早年經歷
出生名門
博揚·科爾基奇科爾基奇1990年8月28日出生於加泰羅尼亞大區的利爾達。他的父親是塞爾維亞人，母親是西班牙人。老科爾基奇在塞爾維亞名頭也不小，上世紀80年代曾效力于貝爾格萊德紅星隊，之後輾轉來到西班牙在一家西乙球隊效力，並與西班牙姑娘建立了家庭。
1989年，老科爾基奇掛靴，在利爾達開辦了足球學校。一年後，博揚出生了。老科爾基奇在巴薩擔任球探，主要負責在南美和北非尋找少年天才，在瓦爾帕萊索和馬拉喀什有自己的工作站。
讓老科爾基奇最驕傲的莫過於已經貼上“新梅西”標籤的兒子博揚了。西班牙媒體更願意呼科爾基奇為“博揚-科爾基奇-佩雷斯”，原因是佩雷斯是科爾基奇加泰羅尼亞母親的姓，可能這樣聽起來更西班牙化吧。但喜歡博揚的球迷更願意用一個德語外來詞來稱呼科爾基奇：Wunderkind-神童。
青訓時期
在巴薩技術總監貝吉里斯坦親自的安排下，科爾基奇9歲時進入巴薩青訓營，並在拉馬西亞接受正規的足球訓練。7年時間裡，伺職前鋒的科爾基奇幾乎橫掃了所有巴薩青少年球隊的進球紀錄。
截至今年夏天，科爾基奇已經在巴薩青年隊和西班牙少年隊打進了889個球，平均每場進球3.5個！上賽季，他所在的巴薩青年隊獲得了聯賽和國王杯賽的雙料冠軍。
不僅如此，科爾基奇15歲時就入選西班牙U17國家隊。筆者看過一場歐青賽，對陣雙方是西班牙和俄羅斯。半場比賽結束，比分還是0比0。下半時，科爾基奇出場。他先是自己打進一球，接著貢獻兩個助攻，幫助球隊3比0完勝。其中邊路狂奔 20餘米助攻隊友的一球尤其精彩，幾乎就是他的個人表演。
博揚·科爾基奇隨著神童名氣越來越大，西班牙足協和塞爾維亞足協還為此“打了一架”。老科爾基奇的意思是讓博揚自己選擇，小傢伙自己還沒有表態，他更願意談的是巴薩。
他說：“我無時無刻不在想著進入巴薩一隊，但這需要慢慢來。我進球多的原因是我效力於一支強大的球隊，沒有隊友支持我會一無所獲。我知道，自己還需要學習很多東西。”
下賽季，巴薩青年隊主教練加西亞已經準備破格讓科爾基奇升入A隊，也就是當年梅西所在的巴薩青年隊。在談到未來時，科爾基奇希望未來能像偶像克魯伊維特和普約爾那樣代表巴薩奪得西甲和歐洲冠軍。
這樣的寶貝兒人人都想要，不過主席拉波爾塔前段時間警告覬覦科爾基奇的其他俱樂部說：“巴薩歷來重視青少年球員培養，因為拉馬西亞是一片足球沃土。有些人在他們還是孩子的時候就把他們帶走，這是對巴薩的不尊重。俱樂部會有政策出台，避免更多的法布雷加斯和皮克事件發生。”
運動生涯
2007年2月 以巴薩B隊球員的身份，博揚開始“豬年”大運。
2007年3月1日 在“地中海杯”決賽中表現出色。
2007年4月24日 在巴塞隆納與沙特阿爾阿赫利的友誼賽中第一次代表巴薩一線隊出場並打入1球。
2007年5月16日 西班牙奪得比利時U17歐青賽冠軍的關鍵先生，他在半決賽與東道主比利時和決賽與英格蘭比賽中都有進球。
2007年6月5日 在西班牙與喬治亞的比賽中成為西班牙U21國家隊歷史上最年輕的出場球員。
2007年7月 隨同巴薩一線隊前往蘇格蘭參加賽季前集訓。
2007年8月 西班牙在韓國U17世青賽決賽中失利作為頭號球星博揚在半決賽中吃到紅牌，未能參加決賽。
2007年9月16、19日 聯賽與奧薩蘇納比賽第78分鐘冠軍杯與里昂第88分鐘，博揚分別替換多斯桑托斯和梅西，完成了兩項賽事的處子秀。
2007年10月20日 與比利亞雷亞爾的聯賽中首次聯賽首發出場並在第24分鐘打入個人首粒聯賽進球。
2007年11月24日 與韋爾瓦比賽中打入在諾坎普的第一粒進球。
2007年12月23、29日 參加第一場世紀大戰和首次代表加泰羅尼亞聯隊出賽。
2008年1月 媒體相繼確認博揚已經被阿拉貢內斯選入2月7日西班牙國家隊與法國比賽的大名單。
2008年4月 歐冠對陣沙爾克04的比賽中打入個人歐冠首球,幫助球隊取勝. 同樣也是“90後”的首粒歐冠進球
2008年4月 被召入西班牙歐洲杯備戰31人大名單。
2011年加盟羅馬，2010年10月，在與亞特蘭大的比賽上在羅馬主場奧林匹克球場上打入了個人意甲第一球。 2012年08月28日，加盟意甲豪門AC米蘭。
