向左走向右走[向左走向右走]

《向左走，向右走》是根據幾米同名繪本改編，由姚遠執導，陸毅、賈靜雯、許紹洋、喬振宇和李姝等聯袂出演的現代言情偶像劇。 該劇講述了世濤和樂平有一天在公園巧遇萌生情愫，然而兩人的戀情卻像他們出門時經常會一個向左走、一個向右走那樣出現種種錯位的故事。 該劇於2005年1月4日在四川電視台影視文藝頻道播出。

劇情簡介

沈世濤是一個極賦才華的小提琴家，因為父親沈駿對自己音樂事業的阻撓，與父親不歡而散，隻身離家，租住在一所舊公寓樓里，每日有音樂為伴，日子過得頗為自得。每次出門，他總是習慣向左走。

從小在孤兒院長大的崔樂平也住在這個公寓樓里，她是一名裝滿浪漫想法的翻譯，眼下正在翻譯一部大部頭的作品。每次出門，她總是習慣向右走。

房東家的一場大火，燒毀了樂平的家和譯稿，樂平失業。為表歉意，房東將樂平安置在世濤隔壁的房間內。世濤和樂平成為了鄰居，但由於生活習慣的不同，兩人經常互相干擾，隔牆吵架，卻陰差陽錯從未見過面。

劇照+花絮

樂平在公園的噴水池前幫助了一名心臟病發的老人，事後二人成為忘年之交，這位老人正是世濤的父親沈駿。世濤在火災中燙傷了手，姐姐世嫻來看望他。世嫻曾經與窮酸廚師唐明相愛，卻被父親阻 撓，並與唐明產生了誤會。因為世俗流言，世嫻一直為此痛苦，身體狀況每況愈下。

又是在噴水池前，樂平意外的與世濤相遇，一見鍾情，度過了一個美好的下午。分別時一場大雨，淋濕了二人互留的電話。一牆之隔，卻難解相思。世濤終於登台演出。樂平卻因臨時有事未能與世濤見面。世嫻和唐明也一直被心中的情感和周圍人的誤解糾纏著。世嫻病倒，被診斷為白血病。

樂平和世濤都在期待著對方的來電，卻只收穫著失望，都決定離開這個城市。臨走前，他們不約而同地來到初次相遇的水池，看到了對方熟悉的身影。他們決定廝守終生。各自的事業也都在這個時候有了轉機。未來的生活一片光明。然而這時，世濤遭遇了一場車禍，失去了聽力。他決定主動消失在樂平的世界裡。任憑樂平在整個城市無助地尋找。

世濤漫無目的四處遊蕩，回到跟樂平初遇的地方，回憶著昔日快樂的片段，並開始學習無聲世界中的生活。世嫻病癒，與唐明解開了誤會，決定結婚，並向父親沈駿表明自己不願為了金錢和地位踐踏愛情。沈駿對於一雙兒女紛紛“背叛”自己感到悵然。同時也不得不承認，自己也對年輕時的一段情感難以割捨。巧合的是，這個讓沈駿難以割捨的女子，竟是樂平的養母夏凱燕。樂平對於世濤的突然失蹤感到詫異，決定找出真相。歷經艱辛。同時，也在極力幫助父輩的這對戀人重修舊好。

一次，樂平無意間聽到隔壁的響聲，循聲望去，驚訝地發現原來自己苦苦尋覓的世濤竟然只與自己一壁之隔，同時她也發現世濤失聰的事實。而世濤卻強壓住自己的情感，冷漠拒絕著樂平，只能把對樂平的思念和歉疚融到自己創作的音樂之中。樂平回到家，想盡辦法打破了分隅兩人的牆壁，之後便離開了。在她留下的書稿中，有一篇序言，裡面說明真愛應當榮辱與共。

樂平四處旅遊。世濤聽力恢復，開始了巡迴演出。時光流逝，周圍的人們收穫著愛情唐明終於迎娶了世嫻；沈駿和夏凱燕言歸於好；只有世濤和樂平走在這個世界的左邊和右邊，在思念和期待中不斷錯過。

