劇情簡介
在香港街頭,一群人在聽一個說書人講故事。一輛警車開來,以妨礙交通為名將說書人帶回警局。有兩個人為了繼續聽故事而跟警察動手,為的是能和說書人一起被帶回警局。說書人說的是多年前一個著名的粵劇編劇南海十三郎的故事。十三郎生於廣東南海,在家中排行十三,父親是江太史公。在一次慈善舞會上,十三郎對上海女子莉莉一見鍾情,並追隨其到上海,但莉莉對他並無好感。
分集劇情
第1集南海十三郎是清末廣東南海縣江太史的十三公子,自幼天資聰穎。十三郎為替同學抱不平,火燒老師蚊帳,被逐出學校。江太史深感十三郎難以管教,將其送入香港大學的醫學院就讀
第2集十三郎在大學邂逅了校花莉莉,並為其美貌而神魂顛倒。十三郎在大學舞會上向莉莉展開追求,但莉莉始終表現得若即若離。十三郎探聽到莉莉要回上海老家的訊息,不顧一切地追往上海。
第3集開往上海的輪船上,一個神智混亂的乘客誤把莉莉認做亡妻,持刀威逼,十三郎冒死相救,莉莉心生感激。船到上海,十三郎跟蹤到莉莉的住處,與莉莉的未婚夫子豪碰面。莉莉的父親將子豪與莉莉的婚期提前,莉莉欣然相允。莉莉故意刁難十三郎,令他跳黃浦江以證明對自己的愛,豈料十三郎果真跳了下去。
第4集十三郎被救起,莉莉雖感動,卻不願放棄子豪。婚禮那天,十三郎搶婚,莉莉終被激情沖昏頭腦,與之逃離教堂。莉莉父親動員一切力量追捕十三郎。十三郎的好友陳水找工作謀生,幸得四喜樓的老闆文小靜收留。大學終因十三郎缺課而寄來返學信,江太史大怒,斷絕了對十三郎的資助,十三郎陷入拮据。此時,莉父發現二人行蹤,將莉莉押回家中。當十三郎尋至莉莉家時,莉父已將莉莉送走。
第5集陳水購菜途中遇到四嬸,四嬸責他看管十三郎不利,硬拉他返回廣州。十三郎從上海回到廣州向父親認錯。十三郎一次偶然機會到戲院看薛覺先的演出,大為欣賞,返家後靈感陡生,寫下一曲《寒江釣雪》拿往薛覺先處賜教。薛覺先驚嘆十三郎的才華,力聘十三郎為之寫劇,從此鋪下十三郎進身梨園之路。文小靜為生意隨父來到廣州,碰見陳水,要陳水請吃西餐。小靜在西餐廳中與十三郎邂逅,雙方因小事發生誤會,不歡而散。
第6集十三郎的處女作《心聲淚影》首映之日,票房賣了滿堂紅,小靜來捧薛覺先的場,結果撞見十三郎。十三郎一鳴驚人,引起同行陳師爺的嫉妒,並設計陷害,幸陳水相救,並受傷入院,小靜前往探望。陳水出院,小靜亦要回香港,陳水相送。
第7集十三郎隨薛覺先去香港。十三郎重遊舊地,思念莉莉之情油然而生。十三郎撰寫的《寒江釣雪》在港大獲成功,薛覺先與十三郎高興不已。十三郎接獲家書,得知兄長家逢巨變,侄女梅仙離家出走,十三郎憂慮不已。
第8集十三郎到港後,不但財源滾滾,而且成為戲迷心中偶像。男旦千里駒備受冷落,準備收山。此時,千里駒認識了酷愛粵劇的青年唐滌生,唐滌生以激將法使千里駒答應復出。
第9集千里駒憑藉十三郎的劇本再攀高峰,眾人前往四喜樓慶功。小靜對十三郎冷言相向,她無意中被毒蛇咬傷,十三郎替小靜吸毒,小靜對十三郎改變了看法。十三郎查知梅仙在舞廳工作,勸之從良,反遭冷言,氣極而去。小靜得知此事,前去勸說,梅仙終於回頭,十三郎對小靜芥蒂消除。梅仙被製片商看中,欲捧為女主角。
