簡述
“這是風景畫家東山魁夷半生的回憶，心靈的遍歷，藝術的自白。”日本著名作家川端康成這樣評論東山魁夷的這本書：“他試圖藉此追索和探求美的精神，究明美的本源。……用散文詩般的文字彈奏著美妙的樂章。”東山魁夷是日本著名畫家，同時他也是一位著名的作家，尤其是他的散文有很高的造詣。《和風景的對話》不僅是東山魁夷對於自己半生經歷的一個回顧，也是對自己半生藝術經歷的一次梳理。
出版信息
| 書名： 和風景對話 | 出版社： 人民文學出版社 |
| 作者： [日]東山魁夷 | 出版時間： 2013-03-01 |
| 譯者： 陳德文 | 頁數： 224 |
ISBN： 9787020092338 | 裝幀： 平裝 |
作者簡介
東山魁夷（1908-1999）（ひがしやま かいい Kaii Higashiyama） 日本風景畫家、散文家。1908年7月生於橫濱。原名新吉，畫號魁夷。1931年畢業於東京美術學校。1934年留學德國，在柏林大學哲學系攻讀美術史。其早年繪畫作品《冬日三樂章》、《光昏》分別獲得1939年第一回日本畫院展一等獎和1956年日本藝術院獎。1969年獲文化勳章和每日藝術大獎。1999年5月6日逝世。譯者簡介
陳德文 ，男，1940年生。1965年畢業於北京大學東語系日本語言文學專業。現為日本愛知文教大學專任教授、大學院國際文化學科日中文化文學專攻博士生導師。同時兼任名古屋學院大學和岐阜東海女子大學客座教授。日本東方學會和福岡UNESCO協會研究員。翻譯出版日本文學名家名著多種，包括夏目漱石、島崎藤村、川端康成、井上靖、三島由紀夫和宮本輝等人的小說十餘部以及松尾芭蕉、幸田露伴、德富蘆花、島崎藤村、永井荷風、薄田泣堇、谷崎潤一郎和東山魁夷的散文專集和數百名日本作家大量散篇作品。出版個人學術著作《日本現代文學史》、《島崎藤村研究》《野間宏研究》和創作散文隨筆集《我在櫻花之國》《花吹雪》《櫻花雪月》等。作品目錄
第一章 放眼風景第二章 在冬日的山上
第三章 在河畔
第四章 一條道路
第五章 波濤
第六章 東與西（一）
第七章 東與西（二）
第八章 東與西（三）
第九章 光與影
第十章 風景寫生展
第十一章 老師
第十二章 回歸
第十三章 紅與黑
第十四章 冬天的東京
第十五章 日月四季
第十六章 嚴酷的路
第十七章 回顧與出發
第十八章 萬綠新
第十九章 白夜的誘惑
第二十章 森林和湖泊之國
第二十一章 北歐之旅的尾聲
第二十二章 古都慕情
第二十三章 永恆的海
跋
譯後記
