姚安公監督南新倉時,一廒後壁無故圮,掘之,得死鼠近一石,其巨者形幾如貓。蓋鼠穴壁下,滋生日眾,其穴亦日廓,廓至壁下全空,力不任而覆壓也。公同事福公海曰:方其壞人之屋以廣己之宅,殆忘其宅之託子屋也耶?余謂李林甫楊國忠輩尚不明此理,於鼠乎何尤。
{譯文}
姚安公在南新倉時,一糧囤(廒)的後牆壁無緣無故的倒塌了,令人挖掘,挖出死老鼠將近一石(dan,古代計量單位,等於十斗),其中較大的幾乎和貓一樣大小。(牆壁倒塌)只因有老鼠在牆壁下挖穴,繁殖的越來越多,它們的洞穴也越來越大,以至於牆壁下全空了,經受不住牆壁的壓力,才使得牆壁倒掉。姚安公的同事福海說:(老鼠)破壞別人的屋子來擴大自己的住宅,竟忘記了自己的住宅也是托別人的屋才建立起來的嗎?李林甫、楊國忠(禍國殃民的唐代奸臣)之輩連這個道理都不明白,與鼠輩何其相似!
相關詞條
-
倉鼠紀昀
倉鼠紀昀:他雖有才,但為人刁鑽尖刻,常拍皇上馬屁。時人稱為倉鼠。
-
旅鼠[齧齒目倉鼠科動物]
旅鼠屬於齧齒目倉鼠科,共有四個屬:環頸旅鼠屬,旅鼠屬,林旅鼠屬和沼澤旅鼠屬。
形態特徵 主要分布 生活習性 繁衍生殖 北極旅鼠 -
荊棘花
同樣遭遇的南俊和他姑姑的幫助下,她成功地擺脫了原來的身份,去了美國。七年...元匆匆的趕到了江會長家裡,秀芝媽媽也匆匆的趕了過去。朴南俊兄妹在那裡祭拜死去的爸爸,奶奶告訴南俊,他爸爸跳河自殺是有原因的,所以讓他一定要替爸爸...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
帶刺的玫瑰
同樣遭遇的南俊和他姑姑的幫助下,她成功地擺脫了原來的身份,去了美國。七年...過去。朴南俊兄妹在那裡祭拜死去的爸爸,奶奶告訴南俊,他爸爸跳河自殺是有原因...導演,說自己不拍那個電影了,因為自己懷孕了,她不能舍掉這個孩子。朴南順...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
帶刺的玫瑰[2016年電視劇]
同樣遭遇的南俊和他姑姑的幫助下,她成功地擺脫了原來的身份,去了美國。七年...過去。朴南俊兄妹在那裡祭拜死去的爸爸,奶奶告訴南俊,他爸爸跳河自殺是有原因...導演,說自己不拍那個電影了,因為自己懷孕了,她不能舍掉這個孩子。朴南順...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
LEGALHIGH[日本2012年堺雅人、新垣結衣主演的電視劇]
《LEGAL HIGH》(リーガル・ハイ),是日本富士電視台於2012年4月17日首播的電視劇。該劇是由古澤良太編劇的原創作品,由石川淳一、城寶秀則執導...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
齧齒目
都有他們的蹤跡。起源 松鼠 最早的嚙齒類化石發現於晚古新世,起源還不十分...肉食類的。但近年中國發現的古新世化石表明,嚙齒類的起源可能和亞洲特有的寬...)化石發現在55百萬年前北美最晚古新世地層中。它很像大鼠,腳上有爪,會爬樹...
動物學史 外形特徵 生活習性 生長繁殖 下級分類 -
愛回家
時好時壞。馬壯一方面要應付馬虎的好言相勸,另方面又要面對新同事-事務律師尹德如...不便拒絕,遂將舊居出售,將錢給予馬強買新鋪之用。馬虎與馬壯同一屋檐下...
劇情簡介 角色介紹 職員表 演員表 分集劇情 -
愛回家[2012 TVB電視劇]
時好時壞。馬壯一方面要應付馬虎的好言相勸,另方面又要面對新同事-事務律師尹德如...不便拒絕,遂將舊居出售,將錢給予馬強買新鋪之用。馬虎與馬壯同一屋檐下...
劇情簡介 角色介紹 職員表 演員表 分集劇情