2013年被巴薩回購後租借到阿賈克斯。
2014年7月22日，英超斯托克城俱樂部官網宣布簽下巴薩羅那前鋒博揚，雙方簽訂了一份為期4年的契約。
巴薩生涯
博揚1999年加入巴塞隆納，在巴薩梯隊的7年間總共攻入了889球。平均下來幾乎是一場比賽進3球。
博揚·科爾基奇2006/07賽季博揚加入巴薩B隊，雖然B隊最終降級，但是博揚表現出色，15場比賽進9球3助攻的表現堪稱高效，同時他也在低級聯賽磨練了自己的對抗能力，為加入一隊作最後的準備。博揚於2007-08賽季初，同多斯·桑托斯一起被主帥里傑卡爾德擢升入巴塞隆納A隊，並於2007年9月16日完成在巴塞隆納A隊的處子秀，對手為奧薩蘇納。三天后，博揚又在歐冠對里昂的比賽中以17歲零22天的年齡成為了冠軍杯歷史上出場的年齡最小的球員。
同年10月20日，博揚在對比利亞雷亞爾的比賽中完成了首次西甲首發，並在第25分鐘攻入他升入A隊以來的第1球，同時亦創造了巴塞隆納歷史上年齡最小的聯賽進球者記錄，前紀錄保持者梅西創造的進球紀錄是17歲10個月零7天，而博揚的新紀錄是17歲零52天 。
博揚於2008年4月1日對沙爾克04的比賽中攻入了個人的冠軍杯處子球，助球隊以1-0獲勝。同時他也以17歲零216天的年齡成為冠軍杯第二年輕進球者。
博揚以十個進球結束了2007-2008賽季，同時也打破了勞爾保持的處子賽季進球紀錄。
遠走義大利
由於不能獲得更穩定的出場時間，博揚在2011年夏天遠走義大利，與羅馬俱樂部走到了一起，完成了這筆轉會。 當地時間2011年7月22日，巴塞隆納俱樂部對外宣布，20歲的西班牙前鋒博揚已經正式加盟羅馬，後者支付了1200萬歐元的轉會費。
據悉，巴塞隆納在未來2個賽季內擁有回購權，回購金額為1300萬歐元。如果羅馬試圖阻止巴薩回購博揚，那羅馬將不得不再支付2800萬歐元，也就是說將達到4000萬歐元。
加盟AC米蘭
台北時間2012年8月30日凌晨，意甲豪門AC米蘭在其俱樂部官方網站上宣布，前巴塞隆納射手、西班牙年輕前鋒博揚加盟紅黑軍團。AC米蘭官方網站表示，博揚將以租借的形式為球隊效力一年；不過根據西班牙《世界體育報》的報導，博揚的轉會方式，依舊是AC米蘭拿手的“先租借、後買斷”。
米蘭的另一位替補前鋒博揚則得到了俱樂部的認可，此前貝盧斯科尼主席曾公開稱讚博揚並表示他有望留下。根據此前博揚的租借契約，米蘭要想買斷博揚需要支付1500萬歐元，不過紅黑軍團認為這筆買斷費用太高，並準備和巴薩高層進行新的談判，希望巴薩方面將博揚的買斷費減半。
最後，在僵持了很長時間之後，米蘭放棄了買斷的權力，雖然巴薩將買斷費用降低到500萬歐元。
阿賈克斯時期
荷蘭冠軍阿賈克斯今晨宣布，22歲的巴塞隆納前鋒博揚將以租借形式加盟，至少效力到2013-2014賽季結束。
在意甲羅馬和AC米蘭度過兩個不成功的賽季之後，博揚到阿賈克斯尋求突破。博揚今年8月年滿23歲，他曾在2008年入選過西班牙國家隊。新賽季開始後，博揚將成為前巴薩後衛弗蘭克·德波爾帳下一名球員，有機會在荷甲和歐冠展示自己的實力。
博揚出道於巴塞隆納拉馬西亞青訓體系，2007年9月16日首次代表巴薩在西甲出場，當時年僅17歲零19天，打破梅西保持的巴薩球員在西甲出場的最年輕紀錄。博揚經歷過巴薩兩任主帥里傑卡爾德和瓜迪奧拉，在效力巴薩的四個賽季中，出場104次攻入26球。
轉會斯托克城
2014年7月23日，英超斯托克城俱樂部官網宣布簽下巴薩羅那前鋒博揚，雙方簽訂了一份為期4年的契約。
斯托克城官網表示，博揚是俱樂部今年夏天簽下的第五名外援，此前球隊已經簽下了迪烏夫、西德維爾、巴德斯利和特謝拉。目前斯托克城正在德國備戰新賽季，博揚在完成簽約後將飛往德國和新隊友會和。
斯托克城俱樂部CEO托尼-斯科爾斯表示：“我們很高興能夠簽下這樣一位富有才華、令人興奮的球員，而且他只有23歲。有很多俱樂部向博揚發出了邀請，但他相信加盟斯托克城有助於自己的職業生涯，我們也毫不懷疑他將給球隊帶來幫助。包括博揚以及其他幾名球員的簽約，顯示了我們俱樂部正在進步。”
