內容簡介
《國際貿易實務雙語教程(第2版)》是為培養我國涉外經濟部門所需的既能熟練掌握外貿專業知識,又能熟練運用專業英語從事進出口業務的複合型人才而專門編寫的教材,旨在幫助具備一定英語基礎並初步掌握國際貿易知識的專業人士,提高國際貿易英語水平,利用英語直接從事和研究對外經貿的實際與理論工作。
《國際貿易實務雙語教程(第2版)》共12個單元,每個單元包括4部分。第一部分是課文,按照外貿業務交易發展的規律,同時用中英文系統地闡述了國際貿易中的各個重要環節。第二部分是專業術語解釋,對外貿業務中經常出現的重要術語進行了簡要、精確的解釋,使讀者能夠正確、清晰地理解這些術語的含義。第三部分是單詞,緊扣課文內容,提供與課文內容相關的常用單詞。第四部分是練習,充分體現雙語特點,既有中文練習又有英文練習,便於讀者自學。
《國際貿易實務雙語教程(第2版)》可作為高等院校經濟管理類的學生學習國際貿易的教材,也可作為從事國際貿易工作的專業人士的自學參考書。
圖書目錄
第一章
A課文 國際貿易簡介
第一節 進行國際貿易的動機
第二節 有關國際貿易的問題
第三節 國際貿易的形式
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第二章
A課文 進出口貿易的一般程式
第一節 進出口貿易的步驟
第二節 交易的磋商
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第三章
A課文 國際商品的買賣契約
第一節 契約的定義
第二節 契約的格式
第三節 契約的履行
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第四章
A課文 貿易術語
第一節 貿易術語的構成
第二節 國際貿易術語解釋通則
第三節 六個主要貿易術語
第四節 其他貿易術語
第五節 契約中的通用貿易術語
第六節 有關國際貿易術語的國際慣例
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第五章
A課文 貨物的品質
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第六章
A課文 貨物的數量
第一節 貨物數量的計量單位
第二節 計算重量的方法
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第七章
A課文 貨物的包裝
第一節 包裝的作用
第二節 包裝的種類
第三節 包裝標誌
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第八章
A課文 貨物定價
第一節 價格的構成
第二節 定價方法
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第九章
A課文 貨物的裝運
第一節 裝運方式
第二節 裝運條件
第三節 貨運單據
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第十章
A課文 貨物運輸保險
第一節海運保險
第二節 風險、損失和費用
第三節 海上保險險別
第四節 保險價值
第五節 保險費用
第六節 海運保險契約格式
第七節 保險單的背書
第八節 我國保險實務
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第十一章
A課文 貨款的支付
第一節 國際貿易中的支付工具
第二節國際貿易支付方式
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
第十二章
A課文 糾紛、索賠和仲裁
第一節 糾紛和索賠
第二節 不可抗力
第三節 仲裁
B專業術語解釋
C專業辭彙
D練習
附錄1 《跟單信用證統一慣例(UCP600)》(2007年修訂版)
附錄2 《聯合國國際貨物銷售契約公約》
附錄3 模擬練習
模擬練習1
模擬練習2
……