南匯街頭劇

說起《放下你的鞭子》,自然離不開編劇陳鯉庭先生。 就這樣,《放下你的鞭子》轟動了上海灘。 就這樣《放下你的鞭子》成為世界上獨一無二的世界名劇。

街頭劇,顧名思義,適合於街頭、田頭、場頭演出的短劇。由於它不受舞台、燈光、布景、音樂的限制,因此深受民眾戲劇愛好者的喜愛,又因為它能夠真實迅速地反映現實生活,所以擁有眾多的觀眾。

發展歷史

早在清光緒年間,南匯就有了宣傳反清和倡導社會變革的街頭劇。
抗日戰爭時期,南匯的知識分子、青年學生曾編排過許多街頭劇,深入街頭村頭演出,宣傳抗日。
一九三零年初秋時在大團鎮國小任教後來成為著名劇作家的陳鯉庭創作的街頭劇《放下你的鞭子》,在中國和世界短劇史上,創造了演出場次最多演出地點最廣泛觀眾人數最多的紀錄。
黨的十一屆三中全會以後,南匯的鄉土文化更為繁榮。街頭劇被稱作為話劇小品、戲曲小品、方言小品,統稱為戲劇小品。全縣每年有10至20個戲劇小品在“送戲下鄉”活動中廣為演出。一些優秀作品的演出場次在100場以上,有的達到500餘場。像滬劇一樣,南匯的戲劇小品在二年一屆的上海市十月業餘劇展上屢屢獲獎,如《蛋》、《選擇》、《三過青龍江》、《打電話》、《鄉長吃麵》等。

《放下你的鞭子》誕生在南匯

在中國和世界短劇《街頭劇》史上,演出場次最多演出地點遍及全國乃至一些國家和地區觀眾達成億上千萬的只有一個,那就是誕生在南匯的《放下你的鞭子》。
說起《放下你的鞭子》,自然離不開編劇陳鯉庭先生。 一九三○年初秋的一天,一艘從惠南鎮東門水閘碼頭駛出的小火輪,經過近三個小時的航行,才緩緩地停在大團鎮平橋碼頭,第一個走上岸的是一位拎著藤箱的年輕人,他就是後來成為劇作家的陳鯉庭先生。
這年夏天,陳鯉庭剛從上海大夏大學畢業,就接受大團鎮國小校長蔡弘之的邀請,來大團鎮國小任教。從此,大團鎮的早晨和傍晚,人們總會看到一位穿著考究談吐不俗的年輕人和各等各樣的人傾心交談。
20世紀30年代,以經濟繁榮聞名四鄉的“金大團”正聲譽鵲起。陳鯉庭廣泛接觸各界人士,似在探索“金大團”的奧妙。一年過去,無論春夏秋冬,陳鯉庭總會看到一群群來自山東、江蘇、安徽的難民來到“金大團”乞討。“金大團”的人面對難民,也是一付苦相:我伲也苦,我伲也窮。陳鯉庭漸漸明白,大團所以被譽為“金大團”,無非是有錢人比較多而已。
一次,陳鯉庭和蔡校長剛上街,就被一群難民圍住,他們摸光了身邊所有的錢,難民們仍不放他們走,直到兩人把衣服上的所有口袋都翻開才罷休。回到學校,蔡校長說:“陳先生,你一點點工資,即使分文不留,也救不了幾個難民啊。中國難民的出路豈是乞討施捨能夠解決的。”
這一次,蔡校長和陳鯉庭談了很多很多談得很深很深。恍惚之間,陳鯉庭心頭豁然開朗,他決定以難民問題為題材,編寫一出短劇,以提示難民的苦難之源出路之根本。
學問滿腹的陳鯉庭下筆如神,僅僅用了幾個晚上的時間就寫成了短劇《放下你的鞭子》。
劇本描繪了一群為餬口在街頭賣藝的難民,瘦骨嶙峋的賣藝姑娘因不堪飢餓而不能支撐,急得賣藝老漢用鞭子抽打姑娘,一位青年人厲聲責問老漢,老漢流著淚向青年訴說自己的悲慘命運,土地連年荒蕪,官府苛捐雜稅,還有土匪欺壓兵痞騷擾,只好離鄉背井,四處乞討。老漢還把自己的苦難歸於“命”和天意。青年人指出:人民苦難的根源是貪官污吏、地主豪紳和帝國主義,並呼籲把鞭子掉轉頭去,打倒這些害人蟲
陳鯉庭是含著淚寫完這個劇本的。陳鯉庭明白,劇本只有通過演出,才能引起觀眾共鳴,從而產生巨大的精神力量。急切之中,陳鯉庭寫信給上海“劇聯”的趙銘彝、姜敬輿,希望“劇聯”派人來南匯排演。“劇聯”負責人被《放下你的鞭子》深深感動了,當即派出謝韻心(即章泯)、阿梁(梁耀南)、卜落等四人來南匯排練。
1931年10月10日,是中國短劇史上一個極其光輝的日子。這一天,《放下你的鞭子》首演於南匯縣城惠南鎮。舞台搭在十字街西路口一側,演出為慶祝“雙十節”到來,當和“雙十節”內容格格不入的《放下你的鞭子》演出時,成千上百的觀眾報以一陣又一陣熱烈的掌聲。
演出空前成功,編、導、演都流下了激動的淚水。第二天,南匯四大鎮的業餘劇團紛紛排演《放下你的鞭子》。
1932年中秋節,《放下你的鞭子》在浦東爛泥渡路勞工新村小禮堂演出,上海“劇聯”調整了演員陣營,由洪大本飾青年,王為一飾賣藝老漢,朱銘仙飾藝女,當時她年僅19歲,是勞工國小的教員。為了達到最好的演出效果,還配置了燈光音響。演出效果空前強烈。不少青年從觀眾席里跳到台上和劇中人物一起高呼口號,台上台下融為一體,分不清哪是演員哪是觀眾。
就這樣,《放下你的鞭子》轟動了上海灘。“劇聯”所屬各劇社、浦青劇社、駱駝劇隊等都把《放下你的鞭子》作為保留劇目,競相演出。
自此,劇本向全國各地流傳。
1937年抗日戰爭爆發,“南匯青年戰時服務團”、“浦東抗日救國宣傳團”、“抗戰話劇團”、“大團青年抗敵後援會”等抗日團體,居然都把《放下你的鞭子》改為抗日內容,廣為演出。使南匯青年意想不到的也是編劇陳鯉庭所意想不到的是全國各地的抗日演出團體,都把《放下你的鞭子》改為抗日內容演出。
延安寶塔山下,毛澤東等中共領導人神情專注和民眾一起觀看《放下你的鞭子》。
在國民黨南京總統府門前的廣場上,熱血青年在國民黨憲兵的槍口下,冒著生命危險演出《放下你的鞭子》。
在新加坡,在馬來西亞,在被日寇占領的一切土地上,抗日軍民都能看到《放下你的鞭子》。同樣,在美利堅合眾國的土地上,美國人民也被《放下你的鞭子》感動了。
就這樣《放下你的鞭子》成為世界上獨一無二的世界名劇。於伶主編的《大眾劇選》、阿英編的《1936年中國最佳獨幕劇集》以及漢口星星出版社出版的《街頭劇》等等,包括建國後各國各地編輯的劇本集都編入了《放下你的鞭子》。至此,《放下你的鞭子》成為經典之作傳世之作。這是陳鯉庭先生萬萬沒有想到的結果。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們