規則
單音節詞無重音
1. 單音節詞無重音,因最後的一個音節上很少有重音,故雙音節詞的重音絕大多數在首音節上,如: creature victim 。
例外:1)有少數必須重讀的名詞後綴,如:-ee:employee;-oo:bamboo。
2)動詞重音常會落在末音節,但這往往也是受拉丁語重音的影響(後有詳述)。
3)不少雙音節詞的重音與其詞性相關,如:insult(名詞) insult(動詞)。
倒二音節變長
2.如果倒數第二音節長,重音落在倒二音節;使倒二音節變長的情況主要見於下述兩種情況:
1)倒數第二音節的元音為長元音(緊元音),如:horizon[hraizin]。
2)倒數第二音節為完全封閉音節,即倒二音節的元音在兩個或兩個以上的輔音字母前,如:embarrass,utensil。
注意:以形容詞後綴-ic及其相關後綴(-ics,-ical,…)結尾的詞,重音要落在-ic的前一個音節,而重讀元音常為短元音(鬆元音),如:horrific,economics, biological其實,這也可追溯於拉丁語重音的影響。拉丁語中規定,以-icus,-ica,-icum結尾的形容詞,倒二音節的i為短元音,重音落在倒三,並且,為保持音步所占時間的長度不變,倒三音節的元音常為短元音。在借入英語的過程中,拉丁詞尾-us,-a,-um逐漸消失,單詞重音卻還保持在-ic的前一個音節,其重讀元音仍為短元音,
重音在倒三音節
3.如倒數第二音節短(該音節的元音為短元音)時,重音在倒三音節:英語中有不少後綴屬於倒三重音,如:
-ous:anonymous
-ian:authoritarian
-ion:competition
-ity:simplicity
重音在第一個構詞成分
4.有些後綴,往往要求保留其前詞素的重音位置(稱“重音從原”):這有些類似英語複合詞,因複合詞的主重音往往落在第一個構詞成分上,如:blackboard, friendship。
1)部份派生後綴,如,-ism,-ist,-ize,-ment ,-able…。
individual individualism
ideology ideologist
serial serialize
establish establishment
identify identifiable
2)所有8種屈折後綴,如-ed,-s…
investigate investigated
consequence consequences
現象產生原因
介紹了總的重音規則後,這裡再分析一下為什麼英語動詞中常常有末音節重音。其實這可能也是受到拉丁語重音的影響。比如,動詞的重音中存在這樣一種現象:
1)當動詞末音節為長音節時,重音落在末音節。
①末音節含長元音,如:erase combine
②末音節為完全封閉音節(末輔音為兩個及兩個以上),如:collapse, torment, ,insult , exist…, 以及由後綴-esce(開始成為…)派生出的所有動詞,如:convalesce(恢復),rejuvenesce(變年輕), luminesce(發冷光)等,重音均落在末音節。
其實,-esce源自拉丁語動詞後綴 –escere,後者的倒二音節為完全封閉音節,故重音落在倒二音節;而在借入英語的過程中,詞尾-ere為-e替代,因而丟失了一個音節,而重音不變,於是英語後綴-esce 表現為末音節重音。
2)當動詞末音節為短音節(含短元音),重音落在倒數第二音節,如:astonish , exit
總之,單詞的詞尾結構,尤其是後綴對其重音的確定有決定性意義。即便遇上陌生的辭彙,只要我們對其結構作出分析,往往能判斷出重音所在。如:environmentalist,可分析如下:environ(倒二音節含長元音)environment(-ment重音從原)environmental(倒二音節為完全封閉音節)environmentalist(-ist 重音從原)。而在實際操作中,因很熟悉environment ,前兩步往往就省略掉了。只要我們經常結合上述重音規則進行實踐,最終能在面對一個英語單詞時,敏捷反應,一眼判斷出其重音所在.