圖書信息
出版社: 延邊大學出版社; 第2版 (2010年3月1日)
外文書名: The King of the Golden River
平裝: 96頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 9787563418039, 7563418032
條形碼: 9787563418039
尺寸: 18 x 11.2 x 0.2 cm
重量: 118 g
作者簡介
作者:(英國)羅斯金(John Ruskin) 譯者:雪娃娃 神來
約翰·羅斯金生於英國倫敦一個富裕的灑商家庭。他的母親是位虔誠的清教徒。羅斯金自小就從《聖經》和古典文化中汲取了養分。他的父親對藝術有很高的鑑賞能力,每年夏天父母都會帶他遊覽名山大川,參觀古老的建築和名畫,受到英、法、瑞士等國藝術的薰陶,培養了他對自然和藝術的愛好,為其日後的藝術批評著作提供了豐富的素材。1848年,在雙親的介紹下,羅斯金與善於交際的格雷小姐結了婚。但因羅斯金接受的是嚴謹的宗教教育,兩人終於分道揚鑣。此後,羅斯金通過文章和辯才參與社會活動,並損獻出自己的家產來興辦慈善事業。他崇高的人道主義精神與身體力行的社會實踐得到了世人的稱讚。
《黃金河國王》是羅斯金22歲(1841)時創作的惟一的篇童話。這是為了此後成為他的妻子的格雷小姐而作的,是他一生不斷追求術最高境界的寫照。
從前有三個兄弟,他們是施瓦特茲、漢斯和格魯克。施瓦特茲和漢斯非常殘暴自私,而格魯克則善良仁慈。一天,被施瓦特茲和漢斯的惡劣行徑觸怒的西南風把他們的財產全部奪走了。兩個窮困潦倒成為金匠,他們搶走了格魯克的金杯,將它熔化掉。格魯克親眼看到從溶化後的杯子裡跳出了一個小矮人,他是黃金河的國王。小矮人告訴格魯克去尋找黃金河。施瓦特茲和漢斯聽到這個訊息後爭相要去尋找黃金河,但因為他們無盡的貪慾,最終變成了黑石頭。終於,善良的格魯克找到了黃金河,過上了幸福的生活。
內容簡介
《名著美音地帶:黃金河國王(第2級別)》根據讀者的英語水平劃分為六個級別,適合國中生、高中生、大學生和成人。本叢書均選取廣為人知的世界名著,由以英語為母語的九位作家進行改編。文中備有生詞解釋及難句詳譯,無需查詞典即可輕鬆讀完一本世界名著;文中設有測驗讀者對內容理解程度的小提問和單元練習,具有很強的輔助學習功能。
目錄
The Black Brothers
Comprehension checkup
Gluck Meets the King of the Golden River
Hans Sets off for the Golden River
Comprehension Checkup II
Schwartz Sets off for the Golden River
Gluck Sets off the Golden River
Answers
Songs
Word List