唐·吉訶德[日本2011年松田翔太主演日劇]

《堂吉訶德》是日本電視台（NTV）製作並播出的11集喜劇電視劇。由中島悟、大谷太郎、松永洋一、松原浩導演，大石哲也、根本ノンジ編劇，松田翔太、高橋克實、成海璃子、內田有紀、小林聰美等主演，於2011年7月9日首播。 該劇講述了一位兒童福利工作人員和黑道頭目交換靈魂的故事 。

劇情簡介

他是稱霸一方，無數人聞風喪膽的黑幫一哥鯖島（高橋克實飾）。他是善良荏弱，剛踏上職場不久的社會新鮮人城田（松田翔太飾）。這兩個八竿子打不到一起的兩個人，某日卻因機緣巧合交換了身體。
這看來無比荒謬的事，就連醫生也無法解釋。兩人無奈地決定在變回之前先扮演各自的身份，於是， 鯖島變為兒童諮詢救助中心的員工，面對中心裡各類孩子的棘手問題，他毅然拿出老大風範兒，用他“與眾不同”的另類風格一一完美解決，就有如傳說中的那位拯救世界的騎士堂吉訶德。

橫版海報

分集劇情

第1集

城田是京濱兒童諮詢所的社工人員，做事一板一眼、墨守常規，是所里令人頭痛的菜鳥。一日城田卻與正面臨爭奪總長之位的黑道大哥鯖島莫名的交換了靈魂，兩人都不知所措，但城田為了解救受虐兒，請求鯖島出面協助。鯖島剛開始心不甘情不願的做，但在城田的懇求下，鯖島也開始對受虐兒慢慢的投入了心力。

第2集

城田和黑道大哥鯖島莫名的交換了靈魂，而且遲遲無法恢復原狀，鯖島只好代替城田到兒童諮詢所上班。所里的人對城田突然性情大變，也感到很不解。而這次城田處理的是閉門不出的亮介，原本興趣缺缺的鯖島發現亮介的房裡有他最愛的漫畫，突然變得很積極，還千方百計要進房間去看漫畫，最後弄得亮介受不了離家出走。

第3集

城田和黑道大哥鯖島莫名的交換了靈魂，而且遲遲無法恢復原狀，鯖島只好代替城田到兒童諮詢所上班。沒想到鯖島遇到了與自己有仇的刑警神山，帶著13歲販賣盜版軟體的少年文也來，燃起了鯖島與神山較勁的雄心。為了不讓神山立功，鯖島千方百計不讓神山帶走文也。

第4集

變成城田的鯖島去喝花酒，城田接到電話特地去接他，沒想到懷疑鯖島有外遇的步美竟然跟來，而且當場給老公難看。鯖島看到此景，大聲斥喝步美，負氣離去的步美，對城田說，如果要求原諒要準備”那個”，但城田不知道是什麼，費盡了苦心。而這時兒諮接到一個案子，是單親父親森口為了工作疲於奔命，無法好好照顧女兒小唯。兒諮建議讓小唯進兒童養護設施，但父親卻死也不肯，但又礙於工作無法好好照顧，讓兒諮非常傷腦筋。

第5集

大家都開始覺得城田和鯖島怪怪的，兩人還協定要扮演好各自的角色。就在這時候步美告訴鯖島說，麻紀丟下孩子修平不知去向，於是修平受到兒諮的保護。但沒多久麻紀就跑來吵著要小孩，原來修平即將繼承龐大的遺產，所以才吵著要回修平。但兒福人員認為麻紀有重複棄養的可能，所以建議所長峰子暫停麻紀的親權，幸子聽到後卻非常反對。

第6集

變成城田的鯖島，得知鯵澤買下黑道雜誌版面報導自己，心裡很不是滋味，決定以牙還牙，也要買下版面報導自己。於是請幸子當助理拍攝自己最有魅力的一面，沒想到卻激發了幸子攝影的才能。就在雜誌截稿的前夕，幸子發現相機里的記憶卡不見了，到處都找不到，眼看截稿已經迫在眉睫。

第7集

京濱連合的總長鰯原突然病倒，城田和鯖島都急忙趕去，這時城田還聽到醫生和護士說總長只剩3天壽命。兩人想替總長完成最後心愿，於是決定替總長找到失散多年的唯一外孫女洋子。但3天實在太短了，於是鯖島請求離家出走的里奈來冒充洋子，結果里奈不肯好好合作，狀況百出。

第8集

變成城田的鯖島，在學校遇到當老師的國中同學小貴，還想起自己國中時偷了小貴的午餐費。滿心愧疚的鯖島，決心要替小貴解決班上拒絕上學的學生高橋圭太的問題。原來圭太喜歡班上的同學水木，但卻被班上的女生打了39分的低分，讓他感到非常自卑而害怕上學。而這時城田也喜歡上了寵物店的店員，但因為外表是鯖島而不敢表白。

