![冰菓[米澤穗信著小說]](/img/d/f65/n5GcuM3X4YjMwgzMzUzNxUDM2QTM4ADO0ADOzQTNwAzMwIzL1czL0YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "冰菓[米澤穗信著小說]")
故事簡介
在其他正要展開「薔薇色」高中生活的高中生中，本作的男主角折木奉太郎卻是一個「灰色」的節能主義者，即凡沒必要的事不做，因為不想後悔，有人說他疏離、厭世也沒所謂，因為這就是他的作風。這樣的他，卻因為姐姐的命令而進入了瀕臨廢社的「古籍研究社」，雖然好不容易招到了四名新社員，但卻又捲入了三十三年前社長突然退學的謎團之中。而社長當年留下命名為「冰菓」的社刊，內里究竟又隱藏了什麼引人落淚的訊息。
角色介紹
古典部
| 折木奉太郎（おれきほうたろう，OrekiHoutarou） 聲優：中村悠一 神山高中一年級B班的男生，本作主人公，也是最主要的描述者。宗旨、座右銘是“沒必要的事不做，必要的事儘快解決”，被福部他們戲稱為“節能主義者”。由於這種性格，對校內的社團活動幾乎沒有興趣，但在作為神山高中古典部的姐姐折木供惠的強烈推薦（近乎威脅）下，加入了古典部。由於洞察力和推理能力很強，自然而然地擔當了偵探的職務。思考時習慣捏額前的發。但是他本人將那種能力不叫推理而是運氣。TV第七話因為泡溫泉時聽見千反田沐浴的聲音而暈堂。與千反田關係曖昧。 由於推理能力的原因，幾乎所有難題都會被他解開，在續寫（剛開始自認為是推理，但是被入須學姐擺了一道）本鄉的劇本之後，被許多人所知，並被稱為“大偵探”。 在千反田的影響下，逐漸對生活的事物開始感興趣並且主動解決事件。 在祭典中飾演撐傘人。 象徵著塔羅牌中的“力量”。 據第五卷描述，高二升到二年級的A班。 |  折木奉太郎 |
| 千反田愛瑠（ちたんだえる，ChitandaEru） 聲優：佐藤聰美 神山高中一年級A班的女生。“富農”千反田家的女兒。由於“個人原因”進入古典部並擔任部長。性格認真，個子很高，披肩黑髮，外表清秀，說話全部都用敬語，一般來說都是像千金小姐，但是特徵是與整體印象不相符的大大的眼睛。平時像千金小姐一樣，但一旦有了自己感興趣的事情或是自己不能理解的事情，都會說“我很好奇！”這句話，那雙大大的眼睛就會閃閃發光成為好奇心的化身。因此多將身邊的人牽扯進去，但是不會被別人的情緒左右，懂得適可而止。成績在整個年級都名列前茅，也很擅長料理，在文化祭中顯露了自己的身手。有暗示喜歡折木，想給他送朱古力。 在祭典中飾演皇后。 象徵著塔羅牌中的“愚者”。 據第五卷描述，高二升到二年級了H班。 |  千反田愛瑠 |
| 福部里志（ふくべさとし，FukubeSatoshi） 聲優：阪口大助 神山高中一年級D班的男生，既是古典部的也是手工部的，還隸屬於總務委員會。信條是：即興才是說笑，留下禍根就是說謊。身高低於男生平均水平，從遠處看像女生，但是喜歡腳踏車旅行，在很大程度上鍛鍊了腳力。總是笑眯眯的。擅長雜學，自認為資料庫。從現代史到推理小說無所不知，但正如他的口頭禪“資料庫不能得出結論”，自己從來不進行推理。在意自己總是輸給奉太郎，說自己“不想成天光是仰望他”，但更在乎自己與奉太郎的友情。總是帶著荷包，裡面有各種各樣的東西。受到了伊原的表白，但總是將話題巧妙岔開。二年級成為了總務委員會副委員長。 喜歡摩耶花，但是由於恐懼變成以前執著的自己而不想執著於摩耶花。後來在情人節被奉太郎解開心結。 象徵著塔羅牌里的“魔術師”。 |  福部里志 |
