基本簡介
外圍遠射--足球術語。
所謂遠射:球速快,力量大,球是筆直的直線,當然必須是距離遠.但距離遠不一定是遠射,不是拋物線(拋物線是吊射),也不是弧線(弧線是香蕉球).
中英文對照
Football足球
football,soccer,Associationfootball足球
field,pitch足球場
midfied中場
kick-offcircle中圈
half-wayline中線
football,eleven足球隊
footballplayer足球運動員
goalkeeper,goaltender,goalie守門員
back後衛
left左後衛
rightback右後衛
centrehalfback中衛
halfback前衛
lefthalfback左前衛
righthalfback右前衛
forward前鋒
centreforward,centre中鋒
insideleftforward,insideleft左內鋒
insiderightforward,insideright右內鋒
outsideleftforward,outsideleft左邊鋒
outsiderightforward,outsideright右邊鋒
kick-off開球
bicyclekick,overheadkick倒鉤球
chest-highball平胸球
cornerball,corner角球
goalkick球門球
groundball,grounder地面球
handball手觸球
header頭球
penaltykick點球
spotkick罰點球
Freekick罰自由球
throw-in擲界外球
ballhandling控制球
blocktackle正面搶截
bodycheck身體阻擋
bullt球門前混戰
faircharge合理衝撞
chesting胸部擋球
close-markingdefence釘人防守
closepass,shortpass短傳
consecutivepasses連續傳球
deceptivemovement假動作
divingheader魚躍頂球
flyingheadar跳起頂球
dribbling盤球
finger-tipsave（守門員）托救球
cleancatching（守門員）跳球抓好
flankpass邊線傳球
highlobbingpass高吊傳球
scissorpass交叉傳球
volleypass凌空傳球
triangularpass三角傳球
rollingpass,groundpass滾地傳球
slidetackle鏟球
clearancekick解除危險的球
toshoot射門
grazingshot貼地射門
close-rangeshot近射
longdrive遠射
mishit未射中
offside越位
topasstheball傳球
totakeapass接球
spotpass球傳到位
totrap腳底停球
tointercept截球
tobreakthrough,tobeat帶球過人
tobreakloose擺脫
tocontrolthemidfield控制中場
todisorganizethedefence破壞防守
tofallback退回
tosetawall築人牆
tosetthepace掌握進攻節奏
towardoffanassault擊退一次攻勢
tobreakupanattack破壞一次攻勢
ballplayingskill控球技術
totalfootball全攻全守足球戰術
openfootball拉開的足球戰術
off-sidetrap越位戰術
wingplay邊鋒戰術
shoot-on-sighttactics積極的搶射戰術
timewastingtactics拖延戰術
Brazilianformation巴西陣式，4-2-4陣式
fourbackssystem四後衛制
four-three-threeformation4-3-3陣式
four-two-fourformation4-2-4陣式
redcard紅牌（表示判罰出場）
yellowcard黃牌（表示警告）
