簡介
《後庭花》元·鄭廷玉作。寫包拯明察秋毫,破獲兩樁命案的故事。全劇共四折。概要
《包龍圖智勘後庭花》,亦名《包待制智勘後庭花》,簡稱《後庭花》。《錄鬼簿》、《太和正音譜》均有著錄。鄭廷玉作。
劇寫趙廉訪的管家王慶和僕人李順的妻子有姦情,王慶令李順殺死王翠鸞母女,李將王氏母女放走。王以此為藉口,要挾李順休棄妻子,李不肯,王慶將李殺死。王翠鸞與母親失散,投宿獅子店,店小二逼她為妻,王不肯,店小二把她殺死。經包拯勘問,終於弄清事情真相,殺人犯被判處死刑。
思想
本劇反映了病態社會的一角,揭露了封建社會秩序的混亂以及刁官猾吏、地痞流氓橫暴害民的罪惡現象。技巧
寫法上,把兩樁人命案交織在一起,情節錯綜複雜,頭緒繁多,有些地方雖未能展開來寫,限制了人物性格的進一步刻畫。但前有伏筆,後有照應,脈絡清晰,層次亦井然有序。加以語言樸實,順暢自然,富有個性,是一篇引人入勝的作品。
版本
今存《脈望館古名家雜劇》本、《元曲選》本。據明·呂天成《曲品》載,元明南戲亦有此劇,今已佚。明人沈璟在《後庭花》雜劇的基礎上寫成《桃符記》傳奇,今存。現據《元曲選》本整理。劇情
廉訪趙忠得皇上所賜一女王翠鸞,趙妻擔心日後自己失寵,命手下王慶殺死王翠鸞及其母親。王慶與酒徒李順之妻張氏有姦情,二人設計謀害李順,讓李順殺人。李順放走翠鸞母女二人,王慶乘機以此要挾他休掉張氏,李順知道中計,憤然揚言要去告狀,王慶索性殺了李順,藏屍井裡。翠鸞母女途中走散,翠鸞投宿獅子店時,店小二欲迫她為妻,以斧恐嚇,見翠鸞被嚇死,在她發間插一桃符,也藏屍一井底。翠鸞鬼魂夜間來到書生劉天義房中,與他作《後庭花》詞相和,恰好翠鸞之母也投宿此店,聞女兒聲又不見人,懷疑天義私藏其女,便拉他見官。趙忠此時也疑心翠鸞母女遇害,便請開封府尹包待制調查。包待制將王慶、劉天義及翠鸞之母一干人帶到開封府,審問不得結果,便命劉天義回店裡,向翠鸞索一信物。翠鸞將發間桃符送給劉天義,包待制見後,令手下人找出另一配對之桃符,終於查到店小二是殺害翠鸞的兇手。在這當中,因查找線索又在李順家中井底發現其屍體,王慶也得到懲處。兩件案子均被查獲。<後庭花>全名《包待制智勘後庭花》或《包龍圖智勘後庭花》,現存版本有:明脈望館校《古名家雜劇》本,<元曲選》己集本,<元曲大觀>本,<元人雜劇全集>本。
內容
第一折(沖末扮趙廉訪引祗從上,詩云)一片忠勤抱國憂,漸看白髮已蒙頭。可憐恩賜如花女,非我初心不敢留。
老夫汴梁人氏,姓趙名忠,字德方。嫡親的三口兒,夫人張氏,有一個家生的孩兒,是王慶。為某居官頗有政聲,加老夫廉訪使之職。今日早間聖人賜老夫一女,小字翠鸞,著他母親隨來,近身伏侍老夫。尚不知夫人意下如何,未敢便收留他。我今著王慶領的去見夫人,看道有何話說。左右那裡,與我喚將王慶來。(祗候雲)理會的。王慶那裡,老爺呼喚。(淨扮王慶上,雲)更無半點慈悲意,全憑一片殺人心。自家王慶,在這趙廉訪老相公府內做著個堂候官,家私里外,都是我執掌,一應人等,誰不懼怕我?今日老相公呼喚,不知有甚事,須索走一遭去。不必報復,逕自過去。(做見科,雲)老相公呼喚王慶,那廂使用?(趙廉訪雲)王慶,你近前來,我問你。聖人賜我的那娘兒兩個,在於何處?(王慶雲)在於府中。(趙廉訪雲)你與我喚將來。(王慶雲)翠鸞子母二人安在?(旦扮翠鸞同卜兒上,詩云)數日府門下,無緣得自通。承恩不在貌,教妾若為容。妾身姓王名翠鸞,這是俺母親。聖人將俺子母二人,賜與趙廉訪大人。
