卑摩羅叉。此雲無垢眼。罽賓人。沉靖有志力。出家履道苦節成務。先在龜茲弘闡律藏。四方學者競往師之。鳩摩羅什時亦預焉。及龜茲陷沒乃避地焉。頃之聞什在長安大弘經藏。又欲使毗尼勝品復洽東國。於是杖錫流沙冒險東入。以偽秦弘始八年達自關中。什以師禮敬待。叉亦以遠遇欣然。及羅什棄世。叉乃出遊關左。逗於壽春止石澗寺。律眾雲聚盛闡毗尼。羅什所譯十誦本五十八卷。最後一誦謂明受戒法及諸成善法事。逐其義要名為善誦。叉後齎往石澗。開為六十一卷。最後一誦改為毗尼誦。故猶二名存焉。頃之南適江陵於辛寺夏坐開講十誦。既通漢言善相領納。無作妙本大闡當時。析文求理者其聚如林。明條知禁者數亦殷矣。律藏大弘叉之力也。道場慧觀深括宗旨。記其所制內禁輕重。撰為二卷。送還京師。僧尼披習競相傳寫。時聞者諺曰。卑羅鄙語。慧觀才錄。都人繕寫紙貴如玉。今猶行於世為後生法矣。叉養德好閒棄喧離俗。其年冬復還壽春石澗卒於寺焉。春秋七十有七。叉為人眼青。時人亦號為青眼律師。
相關詞條
-
鳩摩羅什[東晉時期後秦高僧]
鳩摩羅什(Kumārajīva,344-413農曆4月13), 一譯“鳩摩羅什(耆)婆”,略稱“羅什”或“什”,意譯“童壽”。祖籍天竺,混血,出生於西域...
人物生平 佛教作品 傳佛足跡 弟子介紹 人物評價 -
鳩摩羅什大師
鳩摩羅什(梵語 Kumārajīva )(公元344 ~ 413年),音譯為鳩摩羅耆婆,又作鳩摩羅什婆,簡稱羅什。其父名鳩摩羅炎,母名耆婆,屬父母名字的...
-
鳩摩羅什及其時代
《鳩摩羅什及其時代》2015年蘭州大學出版社出版的圖書,作者是尚永琪。
內容簡介 目錄 -
大家精要·鳩摩羅什
與本土學問僧的培養第4章 羅什與他的老師佛陀耶舍和卑摩羅叉一一、是耶非耶...內容介紹《大家精要:鳩摩羅什》主要內容:鳩摩羅什(344-413...與真諦、玄奘、不空並稱為四大佛經翻譯家。鳩摩羅什一生翻譯佛經七十餘部、三百多...
-
犍陀羅
犍陀羅國,是公元前6世紀已經存在的南亞次大陸國家,為列國時代十六大國之一,其國名為梵文गन्धार(拉丁文轉音:Gandhara、Gandhāra、Ga...
歷史沿革 文字 佛教歷史 犍陀羅藝術 -
《悲華經》
妙階道純以七寶。其池水中有優缽羅華拘物頭華。波頭摩華芬陀利華。一一蓮華縱...。皆得陀羅尼忍辱禪定。深解諸法空無定想如是大士皆不退轉。是時復有大梵天王...亦與眷屬三百五十萬人俱。兜率天王亦與眷屬三百萬人俱。夜摩天王亦與眷屬...
悲華經轉法輪品第一 悲華經卷第二 -
七佛所說神咒經
不利帝耆阿囊叉耶囊耆阿囊 欽婆羅帝囊耆阿囊 蜜耆帝囊耆阿囊 阿蘭耆帝囊...羅尼名初摩梨帝(晉言拯濟群生)。出生死苦。阿若提婆梨帝 遮富摩提婆梨帝...生定定能生慧。第一文殊師利菩薩所說陀羅尼名閻浮摩兜(晉言解眾生縛)。現在...
簡介 佛經全文 -
十誦律
羅什在龜茲國(今新疆庫車一帶)從專精《十誦律》的卑摩羅叉學習,旋卑摩羅叉...律,全書由十迴誦出,故有此稱。傳譯本律傳譯經過非常曲折。初,罽賓卑摩羅叉...東返,而卑摩羅叉避地烏纏。後來羅什於姚秦·弘始三年(401)到長安,同時...
傳播 傳譯 內容 沿革