| 福部里志（ふくべさとし，FukubeSatoshi） 聲優：阪口大助 神山高中一年級D班的男生，既是古典部的也是手工部的，還隸屬於總務委員會。信條是：即興才是說笑，留下禍根就是說謊。身高低於男生平均水平，從遠處看像女生，但是喜歡腳踏車旅行，在很大程度上鍛鍊了腳力。總是笑眯眯的。擅長雜學，自認為資料庫。從現代史到推理小說無所不知，但正如他的口頭禪“資料庫不能得出結論”，自己從來不進行推理。在意自己總是輸給奉太郎，說自己“不想成天光是仰望他”，但更在乎自己與奉太郎的友情。總是帶著荷包，裡面有各種各樣的東西。受到了伊原的表白，但總是將話題巧妙岔開。二年級成為了總務委員會副委員長。 喜歡摩耶花，但是由於恐懼變成以前執著的自己而不想執著於摩耶花。後來在情人節被奉太郎解開心結。 象徵著塔羅牌里的“魔術師”。 | |
| 伊原摩耶花（いばらまやか，IbaraMayaka） 聲優：茅野愛衣 神山高校一年級生，既加入了古典部也加入了漫畫研究會，還隸屬於圖書委員會。個子很矮，長著一張娃娃臉，外表看來和國小時幾乎沒什麼變化。但性格與外表很不相符很厲害，無論什麼事情都不妥協，也不能容許別人的錯誤。另外對於自己的失敗也是一視同仁，甚至是更嚴厲。折木評價說：“個性剛強有毅力”。和折木國小中學九年的同班同學。不知從何時起喜歡上了福部並表白，但到現在為止仍然是被福部躲著（動畫版中福部表示覺得自己配不上摩耶花那么好的女孩）。在本篇中，稱福部為“小福”，千反田為“小千”，折木直接是直呼其名“折木（oreki）”。 後來退出漫畫研究會。 在動畫最終話和福部有所進展。 象徵著塔羅牌里的“正義”。 據第五卷描述，升到二年級在C班。 |  伊原摩耶花 |
古典部相關
折木供惠（おれきともえ，OrekiTomoe）
聲優：雪野五月
奉太郎的姐姐。大學生，合氣道和警察擒拿術的高手。洞察力和推理能力極強，甚至超過了奉太郎（因而被許多冬粉戲稱為“上帝視角”）。喜歡異域風。
旁若無人的性格，在奉太郎還沒有參加古籍研究社的以前是他唯一的痛處。
故事的當初之時正在歷訪中東、東歐等各地，通過航空郵件和電話聯繫等方式登場。在故事中擔任轉折點的角色，有重要的作用。
第三篇作品《庫特利亞芙卡的排序》中，回到日本，也探訪了神山高中的文化祭活動。
在情人節給奉太郎送了“憐憫的朱古力”。
經常通過網路與入須冬實聯繫。
關谷純（せきたにじゅん，SekitaniJun）
聲優：中博史（BD特典中收錄的DramaCD）
千反田愛瑠的舅舅。曾被神山高中退學。前往馬來西亞，後在孟加拉失去了訊息，目前下落不明。
由於失蹤超過七年，在日本法律上視為法定死亡。
因為四十五年前的學生運動「六月鬥爭」中被迫擔任領導人，在學校武術道場火災之後黯然遭校方退學。
在冰菓文集中被奉太郎平反。
糸魚川養子（いといがわようこ，ItoigawaYouko）
聲優：小山茉美
神山高中的圖書管理教師。
舊姓郡山，就讀神山高中二年級時曾接替關谷純成為古籍研究社社長。
學校
1年級十文字嘉保（じゅうもんじかほ，JuumonjiKaho）
聲優：早見沙織
神山高中1年D組的女學生。占卦研究會社長且唯一成員。家裡是神山市內的一座古老神社的名門宮司。
非常喜歡圖書館，清爽的頭髮與戴著框架小眼鏡是她的個人特徵。家族與千反田家有交情，其本人則對愛瑠很親近，與福部里志同班。
谷惟之（たにこれゆき，TaniKoreyuki）
聲優：川原慶久
神山高中1年D班的男學生，圍棋社成員，對與福部里志比賽抱有很大興趣。