博揚轉會斯托克城斯托克城隊主帥馬克-休斯說：“只要誰關注歐洲足球就知道博揚，他加盟斯托克城對他以及對我們俱樂部來說都讓人感到很興奮。他將在英超聯賽努力證明自己，我們很高興能夠為他提供一個平台。”
租借至美因茨
博揚·克爾基奇2017年1月29日，美因茨官方宣布，球隊租借斯托克城前鋒博揚。由於無法在斯托克城得到太多出場機會，博揚一直希望離隊，他將為美因茨租借效力至本賽季結束。可以司職前鋒和邊鋒等位置的博揚在本賽季的英超聯賽出場了9次，其中只得到了5次首發機會，並打進3球。
租借至阿拉維斯
2017年9月1日，阿拉維斯官方宣布，租借西班牙前鋒博揚-科爾基奇。通過官網阿拉維斯宣布與斯托克城就前鋒博揚的轉會達成一致，他將以租借的形式效力於巴斯克俱樂部。
技術特點
博揚·科爾基奇科爾基奇身材不高，最大的技術特點就是快。特別是能在高速對抗中，保持身體協調性，並做出假動作迷惑對手。科爾基奇跟梅西的特點有類似的地方，比如說他們速度都很快，盤帶都很少丟球。科爾基奇似乎更容易讓人想起羅馬里奧。
他的瞬間爆發力驚人，尤其人跟球的結合非常合理。唯一的區別可能在於“獨狼”盤球重心更低，而科爾基奇稍高，當然這樣看起來也飄逸了很多。
射門：7 博揚左右腳均衡，射門技術出色，禁區內處理球異常冷靜合理，在禁區外也會有神來之筆 。但是在成年隊比賽強度下博揚還沒能象過去那樣隨心所欲，他會受到更多的干擾和壓迫。
頭球：7 作為一名前鋒，頭球能力是非常必要的，博揚的頭球能力不錯，但是身高制約了他在高空的發揮。
傳球：8 拉馬西亞培養出來的球員在短距離傳切技術上都很出色，對一名前鋒來說，這樣已經足夠了，何況
博揚還有不錯的傳中能力，他下底後的低平球傳中非常具有殺傷力。
帶球：8 與前輩梅西相比，博揚的盤帶能力並沒有梅西那么無解，一對一時他更多地依靠變速和重心晃動來誘騙對手拉開空檔，而沒有梅西那樣的強行突擊能力。
意識：9 博揚的跑位相當出色，這一點在世少賽可見一斑，經常一人遊走於前場的博揚可以在反擊的一剎那甩開對手，在禁區內人員密集的情況下也能夠出其不意地拉到外面實施致命一擊。
速度：9 博揚的速度更多地在閃開空檔後突破的第一步，但是持續奔跑速度並不算上乘。他的很多鏡頭可以說明這一點。力量：在青年隊的比賽中博揚並沒有身體對抗上的問題，在成年隊的比賽里他正在逐漸適應，值得欣喜的是他並不懼怕對抗。
生涯數據
| 賽事 | 時間 | 代表球隊 | 比分 | 對手 | 首發 | 出場 | 進球 | 得牌 | 詳情 | |
| 英超 | 11-01 04:00 | 斯托克城 | 3 - 1 | 斯旺西 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 10-22 22:00 | 斯托克城 | 2 - 0 | 赫爾城 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 10-15 22:00 | 斯托克城 | 2 - 0 | 桑德蘭 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 10-02 19:00 | 斯托克城 | 1 - 1 | 曼聯 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 09-24 22:00 | 西布朗 | 1 - 1 | 西布朗 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 09-18 21:15 | 斯托克城 | 1 - 4 | 水晶宮 | 是 | 68’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 09-10 22:00 | 斯托克城 | 0 - 4 | 熱刺 | 否 | 23’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 08-27 22:00 | 斯托克城 | 0 - 1 | 埃弗頓 | 否 | 12’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 08-20 19:30 | 斯托克城 | 1 - 4 | 曼城 | 是 | 90’ | 1 | 詳情 | ||