樂平回國，來到世濤初次相遇的噴水池前，緬懷以往。在草地上，她看到了一個熟悉的身影，正是世濤。

兩個有情人終於知道，有些人注定相遇，只是有時，緣分會和相愛的人開開玩笑而已。

分集劇情

第1集

城裡的舊公寓失火，有兩個人一前一後，一左一右，不但不往外逃，反而往裡頭沖，分往不同樓層。沈世濤與樂平在途中救出懷孕的房東許太太，沈世濤守護著許太太時不小心燒傷，送出許太太后又轉回去屋裡搶救寶貴的小提琴。許太太在醫院甦醒過來後，囑咐自己的丈夫許進要照顧世濤和樂平。 樂平回到殘破的家裡，面臨截稿日逼近，異常沮喪，在火場中勉力救出的電腦已經不能使用，壓力使得她心情抑鬱。

第2集

夜裡，世濤和樂平在家中想各自心事。世濤到大學應徵音樂教師，因沈駿從中阻撓受挫，但認識了音樂經紀人Alex，他對世濤留下了深刻印象。世嫻無意間知道沈駿阻撓世濤的求職機會，力勸父親不要阻礙世濤的前途。翻譯社員工王若婷得知樂平工作分配了給別人後，覺得不好意思，終於找到另一份不太重要的翻譯食譜工作交給樂平。世濤求職不成，在過街隧道里拉小提琴。經人指點，世濤決定去海悅酒店應徵拉琴，被酒店錄取。

第3集

樂平與沈駿一起到餐廳吃飯，聽世濤演奏。沈駿故意說演奏得不好，此話正好被Alex聽到，Alex對沈駿進行了斥責。夜晚，尚毅把翻譯好的食譜名詞給樂平送過來，樂平很開心。樂平在家聽音樂，吵到世濤，世濤又以吹小號報復。樂平和世濤在街上偶遇，樂平認出世濤是在海悅演奏的小提琴家，兩人相識，一同去吃拉麵。世濤晚上去海悅拉琴，大受歡迎，樂平也去捧場，兩人互有好感。

第4集

樂平對世濤念念不忘,樂平特意去酒店聽世濤的演奏，不想世濤辭職了，樂平很失落。世濤得到機會被Alex邀請參加音樂會演奏，迫不及待跟姐姐世嫻分享喜悅，並把門票送給世嫻，希望當日世嫻能在場打氣。世嫻欲邀請父親沈駿一起看世濤表演，但想到二人惡劣的關係，因而放棄。世嫻給唐明打電話，欲和他一起去聽音樂會，被唐明一口回絕。剛巧石尚毅經過，便改邀請尚毅一起欣賞音樂會。

第5集

樂平與沈駿分別後，一個人在公園漫步，無意中碰見一個走失哭泣的孩子，她帶著孩子回到噴水池邊尋找，看見世濤，兩人欣喜之餘，同心協力替小孩子找父母。世濤覺得樂平心地善良，好感增加。世濤教樂平拉小提琴，他們度過一個快樂的下午，似乎分離反而讓兩人的感情更深刻了。時間過得很快，臨走時，記錄著世濤的電話紙條被大雨淋濕，樂平一直在家裡等著世濤的電話，不敢出家門一步。愛情之火在兩人心裡燃燒。

第6集

音樂會如期舉辦,音樂會非常成功，樂平非常高興，買花在劇院門口等世濤出現。世濤因和夥伴們一起慶祝，很晚才出現，無奈，樂平已經離開。月眉在咖啡館偶見世濤，很是傾心。又來找樂平傾訴。兩個女孩各自訴說著心聲，相互鼓勵，卻不知道喜歡的是同一個人。月眉按期上班。世嫻向她打聽樂平的情況。月眉了解到世濤是世嫻的弟弟。沈駿向尚毅說起自己對世嫻的憂慮。由於唐明的原因，尚毅把已經定好的飯店改到了金華飯店，世嫻大為惱火。尚毅左右為難。沈駿獨自買票去聽世濤的音樂會。

第7集

樂平不小心摔倒，暈厥過去。世濤演奏會繼續舉行，世濤因見到父親也來觀看，心情複雜，發揮失控。回到家中，世濤繼續打電話找樂平。樂平的母親夏凱燕，就是青石集團最大的對手史吉理集團的總經理，母親深夜趕往醫院看望樂平，樂平很感動，想起小時候收養的過程。月眉在樂平家門口遇到世濤。假裝摔倒引起世濤注意。兩個人相識。月眉看中世濤是青石的公子，打算搶過世濤，做自己的男朋友。