山內（やまうち，Yamauchi）
神山高中1年D班的男學生，里志的朋友。2年級
入須冬實（いりすふゆみ，IrisuFuyumi）
聲優：由加奈
神山高中2年F班的女學生，家裡是市內經營綜合醫院的當地名士，有一定醫術。
與千反田家有家族之間的交往，冷酷嚴肅的氣氛和持有威嚴的美麗少女。
對奉太郎的推理能力非常肯定，並且不同意他把這種天賦稱作運氣。
曾經憑藉巧妙的誇獎和誘惑令折木自動為她解決了劇本的結尾的本意。是個能夠合理利用自己身邊的所有條件達成目的的腹黑學姐。
曾經教過千反田讓被請求的人感覺到被“期待”以達到更好的獲得幫助的效果，以及儘可能在沒人的地方，拜託異性，但是在千反田實際操作後發現不行，認為千反田做好自己的風格是最好的，多增加些手段反而會引起不快。
在文化祭上幫助古典部出售過社刊《冰菓》。
在祭典中飾演天皇。
象徵著塔羅牌中的“女帝”。
經常通過網路與折木供惠聯繫。
江波倉子（えばくらこ，EbaKurako）
聲優：悠木碧
神山高中2年F班的女學生。「女帝」事件中，擔任古籍研究社和入須冬實的聯絡員。與本鄉真由是好友關係。
本鄉真由（ほんごうまゆ，HongouMayu）
神山高中2年F班的女學生。2年F班文化祭出展的攝製錄像電影中，負責寫劇本。與江波倉子是好友關係。
中城順哉（なかじょうじゅんや，NakajyouJunya）
聲優：近藤孝行
神山高中2年F班的男學生。2年F班文化祭出展的自製電影中擔任副導演，後來自願擔任偵探角色。
羽場智博（はばともひろ，HabaTomohiro）
聲優：阿部敦
神山高中2年F班的男學生。2年F班文化祭出展的自製電影中，負責道具，後來自願擔任偵探角色。
澤木口美崎（さわきぐちみさき，SawakiguchiMisaki）
聲優：伊瀨茉莉也
神山高中2年F班的女學生。性格明朗又古怪，天文社的成員，2年F班文化祭出展的攝製錄像電影中，擔任宣傳隊。
《古籍研究社》系列中，總會以某些形式客串一下。
海藤武雄（かいとうたけお，KaitouTakeo）
聲優：小西克幸
神山高中2年F班的學生。參加《萬人的死角》演出。
杉村二郎（すぎむらじろう，SugimuraJirou）
聲優：入野自由
神山高中2年F班的學生。參加《萬人的死角》演出。
山西綠（やまにしみどり，YamanishiMidori）
聲優：小清水亞美
神山高中2年F班的學生。參加《萬人的死角》演出。
瀨之上真美子（せのうえまみこ，SenoueMamiko）
聲優：廣橋涼
神山高中2年F班的學生。參加《萬人的死角》演出。
勝田竹男（かつたたけお，KatsutaTakeo）
聲優：泰勇氣
神山高中2年F班的學生。參加《萬人的死角》演出。
鴻巢友里（こうのすゆり，KounosuYuri）
聲優：茅原實里
神山高中2年F班的學生。參加《萬人的死角》演出。
陸山宗芳（くがやまむねよし，KugayamaMuneyoshi）
聲優：森川智之
神山高中2年級學生，學生會會長。
田名邊治朗（たなべじろう，TanabeJirou）
聲優：福山潤
神山高中2年級學生，總務委員會委員長。
湯淺尚子（ゆあさしょうこ，YuasaShouko）
聲優：進藤尚美
神山高中2年級學生，漫畫研究會社長。
河內亞也子（こうちあやこ，KouchiAyako）
聲優：淺野真澄
神山高中2年級的女學生。漫畫研究會成員，「漫研」內部的權勢者，喜歡欺負伊原摩耶花。3年級遠垣內將司（とうがいとまさし，TougaitoMasashi）
聲優：置鮎龍太郎
