劇情簡介
法國北部，菲利普·米勒剛剛走出監獄大門，一無所有。不再年輕的歲數和監獄經歷，讓他找工作四處碰壁。菲利普開始假扮建築承包商，靠詐欺小型建築供應商求生。一次偶然機會，他被誤認作建築業巨頭，受到一個偏遠小鎮上人們的歡迎。深受失業之苦的小鎮，深信在這個男人的幫助下，可以重建高速公路，幫助小鎮經濟復甦。面對人們的尊敬，菲利普·米勒的世界發生了180度大轉彎。不知不覺間，他陷入自己設下的漩渦，一步步被推向深處，直到踏上一條沒有退路的不歸路。
在這個瘋狂的騙局中，菲利普認識了小鎮鎮長史蒂芬娜，兩人擦出火花。重新感受到愛的菲利普·米勒在這場騙局中，第一次重新認識自己，意識到責任的存在、保護別人的信心和勇氣。
![《原來》[法國2009年傑拉爾·德帕迪約主演電影]](/img/e/e92/nBnauM3X3IDO2QTOxMTN5UjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLzUzL0UzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg)
《原來》[法國2009年傑拉爾·德帕迪約主演電影]演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 弗朗索瓦·克魯塞 | 菲利普·米勒 | |
| 傑拉爾·德帕迪約 | 亞伯 | |
| 艾曼紐·德芙 | 史蒂芬娜 | |
| 斯特法妮·索科林斯克 | 莫妮卡 | |
| 樊尚·羅蒂埃 | 尼古拉斯 | |
| Brice Fournier | 路易斯 | |
| Roch Leibovici | - | |
| Patrick Bonnel | - | |
| 派屈克·德康 | - | |
| Thierry Godard | - | |
| Grégory Valais | - |
職員表
| 製作人 | Pierre-Ange Le Pogam、Celia Simonnet、Edouard Weil |
| 導演 | 哈維爾·吉亞諾利 |
| 副導演（助理） | Denis Blanc、Arnaud Esterez、Serge Musy、Julien Petit |
| 編劇 | 哈維爾·吉亞諾利、Marcia Romano |
| 攝影 | Glynn Speeckaert |
| 配樂 | 克里夫·馬丁內茲 |
| 剪輯 | Célia Lafitedupont |
| 藝術指導 | François-Renaud Labarthe |
| 服裝設計 | Nathalie Benros |
| 視覺特效 | Audrey Ferrara |
| 布景師 | David Edouard |
演職員表參考資料
角色介紹
![《原來》[法國2009年傑拉爾·德帕迪約主演電影]](/img/5/0ff/nBnauM3XygDOxQDOxMTN5UjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLzUzL1MzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg) 《原來》[法國2009年傑拉爾·德帕迪約主演電影] |
|
![《原來》[法國2009年傑拉爾·德帕迪約主演電影]](/img/8/b4f/nBnauM3X0gTO1MTNyMTN5UjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLzUzLxgzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg) 《原來》[法國2009年傑拉爾·德帕迪約主演電影] |
|
角色介紹參考資料
音樂原聲
![《原來》[法國2009年傑拉爾·德帕迪約主演電影]](/img/8/486/nBnauM3X2MDM2YjNxMTN5UjM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLzUzLxczLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg) 《原來》[法國2009年傑拉爾·德帕迪約主演電影] | 1 Je ne suis pas seul 2 Un étrange chantier 3 Monika 4 Tout le monde vous attend 5 Appelez-moi Philippe 6 Les territoires inconnus 7 Patron 8 Vous n'êtes pas seul 9 Vous aimez ces couleurs ? 10 Les autres existent 11 28 novembre 12 Scarabées 13 Révélation 14 Je n'existe pas 15 Ensemble 16 Croire 17 Abel 18 Sauvetage 19 Plus jamais seul 20 Signature 21 Vous avez construit une parcelle d'autoroute ? 22 Le feu 23 Il est déjà loin |
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
| 2009年5月24日 | 第62屆坎城電影節 | 金棕櫚獎-最佳影片 | 《開端之時》 | 提名 |
| 2010年2月27日 | 第35屆法國電影凱撒獎 | 最佳女配角 | 艾曼紐·德芙 | 獲獎 |
| 最佳影片 | 《開端之時》 | 提名 | ||
| 最佳男演員 | 弗朗索瓦·克魯塞 | |||
| 最佳新人女演員 | 斯特法妮·索科林斯克 | |||
| 最佳導演 | 哈維爾·吉亞諾利 | |||
| 最佳原創劇本 | ||||
| 最佳攝影 | Glynn Speeckaert | |||
| 最佳聲效 | François Musy、Gabriel Hafner | |||
| 最佳剪輯 | Célia Lafitedupont | |||
| 最佳配樂 | 克里夫·馬丁內茲 | |||
| 最佳製作設計 | François-Renaud Labarthe | |||
| 2009年12月11日 | 法國路易·德呂克電影獎 | 最佳影片 | 《開端之時》 | 提名 |
幕後製作
電影拍攝期間，劇組碰到的最大難題是如何在冬日裡拍攝公路施工的場景。劇組不但遇到了資金難題，還遇到了拍攝許可被臨時撤銷的難題，影片的拍攝計畫差一點就成為泡影。後來，劇組得到了一個名叫雷蒙的築路工人的幫助，他帶來了他的推土機和施工隊，真的為劇組造了一條1英里長的公路。
同時，劇組得到了演員傑拉爾·德帕迪約的傾力相助，他甚至還準備自己開卡車參與公路施工。
製作發行
| 上映國家 | 上映時間、細節 |
| 法國 | 2009年5月21日（坎城電影節） |
| 美國 | 2009年11月5日（美國電影市場） |
| 法國 | 2009年11月11日 |
| 比利時 | 2009年11月11日 |
| 韓國 | 2011年10月27日 |
影片評價
劇照導演哈維爾·吉亞諾利熟練得駕馭騙子的題材，讓菲利普·米勒的形象逐漸高大豐滿起來，不惜用些煽情的手法為他的行動修飾《開端之時》里的米勒，在小鎮居民充滿期待的目光中變得正直有責任心。這種轉變並不是一蹴而就，在導演哈維爾·吉亞諾利的手中處理的自然，流暢，能讓觀眾認可相信，影片的目的就達到了。《開端之時》並沒有一個完美的終點，這更符合現實，導演要表達的是內心的自我救贖，社會的寬容和人生的價值。
在這場騙子的“贖罪”中，導演還加入了幾場感情戲，尤其是米勒與女鎮長的愛情，也是促動他下定決心完成公路施工的動力之一。在拍攝手法上，電影前半部還比較寫實，可越到後面越主旋律，尤其是配樂的大範圍渲染，某些場景甚至有“廣告片”的痕跡。幸好，在弗朗索瓦·克魯塞精準的演繹下，這些缺點不再明顯。另一個值得反思的地方，則是在歐洲已開發國家健全的誠信體系下，米勒怎么還能成功行騙。除了他的執著打動旁人外，另一原因是法國社會面臨的危機壓力。在經濟衰退，城市發展缺乏動力和失業率猛增的背景下，個人及群體都會盲目的輕信他人，客觀上推動了雪球越滾越大，把一場騙局推向了無法回頭的境地。（新浪娛樂評）