第8集

月眉決定追求世濤，覺得不能放過世濤這個對象。樂平在家想到世濤而流淚，月眉過來安慰樂平。月眉再次遇到世濤，月眉故意與其親近。世濤繼續在過街通道演奏，尚 毅來找世濤，請他去看看世嫻，並告訴他世嫻的病情。姐弟倆說起了以前的事情。世濤鼓勵世嫻往前看。

第9集

樂平回家求母親放過青石集團，母親拒絕，並告訴她這是她的私人恩怨，不要樂平再插手。推廣會以失敗結束。沈駿發現集團內部有內奸，要尚毅馬上查明。月眉發現陳秘書就是內奸。世濤問許先生要來樂平電話，打過去，無奈樂平電話正好沒電了。世濤趕往飛機場追樂平。樂平轉念返回住處，想起了起火的日子。樂平回到家裡，與母親同住。發現電話遺失在機場了。兩人再次錯失緣分。

第10集

樂平和世濤同時去遊樂園緬懷過去。樂平給月眉打電話，要求見面。月眉主動要求給樂平照顧房子，樂平答應。月眉再次遇到世濤，世濤問她樂平的下落，月眉表示不知道。世濤與月眉一起吃飯，想起了過去的往事，向月眉說起自己與樂平的感情。月眉乘機問世濤要到電話。樂平找唐明解釋沈駿的事情。唐明和樂平說起自己與世嫻的感情。樂平找沈駿希望沈駿能給唐明和世嫻一次機會。

第11集

樂平不了解為什麼母親如此恨沈駿。告訴母親沈駿住院，母親呆住了。夜裡，樂平聽到母親在唱歌，歌聲悠長哀怨。母親給樂平講了一個故事，說著說著母親泣不成聲。月眉主動約世濤，兩個人一起喝咖啡。世濤情緒低落，月眉乘機接近。樂平看望沈駿，問起小提琴的事情，沈駿表示己不會拉小提琴。樂平離開醫院的時候，恰巧被來醫院看望世嫻的世濤看見。

第12集

世濤一路追出去，未果。世濤打電話給月眉，追問樂平的下落。月眉表示樂平沒有回來，世濤懷疑自己看錯了。樂平找月眉喝咖啡，樂平告訴月眉自己認識沈駿，令月眉更加擔心世濤與樂平見面。月眉告訴世濤樂平不再回來了，希望世濤對樂平死心。

第13集

月眉給世濤寫信，表明自己的心意，世濤不能接受。月眉主動找世濤，世濤和她說起自己在過街隧道的故事。樂平再次來到以前遇到世濤的公園，回想起以前的美好片斷。世濤和月眉也來到公園，兩人再次錯過。月眉繼續給世濤寫信，世濤並不為所動。世濤去公司找沈駿，責怪父親不相信每個人，傷害所有愛他的人。世濤又一次在過街通道看到樂平。

第14集

濤再次以為自己看錯。世濤改變主意，決定去歐洲演出。世濤離開時，仍對樂平念念不忘。許先生告訴樂平，世濤一直在找她，樂平驚訝不已，終於知道原來要找的人就近在眼前。樂平馬上去機場找世濤，兩個相愛的人終於再次相聚了。樂平將與世濤重逢的訊息告訴了月眉，月眉很失望，月眉藉口離開。樂平到處找月眉，表示不計較以前的事情。樂平被通知上班，非常高興。世濤再次帶樂平去見世嫻，世嫻態度改變，接納樂平。

第15集

月眉對自己沒有了機會很失望。樂平和世濤發展順利。世嫻給樂平打電話，讓樂平明天上班。世嫻出院後卻找不到唐明了。早上世濤送樂平去公司上班，世嫻親自來接樂平上班。尚毅辭職後，世嫻任代理總經理。世嫻將樂平介紹給沈駿，表示樂平是自己的新秘書。沈駿很高興樂平是世濤的女朋友，稱早就猜出來了。樂平到公司的事情，令月眉很排斥。沈駿向樂平解釋世濤誤會世嫻治療的事情，樂平答應從中調解。樂平替沈駿向世濤解釋，世濤答應諒解父親。

第16集

月眉揭發陳秘書是內奸。樂平將沈駿退休的事情告訴夏凱燕。世濤告訴樂平自己打算接替沈駿的職位，暫時放棄音樂生涯，替父親爭口氣。樂平由於母親的緣故，心存不安。月眉對感情上輸給樂平不服氣，決定讓世濤對樂平產生誤會，做最後一搏，月眉又生詭計。樂平無意在世濤的桌子上發現一封揭發自己身世的信，令她大感意外。