到此數日,不蒙呼喚。哥哥,你喚俺做甚么?(王慶雲)
你見相公去。(見科)(趙廉訪雲)王慶,這是那子母兩個么?你如今領的他去見夫人,若說甚么,便來回老夫的話者。(下)(王慶雲)你子母二人,跟我見老夫人去來。
(同下)(旦扮夫人上,詩云)夫主為官在汴京,祿享千鍾爵上卿。一生不得閨中力,若個相扶立此名。妾身是趙廉訪的夫人。嫡親的三口兒,有個家生的孩兒王慶。我平昔性不容人,家中內外事務,都來問我。這兩日怎么不見王慶來?(王引旦、卜上,雲)奉老相公言語,教我領他二人見夫人去。您兩個只在門首,待我先見過了夫人,出來喚你。(旦雲)理會的。(王見夫人科,雲)今有聖人御賜翠鸞女子母二人,伏侍老相公。老相公不敢收留,教王慶領來見夫人。(夫人云)你喚來我看。(王慶雲)您子母二人見夫人去。(旦、卜見科)(夫人云)這年紀小的女孩兒是生的好,教他伏侍老相公,假若得一男半女,那裡顯我?則除是這般。王慶,你來,你如今將他子母二人,或是勒死,或是殺死,我只要死的不要活的。
只在你身上幹得停當,待死了呵,回我話來。(下)(王慶雲)可有甚么難處,將他兩個所算了便是。您子母且去這耳房中安下者。(旦、卜下)(王慶雲)且住。我欲待害了他兩個,奈我下不的手。如今有一人,乃是李順,他是個酒徒。他渾家與我有些不伶俐的勾當。我如今到他家去,若不在時,和他渾家說句話,我自有個主意。(下)
(搽旦扮張氏上,雲)巧髻雲鬟美樣妝,心毒性狠不非常。
腹中一點思春事,敗壞風俗豈有雙。妾身姓張,夫主李順,有個孩兒喚做福童,是個啞子,不會說話。我不幸嫁了這個漢子,他每日只是吃酒,家私不顧,在這衙門中做著個祗候人。又有個王慶管著俺李順,我與他有些不伶俐的勾當。這兩日怎生不見王慶來?(王慶上,雲)來到門首也。李順在家么?(搽旦雲)家裡來,李順不在。
(見王科)(搽旦雲)王慶,怎生這幾日不見你?(王慶雲)
這幾日家裡事忙。(搽旦雲)有甚么事?(王慶雲)如今聖人賜與俺廉訪相公翠鸞子母兩個,伏侍相公,教我領去見夫人。夫人教我所算了他,我可不下的手,我如今待著李順所算他去。(搽旦雲)王慶你來。欲要咱兩個長久做夫妻呵,我有一計:你如今見了李順,則道夫人著你所算他子母二人,則要死的不要活的,則三日便要回話。他必定領來家中所算他。我見了呵,便道休要害了他。我將他兩個的首飾頭面都拿了,我著他將子母二人放了。到第三日你可來問李順,那子母二人安在。他必然說所算了也。你便說,兀那廝說你要了他首飾頭面,放的他走了,他必然支吾。你便道你渾家必定知情,你便將著大棍子嚇我,我便道休打我,俺丈夫要了他首飾頭面,放的他二人走了。你便道是實呵,拖你見夫人去來。那廝害慌,你便道李順你要饒么?他道可知在饒哩。你道要饒呵,休了你那媳婦。他道休呵誰要?你道我要。若是他休了我呵,咱兩口永遠做夫妻如何?(王慶雲)此計大妙!(搽旦雲)我回房中去,李順敢待來也。
