引申含義
“囧”(音jiong,第三聲),這個大多數人可能都不會念的古漢字,如今卻在網路世界大放異彩,成為眾多新生代網民的新寵。這個形似哭喪小臉的“囧”,在古漢字中的意思是光、明亮,可是在網路上,被賦予的新意是:悲傷、無奈、窘迫或極為尷尬的心情。要理解這一點非常容易,如果把“囧”字看成是一張人臉,那么“八”就是兩道因悲傷和沮喪而下垂的眉毛,“口”則是張口結舌的那個口。當一個人說“我很囧”的時候,可以想像他的那副表情完全和“囧”一樣。而“囧”字的發音和“窘”完全一致,簡直再完美不過了。
引用示例
在劇中與關悅扮演的“梁美麗”有眾多情感戲的張博,飾演“奮鬥囧男”馬小東。張博近日大方在微博自爆“熊貓眼”囧照一枚,只見原本陽光帥氣的他臉上表情苦楚,大大熊貓眼虐痕明顯,無助的手勢更是將其“囧”態推向極致,連自己都忍不住調侃,“完了完了完了完了現原形了。”