第17集

由於樂平隱瞞了母親的事情，世濤對事實一時無法接受，世濤作著激烈的思想鬥爭。正在這個時候，樂平的生父來公司找樂平，大鬧前台。生父威脅樂平，樂平誤會揭發信是父親寫的，心痛不已。樂平離開住所，去找母親，述說自己的苦惱。世濤找來，樂平沒有見他。母親開導樂平，把握愛情，放下面子。樂平覺得欺騙了世濤，不可原諒自己。沈駿開導樂平，讓她相信世濤。

第18集

月眉對浩天產生興趣，故意拉攏浩天的助理，以便更加了解浩天。浩天看在眼裡，告誡助理要小心月眉，說她心術不正。月眉鼓勵樂平去追求屬於自己的愛情，不要放棄世濤。月眉也在梳理自己的感情，到底是喜歡世濤還是浩天。樂平和浩天度過了愉快的一天，月眉讓樂平幫忙撮合自己和浩天。晚上回家，樂平知道了世濤出車禍的事情，趕往醫院探望。

第19集

醫院裡，世濤不能接受自己失聰的事情，對樂平惡言以對，不肯聽樂平的解釋。樂平不氣餒，對世濤表白自己對他的感情。世濤覺得不能辜負樂平的感情，故意更加氣樂平，希望樂平能離開自己。浩天傾心樂平，延遲所有的工作計畫，以便有時間和樂平長時間相處。樂平去醫院看望世濤，發現世濤已經轉院，回家向母親述說，母親勸她給世濤一些時間。浩天和樂平工作上合作得很愉快，樂平邀請浩天一起吃飯。

第20集

浩天去樂平家找樂平，正好遇到樂平的父親來找樂平，浩天替樂平解圍。樂平和浩天說起了自己與父親的關係，說父親每次來都是問自己要錢。月眉主動和樂平和好，兩個人化解誤會。世濤被告知失聰暫時不能治療。浩天決定回美國。月眉了解感情是不能勉強的。樂平再去找世濤，世濤還是不能面對樂平。公園裡，浩天拉起了世濤的曲子，動情之處，世濤也情不自禁地和浩天一起拉起琴來。樂平回家發現屋子裡的牆沒有了。

分集劇情資料來源

演職員表

演員表

角色	演員	備註
陸毅	沈世濤
賈靜雯	崔樂平
李霞	沈世嫻
林棟甫	沈駿
吳慶哲	唐明
喬振宇	石尚毅
許紹洋	徐浩天
張琦	許進
蔣雪	周琪
黃河	Alex
李姝	李月眉
胡靜雲	夏凱燕
米楊	王若婷
徐玉蘭	月眉母
周方	陳秘書
王謙茹	余萍

職員表

出品人	矯廣禮、朱雲飛、白剛
監製	周德君、劉允洲、趙爽
原著	幾米
導演	姚遠
編劇	紫星編劇小組
攝影	李寧
配樂	周思賢
剪輯	戴濤、劉亞東
美術設計	陳靖
燈光	阿開
錄音	阿峰

演職員表資料來源

角色介紹

向左走向右走[向左走向右走]	沈世濤 演員陸毅 家境殷實，才華橫溢的小提琴手，儒雅體貼。因為父親沈駿對自己音樂事業的阻撓，與父親不歡而散，隻身離家，租住在一所舊公寓樓里，每日有音樂為伴，日子過得頗為自得。每次出門，他總是習慣向左走。
向左走向右走[向左走向右走]	崔樂平 演員賈靜雯 從小在孤兒院長大，但快樂地生活，憨態可掬、嬌小可愛。她是一名裝滿浪漫想法的翻譯。每次出門，她總是習慣向右走。
向左走向右走[向左走向右走]	沈世嫻 演員李霞 富家女，沈世濤的姐姐。與窮酸廚師唐明相愛，卻被父親阻撓，並與唐明產生了誤會。因為世俗流言，世嫻一直為此痛苦，身體狀況每況愈下。
向左走向右走[向左走向右走]	唐明 演員吳慶哲 廚師，與世嫻相愛，但因為身份地位的關係，被世嫻的父親多方阻撓。最後在世嫻父親面前，堅定地表示他與世嫻是真心相愛，令世嫻父親不再阻止。