神山高中3年E班的男學生。擔任壁報社的社長。父母家是市內的中等教育有影響力的門第。與千反田在校外認識。其他人物料理研究會會長
聲優：杉田智和
動畫版第十五集出場的路人角色，負責解說。
料理研究會副會長
聲優：平川大輔
動畫版第十五集出場，擔任料理大賽令人心煩的主解說。
尾道（おみち，Omichi）老師
聲優：山崎巧
神山高校一年A、B、C、D班數學老師。是個嚴格的人·。
善名梨繪（ぜんなりえ，ZennaRie）
聲優：豐崎愛生
財前村的民間旅館「青山莊」（單行本寫的是「西山莊」）里的姊妹之一。伊原摩耶花的侄女，善名嘉代的姐姐。
善名嘉代（ぜんなかよ，ZennaKayo）
聲優：小倉唯
財前村的民間旅館「青山莊」伊原摩耶花的侄女，善名梨繪的妹妹。
小說用語
| 名詞 | 相關解釋 |
| 古籍研究社（古典部） | 四位主角所屬的社團，已成立數十年之久，奉太郎入學時因為沒有社員而面臨廢社危機。主打活動是每年於文化祭出版社刊。 |
| 神山高中（神山高校） | 坐落於神山市內，簡稱“神高”。 在校學生約一千人左右，在地區中算是升學率比較高的學校。 文化系的社團活動非常活躍，每年秋季開始的文化祭同其他學校比起來盛況空前，乃是其一大特色。 |
| 鳳梨三明治（パイナップルサンド） | 神山市的一所咖啡店，店內布滿以深褐色為基調、富歐洲韻味的雅致裝飾，店面不大，不過招牌很顯眼。 特色是有奉太郎知道的咖啡館中嘗過的最酸的吉力馬札羅 咖啡。《冰果》中奉太郎與千反田第一次在校外會面的地方。 |
| KANYA祭（カンヤ祭） | 神山高中文化祭之俗稱。雖然看起來像是神山高中文化祭的簡稱，但是其實是為了紀念關谷純所取的名字。 |
| 進位的四名家 （桁上がりの四名家） | 神山市市內的舊名門貴族中，其中特別有名的便是荒楠神社的十文字家、書香世家的百日紅家、富農的千反田家以及山林地主的萬人橋家。由於這些家族姓氏中的數字的漢字各進一位，所以福部里志將其稱為“進位四名門”。 |
出版狀況
日版
角川文庫出版。| 卷數 | 日版名稱 | 譯名 | 發售日期 | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 氷菓 | 冰菓（The niece of time) | 2001年10月31日 | 978-4-04-427101-5 |
| 2 | 愚者のエンドロール | 愚者的片尾(Why didn't she ask EBA？) | 2002年07月31日 | 978-4-04-427102-2 |
| 3 | クドリャフカの順番 | 庫特利亞芙卡的順序(Welcome to KANYA FESA!) | 2005年06月30日 | 978-4-04-873618-3 |
| 4 | 遠まわりする雛 | 繞遠路的雛人偶(Little birds can remrember) | 2007年10月03日 | 978-4-04-873811-8 |
| 5 | ふたりの距離の概算 | 二人距離的概算(The walks by past) | 2010年06月25日 | 978-4-04-874075-3 |
繁體中文版
獨步文化出版。| 卷數 | 書名 | 上市日期 | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | 冰菓 | 2011年08月16日 | 978-986-6043-01-7 |
| 2 | 愚者的片尾 | 2012年05月31日 | 978-986-6043-24-6 |
