予女性心靈撫慰以及夢想的場所。因此松岡昌宏希望自己可以製造出那種獨特的氣氛 。
播出信息
集數 | 播出時間 | 日文副標題 | 收視率 |
Episode 1 | 2006年1月13日 | 女性を愈す情熱ホスト | 17.0% |
Episode 2 | 2006年1月20日 | ハイエナホストに降る雪 | 15.1% |
Episode 3 | 2006年1月27日 | ホストを騙して三千里! | 17.7% |
Episode 4 | 2006年2月3日 | ホスト四天王全面対決! | 15.4% |
Episode 5 | 2006年2月10日 | 聖也をNo.1に育てた魔女 | 14.5% |
Episode 6 | 2006年2月17日 | ホステス軍団ロミオ封鎖 | 15.5% |
Episode 7 | 2006年2月24日 | 麗美の死!ホストの逆襲 | 12.4% |
Episode 8 | 2006年3月3日 | ホストの掟!戀愛禁止… | 14.8% |
Episode 9 | 2006年3月10日 | 悪魔のキス! No.1への鍵を握る女 | 14.6% |
Episode 10 | 2006年3月17日 | 遼介VS聖也!歌舞伎町、全面戦爭 | 14.0% |
Episode11 | 2006年3月24日 | ホスト軍団と四天王集結!たかがホストと言わせない | 19.2% |
平均收視率:15.5% 參考資料 |
劇集評價
《夜王》中松岡昌宏的演出可圈可點,而與其對手戲眾多的北村一輝也因為聖也這一亦正亦邪角色而讓人眼前一亮。該劇雖然以“Host”為主題,卻未有任何不良內容,反到是像極了一部青春熱血勵志劇。如何能獲得女性放心,如何成為眾多Host中的No.1,此劇雲集眾多男星,只是劇中說教意味未免有些濃厚 。 (新浪網評)