音樂原聲

歌名	信息	備註
《向左走，向右走》	作詞：廖瑩如；作曲：光良；編曲：周恆毅；演唱：光良	片頭曲
《當愛在靠近》	作詞：潘協慶 / 李宗盛；作曲：潘協慶；演唱：劉若英	片尾曲
《勇氣》	作詞：光良；作曲：瑞業；演唱：梁靜茹	插曲
《給從前的愛》	作詞：李焯雄 ；作曲：阿牛；演唱：梁靜茹	插曲
《我是真的愛你》	詞曲：李宗盛；演唱：李宗盛	插曲
《依然是朋友》	詞曲：宇恆；演唱：宇恆	插曲
《We’re All Alone 》	演唱：周華健	插曲
《愛的代價》	詞曲：李宗盛；演唱：李宗盛	插曲
《Fly Away 》	作詞：陳沒、張天成；作曲：藍奕邦；演唱：梁靜茹	插曲
《時間的距離》	作詞：王海濤；作曲：永邦；演唱：許紹洋	插曲
註：主題曲、插曲、片尾曲的著作權皆由滾石唱片提供。

音樂原聲資料來源

幕後花絮

1、為了讓劇本達到精益求精的要求，製片方曾經三易編劇組，幾度推遲開機時間。

2、在開拍前，劇組送給每個演員一本幾米簽名的《向左走，向右走》。

3、唐明一角原是許紹洋出演，拍攝過半卻因主要檔期衝突辭演，最終由吳慶哲扮演。

4、陸毅在拍攝拉小提琴時，由於他只學會了姿勢和動作的皮毛，拉出的聲音實在對不起在場的工作人員，所以，只能在拍攝時將琴弓上抹油以減少噪音，然後做出拉琴的動作配合樂曲。

幕後製作

創作背景

該劇根據幾米同名繪本改編而成。為了有別於電影版，形成內容更為豐富的特色，製作方根據幾米原著精神，完成了延續原著風格的詩意般的浪漫情調的劇本，並將故事設定在一個不確定的但卻極為美麗和詩意的城市；同時，為了加強故事性，愛情主線也由原來的一條拓展到兩條，並在愛情線索之下展現了都市中對愛情與理想執著的年輕人的種種心態。

改編之處

和電影《向左走，向右走》不同的是，該劇的故事圍繞兩對青年男女展開，在人物的設定上更加豐富 。另外，幾米漫畫中寫的只是男女主角兩人的現在，而電視劇中則會出現兩人的過去及將來 。

角色選擇

許紹洋意外退出後，劇組正一籌莫展，而在上海郊區松江出演《壯志凌雲包青天》中“馬漢”一角的吳慶哲，恰好在休息時去劇組探望一位好友，與該劇導演不期而遇。他的陽光時尚的氣質，使愁眉緊鎖的導演眼前一亮；在雙方的閒談當中，吳慶哲的修養和悟性又使導演對“唐明”這一人物產生了許多新的想法，當即決定由吳慶哲頂替許紹洋，塑造一個全新的“唐明”。

拍攝過程

劇組為劇中人物購置了大量精美服裝，並在參考各地美景後最終將拍攝地定在兼具中西方風采的上海，以確保片中的每一處景致都與幾米漫畫極致唯美的風格達到統一。

劇集評價

正面評價

該劇同名片頭歌曲溫柔婉轉，聽起來和漫畫的意境很搭配。短短一分鐘的片頭將實景和漫畫穿插在一起，讓人有夢幻般的童話感覺。在片頭中，伴隨著動聽的音樂，原著的噴水池、天橋等重要場景都一一呈現，而男女主角一牆相隔的房間雖然是臨時搭建，但布置得和漫畫中幾乎一模一樣。很多觀眾表示光看片頭，的確感受到了幾米原著中那種唯美、夢幻的精髓 （成都商報評）。

該劇製造了一個既真實又夢幻的愛情都市，故事好象就是發生在你我的身邊，每個人都能從劇情中找到自己的影子 （廣州電視台評）。

反面評價

雖然有美輪美奐的片頭和好聽的主題曲，但是仍然掩飾不住劇情的拖沓和演員演技的不到火候。由於要把幾十頁的漫畫擴充成20集的電視劇，編劇不得不增添很多新角色、新感情，但是劇情發展速度太慢、過於拖沓。還有細心的觀眾抱怨很多穿幫的細節，如整條街都沒人打傘，可女主角偏要撐一把紅傘好似下雨了，還有開頭的火災場景、陸毅拉小提琴都比較假 （成都商報評）。