| 英超 | 08-13 22:00 | 斯托克城 | 1 - 1 | 米德爾斯堡 | 是 | 78’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 05-15 22:00 | 斯托克城 | 2 - 1 | 西漢姆聯 | 是 | 78’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 05-07 22:00 | 斯托克城 | 1 - 2 | 水晶宮 | 否 | 15’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 04-30 22:00 | 斯托克城 | 1 - 1 | 桑德蘭 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 04-23 19:45 | 斯托克城 | 0 - 4 | 曼城 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 04-19 03:00 | 斯托克城 | 0 - 4 | 熱刺 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 04-10 23:00 | 斯托克城 | 1 - 4 | 利物浦 | 是 | 71’ | 1 | 詳情 | ||
| 英超 | 04-02 22:00 | 斯托克城 | 2 - 2 | 斯旺西 | 是 | 73’ | 1 | 詳情 | ||
| 英超 | 03-19 23:00 | 斯托克城 | 2 - 1 | 沃特福德 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 03-12 23:00 | 斯托克城 | 1 - 2 | 南安普頓 | 否 | 59’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 03-05 23:00 | 斯托克城 | 1 - 1 | 切爾西 | 否 | 16’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 03-03 03:45 | 斯托克城 | 1 - 0 | 紐卡斯爾聯 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 02-27 23:00 | 斯托克城 | 2 - 1 | 阿斯頓維拉 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 02-13 23:00 | 斯托克城 | 3 - 1 | 伯恩茅斯 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 02-06 23:00 | 斯托克城 | 0 - 3 | 埃弗頓 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 02-03 04:00 | 斯托克城 | 0 - 3 | 曼聯 | 是 | 60’ | 0 | 詳情 | ||
| 英聯杯 | 01-27 03:45 | 斯托克城 | 1 - 0 | 利物浦 | 是 | 71’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 01-23 23:00 | 斯托克城 | 0 - 3 | 萊切斯特城 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 01-18 00:15 | 斯托克城 | 0 - 0 | 阿森納 | 是 | 64’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 01-14 03:45 | 斯托克城 | 3 - 1 | 諾維奇 | 是 | 56’ | 0 | 詳情 | ||