第10集十三郎接受了唐滌生,二人兄弟相稱。十三郎安排梅仙約見林製片,梅仙不負眾望,踏上銀色旅途。十三郎家中著火,唐滌生冒死撲進火場搶出十三郎的劇本稿子,令十三郎感動。小靜為十三郎謄寫劇本,勞累病倒。抗日戰爭爆發,十三郎結識了愛國藝人新前就,被邀在後方勞軍。
第11集小靜知十三郎要隨軍北上,向十三郎表達愛意。十三郎知陳水暗戀小靜多年,故回絕了小靜。十三郎北上,軍營內物資短缺,士氣低落。十三郎到後,攪盡腦汁表演,果然士氣大振。十三郎在傷兵營中認識了充滿愛國熱忱的國邦,二人一見如故。廣州告急,日軍隨時攻至,太史將府中人遣散,三媽及福來留下服侍太史。
第12集日軍攻到廣州,太史公堅決不離太史府。國邦重傷康復後上前線殺敵,十三郎與他依依惜別。國邦再次受傷隨軍團返回,求十三郎將自己的訊息轉告鄉下的妻子後含笑而逝。十三郎在僻靜的山路上見到衣衫襤縷的莉莉。
第13集十三郎不忘國邦所託,帶著莉莉尋訪國邦的妻子,終於找到國邦的家。邦妻已懷孕,得知國邦的死訊後欲尋死,二人發覺將其救回。
第14集十三郎與莉莉離開邦妻,在一處荒村度過短暫而溫馨的生活。十三郎不忘去前線報國,令莉莉十分不捨。香港淪陷3年多了,小靜獨自支撐著一家人的生計,陳水與四嬸又來投靠小靜。皇軍徵用四喜樓做食堂,小靜暗中以皇軍吃剩的糧食救濟挨餓的同胞。小靜偷糧之事被揭發,陳水願代受處分,二人一同被押往憲兵部。
第15集梅仙暗中幫忙,他倆得以無恙,陳水傷重昏迷時向小靜表達愛意,小靜愕然。日軍戰敗投降,四喜樓重新開業,小靜與陳水推出粵式飯菜大受歡迎。十三郎在路上見一名貴車內坐著莉莉,她的身邊還有子豪,十三郎頓感一切都化作泡影,便登上了開往廣州的火車,在火車經過山洞的一剎那,他墜下火車。
第16集江太史得知奔往醫院,見十三郎重傷昏迷悲痛不已。十三郎奇蹟般地醒來,但神志紊亂。江太史接十三郎回家,陳水與小靜陪同。
第17集小靜見十三郎認不出自己十分難過,太史公看出小靜對十三郎的情意。太史公決定將其送往香港治療。到香港後,為照顧十三郎,四嬸積勞成疾病情迅速惡化。十三郎再一次離家出走,四嬸追之不及昏倒街頭……
第18集十三郎被薛覺先撞見,薛覺先決定好好照顧他。四嬸去世前後,十三郎只在山上遠眺。一日,十三郎重遇滌生,滌生所寫的《再世紅梅記》首演,十三郎到賀。不料滌生心臟病發作,十三郎大受打擊,被送入精神病院。時光荏苒,四喜樓在陳水和小靜的經營下成為香港一流飯店,十三郎也康復出院。
第19集十三郎憑一口流利英語在寺內當旅客的翻譯。一日,他從福來口中得知太史死訊大受打擊,逕自下山。十三郎流浪時重遇小靜,小靜決心照顧他,二人過了一段快樂的日子。小靜發現十三郎難忘莉莉傷心離去。
