夏侯惇是跟隨曹操最早的將領之一,曹操舉兵討伐黃巾軍時,便已跟隨,擔任裨將。初平元年(190年),討董卓聯軍組成後,曹操行使奮武將軍,更以夏侯惇為司馬,跟隨曹操到揚州募兵。曹操建立勢力後,派夏侯惇屯白馬,不久又升折衝校尉,領東郡太守。
建安三年(198年),受命出兵攻打統領陷陣營的高順,但受到曹性所統領的弓騎兵的突襲而士氣低下,但仍不慌亂的投槍擊中曹性,不料被曹性身後的小孟射中左眼。後拔箭吞睛使敵軍駭然,以強大的毅力與耐力殺死了曹性等呂布軍數十人。同一時期,與夏侯淵、徐晃、許褚、韓浩伏擊欲將女兒送往袁術處以求出兵支援的呂布。後因許褚殺死呂布之女而導致呂布失控,夏侯惇是眾人當中唯一刺傷呂布的人。呂布被手下人背叛受擒後,由夏侯惇持曹操授予的劍親自斬殺。
漫畫後期夏侯惇的出場便不是很多了,多為執行曹操授予的特別任務,但依然受到曹操的重用。可以說是漫畫《火鳳燎原》作者陳某前期著重描寫的人物之一了。