釋義
四齋蒸鵝心,“死宅真噁心”的諧音,是一種諷刺調侃,因為人們認為,特別宅的人,有社交恐懼症、避世、猥瑣、偏激等,不大招人喜歡的特徵,但小編要提醒各位:話不要說太滿。
出處
該詞的產生來自2012年日刊八卦雜誌“才藏”發表了一篇關於名為“偶像聲優平野綾前途多難宣言轉職為女藝人”的報導,報導中稱平野綾從聲優轉職的真正原因,某位動畫製作的關係者表示:“平野綾並不討厭聲優的工作,但是她很討厭御宅族(苦笑)。”而在此前,平野綾的個人戀愛狀況被曝光後,就引來了不少不理智的御宅族的憤怒。隨後,每次有聲優宣布戀愛或結婚,或被曝光有緋聞時引起日本死宅對聲優的人身攻擊、損壞與聲優有關的動漫周邊等其他極端行為,都會引發大的關注。同時由於從此事件之前部分極端死宅因為不能接受ACG作品的某些劇情做出的極端舉動,對日本死宅的負面評價也漸漸增多。
四齋蒸鵝心本是中國一道傳統的美味佳肴,一些中國網友用此用語做隱晦表達。
用法
通常可以使用在說一個人因沉迷二次元而脫離現實,甚至犯下道德或法律上的過錯的微博以及新聞等信息交流平台以及群嘲當中,用法偏貶義。也可以用於御宅族間相互嘲諷或單純自嘲,用法偏中性。
注意:這句吐槽語具有很強的嘲諷性,若在錯誤的時間地點用錯誤的方式對錯誤的人使用,就是使用錯誤,可能會讓對方無辜地被扣上“死宅”和“噁心”的帽子,於是引發對方的不滿甚至憤怒而出現辱罵撕逼的情況,所以謹慎使用。
例句
四齋蒸鵝心,偶像女團被冬粉強吻引爭議。
四齋蒸鵝心,我是不會選擇阿宅當男朋友的。