第20集小靜失落時得陳水照顧,二人終成眷屬。一日,十三郎發現報紙上有莉莉刊登的尋人廣告,但已無勇氣再與莉莉相見,他獨自過著天為被、地為床的生活。落泊的十三郎再遇狗仔,狗仔見他的情景不禁流淚,十三郎在狗仔懷中含笑而逝。一代傳奇人物南海十三郎的一生就此劃上句號。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
林韋辰 | 十三郎江譽鏐 | |
童愛玲 | 莉莉 | |
陳啟泰 | 唐滌生 | |
田蕊妮 | 文小靜 | |
杜汶澤 | 陳水 | |
董驃 | 江太史 | |
謝雪心 | 三媽 | |
饒芷昀 | 十媽 | |
鮑起靜 | 四嬸 | |
王薇 | 江少儀/梅仙 | |
陳寶轅 | 曾文彬 | |
林祖輝 | 宋子豪 | |
楊澤霖 | 莉莉父 | |
萬斯敏 | 十一姐婉貞 | |
梁漢威 | 薛覺先 | |
煒烈 | 新靚就 | |
黃允材 | 千里駒 | |
梁錦燊 | 文計 | |
黃樹棠 | 馬士增 | |
蘇昶 | 陳錦棠 | |
譚少英 | 高太 | |
黃璦瑤 | 巧兒 | |
鄭恕峰 | 福來 | |
周兆麟 | 阿祥 | |
嘉俊 | 阿慶 | |
陳麗雲 | 華嬸 |
職員表
監製 | 鄭偉文、冼志偉 |
導演 | 劉子富、吳錦源、陳國華、葉昭儀、鄧衍成 |
編劇 | 余德威 |
音樂原聲
歌曲 | 作曲 | 作詞 | 歌手 | 備註 |
南海十三郎 | 陳錦榮 | 陳錦榮 | 伍麗嫦 | 主題曲 |
影評精選
《紅綃夜盜寒江雪,痴人正是十三郎》
“心聲淚影女兒香,燕歸何處覓殘塘。紅綃夜盜寒江雪,痴人正是十三郎。”電影在街頭藝人的吟唱聲中開始,為我們講述一個天才的故事。他的名字叫做南海十三郎。
1914年,南海十三郎出生於廣東南海一個貴族家庭,後至香港求學。他性格偏執、內心單純,自幼對粵劇深深痴迷,二十歲時為粵劇名伶薛覺先撰寫劇目《寒江釣雪》一炮而紅。凡是由他編劇的戲,一經上演便極度火爆,往往一票難求。
張愛玲在《天才夢》一文中寫道:“我是一個古怪的女孩,從小被視為天才。除了發展我的天才外別無生存的目標,然而當童年的狂想逐漸退色的時候,我發現我除了天才的夢之外一無所有——所有的只是天才的乖僻缺點。世人原諒瓦格涅的疏狂,可是他們不會原諒我。”
實際上,刻薄的世人誰也沒有原諒:他們只能買珠還櫝的接受天才們的作品,從中敲骨吸髓的攫取營養。對於活著的藝術家,他們沒有興趣。這才有了張愛玲的無所容身和南海十三郎難以啟齒的半世漂泊。
很多年以後,孤獨潦倒的南海十三郎,在茶館中偶遇已成為粵劇大師的唐滌生。在師徒相認的一唱一和中,生鏽的才華在此刻被喚醒。他渾濁的眼睛剎那變得清澈,起身要逃走,雙手卻已被阿唐緊緊握住。
臨別前,唐滌生送給他一張戲票,是《再世紅梅記》的首場演出,囑咐他一定要來。但那一夜,南海十三郎欣然赴約所看到的,只是一個用白布蒙著,被人抬出來的唐滌生。他生平唯一的知己,突發腦溢血,死在戲院,年僅四十二歲。