第9集

變成城田的鯖島，為了躲避去幫協助家庭打掃房子，於是自告奮勇要指導小孩同樂會的戲劇演出。戲劇演的是唐吉訶德，鯖島認為唐吉訶德很有男子氣概，拚命要求小孩照自己的理想演，最後甚至堅持要自己編導，還要自己主演，讓眾人都受不了。

第10集

為了京濱連合的總長之爭，鰺澤向鯖島下了戰書，希望以辯論方式一決勝負。變成鯖島的城田只好硬著頭皮去應戰，沒想到卻鬧了大笑話，讓鯖島的支持率大降。城田心生膽怯，不敢再去參加政見發表會，讓鯖島非常生氣，也決定要辭掉兒童諮詢所。但所長峰子要他完成當初因為城田的關係，才受到保護的佑磨的養父母挑選工作。鯖島原本以為輕而易舉，沒想到越是認真挑選，鯖島越是深感無法為小孩的人生負責。

第11集

為了京濱連合的總長之爭，鰺澤將要和變成鯖島的城田，以極道紙牌一決高下，鯖島還特地為鯖島組的人做特訓。然而比賽當天，所長峰子決定發動作戰，要保護一位被母親溺愛的小孩，而城田被視為是秘密武器。結果變成城田的鯖島，那一天忙得不亦樂乎，在紙牌大賽時不慎偷跑。

分集劇情參考資料

演職員表

演員表

角色	演員	備註
松田翔太	城田正孝	簡介 24歲,兒童福利機構職員
高橋克實;槙岡瞭介;	鯖島仁	簡介 48歲,黑幫頭目
小林聰美	水盛	簡介 45歲,城田的上司,所長
三宅弘城	西脅宗佑	簡介 40歲,城田的同事
市川實和子	難波亞希	簡介 36歲,城田的同事
紺野真晝	兒玉恭子	簡介 30歲,城田的同事
田村愛	野口楓	簡介 27歲,城田的同事
渡邊憲吉	大森真治	簡介 54歲,城田的同事,兒科醫生
信川清順	山田	簡介 城田的同事,廚師兼保姆
成海璃子	松浦幸子	簡介 17歲,收留少年
菅田將暉	明石一哉	簡介 幸子的知交
鈴鈴舍馬風	鰯原修三	簡介 70歲,黑幫老大
白龍	兔田龜男	簡介 黑幫二把手
內田有紀	鯖島步	簡介 34歲,鯖島仁的妻子
松重豐	兵頭大介	簡介 42歲,鯖島仁的副手
山根和馬	ヤス	簡介 24歲,鯖島仁的跟班
青木健	ケン	簡介 20歲,鯖島仁的跟班
小木茂光	鯵澤卓巳	簡介 49歲,鯖島仁的對頭
松永博史	秋山	簡介 鯵澤卓巳的副手

職員表

製作人	山本由緒、渡邊浩仁
監製	田中芳樹、松原浩
導演	中島悟、大谷太郎
編劇	大石哲也
配樂	金子隆博

演職員表參考資料

角色介紹

唐·吉訶德[日本2011年松田翔太主演日劇]	城田正孝 演員松田翔太 京濱兒童諮詢所的社工人員，是各斯文的草食系男子。做事一板一眼，崇尚時髦，有一顆纖細的心。喜歡吃蔬菜，不愛吃魚和肉類，興趣是飼養蜥蜴。雖然對兒童工作充滿熱忱，但因為墨守陳規，不知變通，導致失誤連連。意外與鯖島靈魂交換，從此改變了他的人生。
唐·吉訶德[日本2011年松田翔太主演日劇]	鯖島仁 演員高橋克實 鯖島組組長，是個重情重義的肉食系老大。性情急躁自尊心強，從來不會深思熟慮，因而經常導致失敗，興趣是與妻子跳莎莎拉丁舞。為人不拘小節，神獸組員與街坊鄰居的愛戴。原本在社會邊緣的他，自從與城田交換靈魂後，便大大改變了他的人生。
唐·吉訶德[日本2011年松田翔太主演日劇]	松浦幸子 演員成海璃子 京濱兒童諮詢所的麻煩人物，謎一樣的不良少女。表面上好像和朋友相處融洽，其實不擅長人際關係，總是散發出孤獨的氣息。她的過去似乎與峰子有所關聯，但詳情不明。原本無法信任周遭的她，自從遇到猶如堂吉訶德的城田與鯖島後漸漸打開了心房。
唐·吉訶德[日本2011年松田翔太主演日劇]	鯖島步美 演員內田有紀 鯖島的妻子。從小在老街長大，重情重義，在背後支持著鯖島組。平常充滿女人味，但是一旦發起飆來非常恐怖，連組員也阻止不了她。和鯖島感情深厚。常常藉由跳舞散發熱情。
唐·吉訶德[日本2011年松田翔太主演日劇]	水盛峰子 演員小林聰美 京濱兒童諮詢所所長，經驗豐富的兒童福利工作人員。為人開朗，統領著所內的職員們。和松浦幸子的過去似乎有所關聯，很關心和照顧幸子，但幸子卻對她敬而遠之。