| 英聯杯 | 01-06 04:00 | 斯托克城 | 0 - 1 | 利物浦 | 是 | 69’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 01-02 23:00 | 斯托克城 | 1 - 2 | 西布朗 | 是 | 64’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 12-28 23:00 | 斯托克城 | 4 - 3 | 埃弗頓 | 是 | 63’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 12-26 20:45 | 斯托克城 | 2 - 0 | 曼聯 | 是 | 90’ | 1 | 詳情 | ||
| 英超 | 12-19 23:00 | 斯托克城 | 1 - 2 | 水晶宮 | 是 | 90’ | 1 | 詳情 | ||
| 英超 | 12-12 23:00 | 斯托克城 | 0 - 0 | 西漢姆聯 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 12-05 20:45 | 斯托克城 | 2 - 0 | 曼城 | 是 | 71’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 11-28 23:00 | 斯托克城 | 0 - 2 | 桑德蘭 | 是 | 50’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 11-21 23:00 | 斯托克城 | 1 - 0 | 南安普頓 | 是 | 71’ | 1 | 詳情 | ||
| 英超 | 11-08 01:30 | 斯托克城 | 1 - 0 | 切爾西 | 是 | 71’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 10-31 23:00 | 斯托克城 | 0 - 0 | 紐卡斯爾聯 | 是 | 60’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 10-24 22:00 | 斯托克城 | 0 - 2 | 沃特福德 | 是 | 90’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 10-20 03:00 | 斯托克城 | 1 - 0 | 斯旺西 | 是 | 79’ | 1 | 詳情 | ||
| 英超 | 10-03 22:00 | 斯托克城 | 1 - 0 | 阿斯頓維拉 | 是 | 58’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 09-26 22:00 | 斯托克城 | 2 - 1 | 伯恩茅斯 | 是 | 62’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 09-19 22:00 | 斯托克城 | 2 - 2 | 萊切斯特城 | 是 | 83’ | 1 | 詳情 | ||
| 英超 | 09-12 22:00 | 斯托克城 | 0 - 2 | 阿森納 | 否 | 15’ | 0 | 詳情 | ||
| 英超 | 08-29 22:00 | 斯托克城 | 0 - 1 | 西布朗 | 否 | 0’ | 0 | 詳情 | ||
| 英聯杯 | 08-26 02:45 | 斯托克城 | 1 - 1 | 盧頓 | 是 | 86’ | 0 | 詳情 | ||
| 球會友誼 | 08-02 23:45 | 斯托克城 | 0 - 3 | 波爾圖 | 是 | 64’ | 0 | 詳情 | ||
| 足總杯 | 01-27 04:00 | 斯托克城 | 4 - 1 | 羅奇代爾 | 是 | 32’ | 1 | 詳情 |