唐滌生的作品《紫釵記》中有這樣流光溢彩的唱段:“攜書劍,滯京華。路有招賢黃榜掛,飄零空負蓋世才華。老儒生,滿腹牢騷話。科科落第居人下,處處長賒酒飯茶。問何日文章有價?混龍蛇,難分真與假。一俟秋闈經試罷,觀燈鬧酒度韶華,願不負十年窗下。”我曾試圖從中牽強附會的窺見南海十三郎的經歷,卻只看到無限的悲愴像眼淚一樣,從字裡行間流露出來,溢滿紙面。
與早逝的唐滌生相比,南海十三郎的悲劇在於他活著,並且活得太長太久。他的心,如同狄蘭·托馬斯的詩句:“太高傲了,以至不屑去死。”他不得不目睹生平唯一知己的夭折;不得不聽聞父親在文革中被迫害致死的噩耗;不得不成為一段又一段動盪歷史的見證人,並以瘋癲抵擋這個越來越光怪陸離的世界——只有在痛徹骨髓的片刻,才顯露出懾人的清醒。他曾受盡高處不勝寒的苦,又被人一腳踢開,如同一個時代的棄兒。他被蔑視,被人厭棄,飽受折磨和悲哀,在知情者面前猶如掩面的人,在不知情者面前形如虛無。
生命因拖沓得太久而感到疲憊,死亡是上蒼賦予我們的最終關懷。在那個寒冷的冬夜,人們發現一位衣衫襤褸的老人倒在街邊,面容安詳,已經沒有了呼吸。黃沾飾演的警察局長接到報案,認出這個人就是一代粵劇大師:南海十三郎。他默默找來一雙鞋,穿在老人赤裸而冰冷的腳上,黯然送他最後一程。那一年,已經到了與我們如此接近的1984。它已經過去了二十多年,但由於一切人物和事件,它顯得那么伸手可及。
《晚安,北京》中說:“1984年是一個偉大的年份,喬治.奧威爾的《1984》,1985年是《時代周刊》上的鄧小平,1986年是崔健的中國——七零人聆聽的中國。”
而對於飄搖中的香港,1984早已不是粵劇的時代,它浸泡在巨星的風采與紙醉金迷的歌聲中。那是一個如此包容而多變的香港,滋養著無數以藝術為藉口、索要名利的大師或騙子,卻無情的默許了一個曾造就出時代之音的天才暴死街頭。令人難以容忍的是,電影沒有說謊,這一切都是真的。當意識到這一點,我在瞬間摒住呼吸,感到心灰意冷,並不打算原諒任何人。
唯有聆聽他的作品,那些令人銷魂的粵劇唱段:《寒江釣雪》、《女兒香》、《燕歸人未歸》,這是南海十三郎用生命譜寫的天籟。而當他手執紙扇、有板有眼的唱念做打,則是電影中最溫暖人心的片刻。
影片採用了香港電影傳統的戲謔手法,幾近將一個天才的悲劇演繹成鬧劇。他如同受驚的孩子任由世人肆意擺布,即使在電影中也不能倖免。他不能被理解和寬恕,就像他隨身攜帶的那幅畫:《雪山白鳳凰》。只有心無雜念的孩童驚嘆其中的美,而心有塵土的人只看到了滿紙空白。
南海十三郎的故事在影片中由一個落魄的說書人娓娓道來:在喧鬧的夜市,他把故事講給路人們聽,被冠以阻礙交通的無端罪名。在警察局裡,他把故事講給看守們聽:引人入勝的情節軟化了堅硬麻木的心,令這些平日裡稍顯冷血的人慾罷不能。當他被保釋出來,人們追問他與南海十三郎的關係,他說:“這只是一個窮困潦倒的編劇,在講述另一個窮困潦倒編劇的故事。”
穿越光影,投射現實,我們清楚地看到:本片編劇杜國威,正是那個引領著我們歡笑或哭泣,用故事打出有關生命精妙比喻的說書人。感謝他豐富的閱歷和傳奇的筆法,帶給我們像《南海十三郎》與《我和春天有個約會》這樣令人嘆服的傑作。