北渚[蕭綱詩作]

《北渚》是蕭綱的詩作之一。 岸陰垂柳葉，平江含粉堞。 好值城傍人，多逢蕩舟妾。 綠水濺長袖，浮苔染輕楫。

作品全文

岸陰垂柳葉，平江含粉堞。

好值城傍人，多逢蕩舟妾。

綠水濺長袖，浮苔染輕楫。

註解

北渚：北邊的水渚。應是襄陽的北渚。又洞庭湖的北渚。屈原《九歌湘夫人》帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。

岸陰：岸上的樹蔭。

平江：平靜的江水。

含：映含。含映。

粉堞：白粉塗刷的矮牆。用白堊塗刷的女牆。堞，城上如齒狀的矮牆。

好hào值：常常遇到。好，指常常容易發生。值，遇到，逢著。

城傍人：城旁的人。

多逢：多次逢遇。

蕩舟妾：搖盪小舟的女子。蕩舟，划船。簸蕩船隻。妾，女奴，舊時男人娶的小老婆。

濺：液體受衝擊向四外飛射。

長袖：長的衣袖。多指舞衣。

浮苔：浮動的青苔。

輕楫jí：輕舟。楫，短的船槳。代指船。《韻會》棹，短曰楫，長曰棹。

作品賞析

頭兩句設色卡分巧妙：“牟鞠垂耪葉，乎汪余耪堞”，江牟困柳條低垂，平靜的江水中倒映著商低錯落的粉紅色城堞，一派江南迷人舂色展現眼前。 “綠拳藏長穡。滓苔囊輕簿”，綠承濺濕衣毒建，不盎選人想起“漠拳湯湯，灝車稚裳”的淒涼意境，暗示“蕩舟妾”的孤獨飄零處境。江面上結了一層厚厚的浮 萍．仿佛“蕩舟妾”心靈上的一層厚厚的憂愁，用輕樽去攪，不但攪不散，反而連輕捧上瞧染了一篷苔蘩。遙過琢境瓣滾染，不露聲琶、含蓄遺表現了“蕩舟妾” 的百無聊賴、悵然若失的愁懷。

作者簡介

蕭綱（503年―551年），即梁簡文帝，字世纘，南蘭陵（今江蘇武進）人，梁武帝蕭衍第三子，昭明太子蕭統同母弟，母貴嬪丁令光，南北朝時期梁朝皇帝、文學家。

由於長兄蕭統早死，蕭綱在中大通三年（531年）被立為太子。太清三年（549年），爆發侯景之亂，梁武帝被囚餓死，蕭綱即位，大寶二年（551年）為侯景所害，葬於莊陵。蕭綱因其創作風格，形成“宮體”詩的流派。