中國古籍全錄
(正末扮李順上,雲)自家李順的便是。衙門中回來到俺家門首也。(王慶雲)兀那李順,說什麼哩?你又醉了也。(正末雲)是王慶哥。喚我做甚么?(王打科,雲)這廝不辦公事,則是吃酒。(正末雲)哥,休打我,我不曾吃酒,我若吃酒吃血。(王慶雲)你看這廝,現醉了只賭咒。
(又打科,雲)你這廝則吃酒,不乾公事。(正末雲)哥也。
中國古籍全錄
(唱)
「仙呂」「點絳唇」你但來絮的頭昏、不嫌口困,施呈盡。抖擻精神,做一個9煎滾。
(王慶雲)你這廝每日家在那裡來?(正末唱)
「混江龍」我從撞鐘時分,(王慶雲)撞鐘時,你在那裡做甚么?(正末唱)我立欽欽,誰敢離衙門?常懷著心驚膽戰,滴溜著腳踢拳墩。哎!你個身著紫衣堂候官,欺俺這面雕金印射糧軍。(王慶雲)你這廝緊使著緊不去,慢使著慢不來。(正末唱)哥也把小人緊使緊去,慢喚慢來,誰敢道違了方寸,何鬚髮怒,不索生嗔。
(王慶雲)兀那廝,我如今分付你一件事,便與我所算了兩個人去。(正末雲)哥也,小人不敢去,教別人去罷。(王慶打科,雲)我使著你,怎生不去?(正末唱)
「油葫蘆」你直恁的倚勢挾權無事狠,(王慶打科,雲)好打這弟子孩兒!(正末唱)脊樑上打到有五六輪,似這等潑差使誰敢道賺分文?(王慶雲)你這廝有酒肉吃處,便去的緊也。(正末唱)我只道:酒吃肉央的人困,原來是殺生害命揣的咱緊。(王慶雲)你每日將錢鈔則是吃酒。(正末唱)誰有閒錢補笊籬,(王慶雲)你這廝貪酒溺腳跟,世兒不得長俊。(正末唱)誰貪酒溺腳跟,若是你那殺人也一地裡將咱尋趁,(帶雲)若是殺人處,不教別人去,則教李順去。(唱)哥也偏怎生我手裡有握刀紋!
(王慶雲)你看這糟頭,則是強嘴。(正末唱)
「天下樂」哥也你可甚自己貪杯惜醉人,(王慶雲)兀那廝,你跟的來。(正末跟走科)(唱)我罵你個遭瘟。(王慶回頭科,雲)兀那廝做甚么?(正末唱)哥也你可也喚甚么村?我將這快刀兒,把你來挑斷那脊筋。有一日掂折你腿,,打碎你腦門,(王慶雲)兀那廝,你罵誰哩?(正末唱)我覷你直我甚腳後跟!
(王慶雲)兀那廝,我將你罵我的罪過且饒了,如今有老夫人的言語。(正末做驚科,雲)呀,聽的老夫人呵,唬的我一點酒也無了。敢問哥哥有甚么事?(王慶雲)
如今有子母二人,在這耳房裡安下,老夫人吩咐,著你領去所算了他。或是勒死,或是殺死,則要死的,不要活的,限三日後便來回話。我去也。(下)(正末雲)似此怎生區處?天色將晚了也。(唱)
「醉中天」可又早日落殘霞隱,天色恰黃昏。(雲)我開開這門。那子母兩個在那裡?(旦、卜見科)(旦雲)哥哥做甚么?
(正末雲)跟我來,快行動些。(唱)咱三個直臨汴水濱,(旦雲)哥哥,可憐見咱!(正末唱)你可也枉分說難逃遁。(帶雲)這非是我私下來。(唱)我奉著廉訪夫人處分,留不到一更將盡,則登時將你來送了三魂。
(雲)你且跟我家中去來。(做行到科,雲)這是我家門首也,你則在這裡。(做叫科)(搽旦引倈兒上,雲)李順,你又醉了也。(正末雲)如今唬的我一點酒也無了。