| 3 | 庫特利亞芙卡的順序 | 2013年01月30日 | 978-986-6043-42-0 |
| 4 | 繞遠路的雛偶 | 2013年08月20日 | 978-986-6043-56-7 |
| 5 | 二人距離的概算 | 2013年11月05日 | 978-4-04-100325-1 |
簡體中文版
天聞角川出版。| 卷數 | 書名 | 上市日期 | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | 冰菓 | 2013年06月05日 | 978-7-5356-6219-4 |
| 2 | 愚者的片尾 | 2013年08月20日 | 978-7-5356-6357-3 |
| 3 | 庫特利亞芙卡的順序 | 2013年11月05日 | 978-7-5356-6621-5 |
| 4 | 繞遠路的雛人偶 | 2014年02月20日 | 978-7-5356-6760-1 |
| 5 | 兩人距離的概算 | 2014年06月15日 | 978-7-5500-0967-7 |
系列小說
| 卷 | 書名 | 小說目錄 | 出版時間 |
|---|---|---|---|
| 第一卷 | 《氷菓》 （冰菓） | 一 來自貝拿勒斯的信 二 深具傳統的古文社之重生 三 享有聲名的古文社之活動 四 另有隱情的古文社之後裔 五 其來有自的古文社之封印 六 綻放榮光的古文社之過往 七 走過歷史的古文社之真相 八 邁向未來的古文社之日常 九 寄往塞拉耶佛的信 十 後記 | 2001.10.31 |
| 第二卷 | 《愚者のエンドロール》 （愚者的片尾） | 一 楔子 二 去參加試映會吧 三 古丘廢村殺人事件 四 看不見的入侵 五 Bloody Beast 六 即將睡去 七 萬人的死角 八 不能參加慶功宴 九 終幕 十 後記 | 2002.7.31 |
| 第三卷 | 《クドリャフカの順番》 （庫特利亞芙卡的順序） | 一 不眠之夜 二 堆積如山的那樣東西 三「十文字」事件 四 同樣不眠之夜 五 庫特利亞芙卡的順序 | 2005.6.30 |
| 第四卷 | 《遠まわりする雛》 （繞遠路的雛人偶） | 一 該做的事情儘快做 二 犯下大罪 三 原形畢露 四 擁有線索的某人 五 新年快樂 六 自製朱古力事件 七 繞遠的雛人偶 | 2007.10.3 |
| 第五卷 | 《ふたりの距離の概算》 兩人之間距離的概算 | 序 僅僅靠跑步實在是太遠了 一 入部申請在這邊 二 必須要祝賀朋友 三 十分出色的店 四 離開才更輕鬆 五 兩人間距離的概算 六 手應該能夠到任何地方 | 2010.6.25 |
| 短篇 | 《連峰は晴れているか》 （連峰之間是否放晴） | 2008.6.12 | |
| 《鏡には映らない》 （無法映照於鏡之中/鏡不能鑒） | 2012.7.12 | ||
| 《長ぃ休日》 （悠長的假日） | 2013.10.12 | ||
| 中篇 | 《いまさら翼と言われても》前篇 （即使現在給予我翅膀） | 2015.12.12 | |
| 《いまさら翼と言われても》後篇 （即使現在給予我翅膀） | 2016.01.12 |
衍生作品
動畫：冰菓，2011年11月29日，在京都動畫官方網站內，宣布了《冰菓》TV動畫化的決定。電視動畫於2012年4月22日首播，全22集。
漫畫：冰菓，タスクオーナ作畫，2012年3月連載至今。