角色介紹參考資料

人物關係

音樂原聲

類型	歌曲名	演唱者	備註
主題曲	《BEAUTIFULDAYS》	spyair

幕後花絮

拯救孩子心靈的堂吉訶德

1. 由於劇情安排，松田翔太每一集中都與孩子們有對手戲，跟這群小蘿蔔頭長時間相處下來，也激起了他想當父親的念頭。

2. 為了詮釋外表是年輕人、內心卻是黑道歐吉桑的超異常體質，松田翔太下足功夫，除了跟導演討論如何表現出歐吉桑“俗又有力”的遣詞用字，還像個偵探般偷偷觀察身旁年過半百的高橋克實，將他的一舉一動全都記在腦海里，連老花眼看東西的方式跟咳嗽的聲音也不放過。此外，黑道大哥充滿江湖味的嘶吼聲，松田翔太也表現得十分到位 。

播出信息

話數	播放日期	日文標題	中文標題	收視率
第1話	2011年7月09日	子供の味方魂が入れ替わったヒーロー	小孩的朋友 靈魂交換的英雄	11.7%
第2話	2011年7月16日	勝手にひきこもれ	隨便退,並且一直呆在裡面	11.0%
第3話	2011年7月23日	非行少年とお散歩	和失足青少年散步	08.0%
第4話	2011年7月30日	お好み焼き大作戦	御好燒作戰	11.3%
第5話	2011年8月06日	赤ちゃん危機一髪	嬰兒千鈞一髮	09.8%
第6話	2011年8月13日	カメラマン初體験	首次的攝影師經驗	12.4%
第7話	2011年8月27日	美少女は替え玉!?	美少女是替身？	10.3%
第8話	2011年9月03日	戀の絕叫ドライブ	戀愛的大聲喊叫驅動器	08.7%
第9話	2011年9月10日	鉄仮面VS.ダメ親父	鉄仮面vs不行的父親	12.8%
第10話	2011年9月17日	あばよ児童相談所	再見 兒童諮詢處	11.1%
最終話	2011年9月24日	予測不能のふたり	預測不能的二人	12.8%
平均收視率：10.90 % 參考資料

劇集評價

正面評價

關於靈魂互換的作品很少能拍出新意來，因為這個橋段已經被用過太多次，通過錯位製造笑點，再通過錯位感受人生，這便是此類劇的一貫套路，但還是那句老話，沒有濫題材，只有濫編劇。雖然《堂吉訶德》中的橋段十分老套，但該劇因與孩子相連而顯得趣味昂然。一名膽小的兒童福利院公務員與一名不可一世的黑社會頭子互換靈魂，兩個人在這種互換過程中完成各自的角色定位。因為不按常理出牌，使得許多看似棘手的問題迎刃而解，而這隊錯對的組合卻成了別人眼中理想主義和化身堂吉訶德與桑丘。

這是一部關於拯救孩子的故事，將家庭暴力、疏忽照顧等經常出現在新聞上的問題擺在檯面上，對於自閉和因網路交友不善而誤入歧途的孩子的管教問題，《堂吉訶德》也提出了父母不要以一副高高在上的姿態與孩子對話，而應該深入了解他們內心孤寂的見解。

勵志是日劇最擅長的手法，每次成功拯救孩子的過程，總能賺人熱淚。當然，這需要社會努力，更需求每個人正視。歸根到底，父母和家庭才是孩子們的歸宿和救贖 。 （《佛山日報》天涯評）

負面評價

一部以靈魂交換為主題的劇集，但對兩位主角變身前的描寫不足，靈魂交換後衝擊感很弱。弱小男做黑道幫主純粹搞笑缺少緊張感，黑道去當兒童保護所職員亦未有精彩可言，和數年前同主題的《父女七日變》比較相差甚遠。另一主線是兒童問題，這部分非但沒有像《俠義看護》那樣把黑幫異色手段好好發揮，更因為只靠主角誤打誤撞來解決問題而顯得不夠過癮。探討兒童問題流於蜻蜓點水並不深入，是編劇把太多元素放在一起但全部半桶水的結果。

演員方面松田翔太很努力但太刻意，高橋克實演技不錯但敗在發揮空間不多，而全劇最精彩的是天生一張黑道臉卻被安排做有趣事情的松重豐 。 （《新京報》劍心評）