友誼[外文歌曲]

簡介

《友誼》是由俄羅斯海豚音歌手Vitas演唱的,收錄在《回家》專集中。

歌詞

[00:00.94]

[00:02.68]Дружба 友誼(翻譯:yaojee)

[00:05.72]作曲:Русаков Поль-Марсель

[00:09.30]作詞:А.Шмульян

[00:11.98]

[00:18.14]Когда простым и нежным взором Ласкаешь ты меня, 當你用平靜溫柔的目光溫柔我心房

[00:25.01]мой друг, 我的朋友

[00:27.09]Необычайным цветным узором Земля и небо вспыхивают вдруг. 大地天空頓時變得不同異常的迷幻和美麗

[00:36.35]Веселья час и боль разлуки離別的傷痛和快樂的時光

[00:41.09]Хочу делить с тобой всегда. 我將永遠和你分享

[00:45.58]Давай пожмём друг другу руки - 讓我們互相握握手吧

[00:50.11]И в дальний путь на долгие года! 送你走上久遠的征途

[00:54.74]Мы так близки, что слов не нужно,我們如此親密甚至不用言語

[00:59.21]Чтоб повторять друг другу вновь, 不需要重複就明白彼此心意

[01:04.00]Что наша нежность и наша дружба 我們的真情和我們的友誼

[01:08.25]Сильнее страсти, больше, чем любовь! 超越了激情超越了愛情

[01:12.97]Веселья час придёт к нам снова,快樂的時光終將再來

[01:17.27]Вернёшься ты и вот тогда- 等你回來我們再次相聚

[01:22.00]Тогда дадим друг другу слово, 那時我們再彼此盟誓

[01:26.57]Что будем вместе, вместе навсегда. 從此在一起再也不分離

[01:31.34]

[01:41.11]Тогда дадим друг другу слово, 那時我們再彼此盟誓,

[01:50.32]Что будем вместе навсегда! 從此在一起再也不分離!

[02:03.93]

[02:10.53]Тогда дадим друг другу слово,那時我們再彼此盟誓,

[02:14.88]Что будем вместе, вместе навсегда. 從此在一起再也不分離!

[02:21.21]

[02:33.10]Тогда дадим друг другу слово, 那時我們再彼此盟誓,

[02:37.00]Что будем вместе, вместе навсегда.從此在一起再也不分離!

[02:42.00]

關於Vitas

維塔斯(俄文名:Витас,英文名:Vitas)生於1981年2月19日。他成為俄羅斯在克里姆林宮舉辦個唱的最年輕的歌手。他特別喜歡魚,而且令人佩服的是,他是個服裝設計師。維塔斯第一次出現在俄羅斯舞台上是在2000年12月,其成名曲為《歌劇2》。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們