啟米翁姆

“觀眾朋友，我是啟米翁姆。 來到北京後，啟米翁姆就特別忙。 兩會期間，啟米翁姆也收到了許多條這樣的簡訊。

３月５日，十一屆全國人大三次會議在京開幕。在北京人民大會堂北門，當身著藏族盛裝的四川康巴藏語衛視主持人啟米翁姆用康巴藏語激情地口播大會開幕新聞時，立即吸引了眾多媒體，長槍短炮一隻只鏡頭齊刷刷地對準了這名“特殊”的記者。 “真沒想到，我會參加全國兩會的報導，這還是我第一次來北京！”我們從啟米翁姆口中聽到了許許多多個“沒想到”：“沒想到，採訪那些代表委員會那么順利；沒想到，有那么多人此前就看過我們的節目；更沒想到，我們還會成為別人採訪的對象。”
２００９年１０月２８日，經過四個月緊張而有序的籌備，四川康巴藏語衛視頻道正式對外播出，覆蓋四川、西藏、雲南、青海、甘肅等西部五省區，讓使用康巴藏語的２４０多萬藏族同胞有了自己的電視頻道。今年也是康巴藏語衛視頻道首次“亮相”全國兩會。
啟米翁姆說：“台里有４名藏語主持人，能來參加兩會報導，我感到特別幸運。兩會期間，我要讓使用康巴藏語的同胞第一時間都能聽到、看到、了解到兩會的情況。”
身著藏族服飾，口播康巴藏語，採訪結束時，還會送上潔白的哈達……啟米翁姆每到一處採訪，那濃郁的藏族風情，都會引得行人駐足圍觀。“除報導大會進程外，我們每天還會採訪３、４名藏族全國人大代表或全國政協委員。”
“我是耳朵他是手，很累但值得”
“觀眾朋友，我是啟米翁姆。我現在在首都北京，我身後的是四川衛視的衛星採訪車。在全國兩會期間，我們將通過這輛車把我們在北京採到的新聞傳到成都，播放給大家。”這是啟米翁姆１日到達北京後播出的第一條訊息――《四川電視台兩會報導組已做好準備》，畫面中的啟米翁姆熱情洋溢，語氣鏗鏘有力。
來到北京後，啟米翁姆就特別忙。按照相關報導安排，她每天要保證至少兩條新聞。“不久前，四川省召開兩會，台里派了４個人，而這一次只有２個名額，就我和苟老師兩個人，每天採訪安排得可緊張了。”啟米翁姆說。
每年兩會都會產生一些新詞，一些新的提法，對於啟米翁姆來說，要用藏語表達最為困難。為了讓藏區民眾能夠聽得懂，啟米翁姆常常打電話向台里的老師請教，向大會檔案翻譯組諮詢。
“藏語採訪工作量比較大，就連穿個藏族服裝都需要半個小時，常常弄到凌晨１點多鐘。”啟米翁姆說，“因為只有我懂得藏語，我們借的編輯機又是‘線編’的，而我平時用的是‘非編’，所以就只能苟老師一個人操作機器。我聽一句，然後告訴他內容，再由他來剪輯。記得採訪西藏昌都、山南地區的兩名政協委員，同期聲特別長，從下午６點開始剪輯，一直弄到１１點多才弄好，完成文稿都快２點了。‘我是耳朵他是手’，雖然有點費勁，很累但值得！”
啟米翁姆有個剛滿２周歲的兒子。由於工作忙碌，她只能在每天中午吃飯時，聽一聽孩子的聲音。啟米翁姆他們製作的新聞一般是在晚上１０點４５分播出。她知道，那一刻，全家人都會守在電視前。“兒子還不太會說話，只會喊簡單的‘媽媽’，但他會聽……”。
十年努力躍上螢屏
２０００年，啟米翁姆從康定民族師範學校畢業。那一年，康定縣面向應屆畢業生招考公務員和事業單位人員。當啟米翁姆看到新聞記者和播音員這個職位時，她心動了。
啟米翁姆出生於康定縣甲根壩鄉，從小就接受的是“雙語教學”。“當時，我的國語不太好。”啟米翁姆有些不好意思。考上新聞記者後，她開始不斷改進自己的國語，收看《新聞聯播》成為她增長知識面、改進國語、學習采寫新聞的一個重要課程。
採訪、寫稿、播音……經過１０年的努力，啟米翁姆慢慢地成為了一名成熟的“多面手”。２００９年６月，即將開播的康巴藏語衛視頻道面向社會招聘采編人員、翻譯和主持人。
應聘考試成功後，啟米翁姆在家庭與工作間進行著抉擇。“沒想到，家裡人都說，那么好的一個平台，你應該去！真沒想到他們會那么支持。”
康巴藏語衛視頻道開通後，啟米翁姆的形象躍上螢屏，進入了藏區千家萬戶。第一次播出節目後，她在道孚的同學俄讓白姆發來簡訊：“老同學，康巴衛視里看到你，好激動，好高興。有你這么能幹的同學，好驕傲。”
兩會期間，啟米翁姆也收到了許多條這樣的簡訊。隻言片語包含著激勵之情，而正是在這種精神力量的支持下，啟米翁姆這朵美麗的格桑花在兩會現場璀璨綻放。
《情系玉樹 大愛無疆--抗震救災大型募捐活動特別節目》2010年4月20日在中央電視台現場直播。這台以“情系玉樹大愛無疆”為主題的特別節目，將以新聞事件為主線，串起文藝演出和募捐活動，以表達全國人民對災區人民的支援和慰問之情。四川康巴衛視主持人啟米翁姆用藏語全程播報。