教育經歷
1977年12月至1982年12月，就讀於陝西中醫學院中醫系（學士）；
1985年9月至1988年7月，在中國中醫研究院針灸臨床專業攻讀研究生（碩士）；
2001年5月至2002年2月，就讀於清華大學公共管理學院研究班。
工作經歷
1982年12月至1985年9月，任陝西臨潼縣衛生學校中醫醫師；
1988年9月至1997年7月，在中國中醫研究院廣安門醫院針灸科歷任主治醫師、副主任醫師、主任醫師，科室行政副主任、院科研處長、副院長；
1997年7月至2001年2月，任國家中醫藥管理局科技教育司副司長；
2001年2月至2010年12月，任中國中醫科學院副院長；
2010年12月至今，任中國中醫科學院常務副院長。
研究方向
中醫針灸。
學術兼職
中國針灸學會會長，世界針灸學會聯合會主席，中華醫學會臨床流行病學專業委員會副主任委員，中國醫師協會循證醫學專業委員會副主任委員，世界中醫學會聯合會臨床療效評價專業委員會會長，世界衛生組織傳統醫學顧問，國家中醫藥管理局中醫臨床評價方法重點研究室主任，全國針灸標準化技術委員會主任委員。
科研成果
1.作為973計畫項目“中醫辨證論治臨床療效評價基本理論研究”項目的首席科學家，研究闡釋了中醫臨床研究以人為核心的基本特點，提出中醫臨床研究兩法並舉的基本策略與真實世界臨床研究範式。
2.組織研發的“中醫臨床科研信息共享系統”，解決了中醫臨床信息數據化採集與分析利用的關鍵技術問題，開展中醫病因、病機、證候特徵以及臨床效果評價等研究數十項。此系統已經成為國家臨床研究基地的重要技術支撐，在名老中醫經驗傳承，中風、糖尿病、冠心病、腫瘤等慢性病的研究中廣泛使用。
3.2003年組織開展了“中西醫結合治療SARS的臨床研究”。通過科學的設計、嚴格的質量控制，研究顯示了中西醫結合治療SARS的特點，研究方案被WHO出專著進行推廣。
4.領導並組織的中醫臨床評價的研究團隊，研發了中央隨機系統與臨床試驗數據管理系統，建立了100多項操作規範，為90多項中醫臨床研究提供了技術支持。作為主研人員參與了“芪參益氣滴丸對心肌梗死二級預防的大規模臨床研究”證實芪參益氣滴丸與阿司匹林療效相當。
5.借鑑國際PRO研究理念與經驗，建立了基於患者報告結局（PRO）的研究技術規範和中風偏癱、痴呆、消化系統疾病、頸肩腰腿痛等10種/類疾病的PRO量表，為中醫臨床整體調節效應的評價找到了解決辦法。
獲獎情況
組織研發的“中醫臨床科研信息共享系統”獲得國家科技進步二等獎；“中西醫結合治療SARS的臨床研究”成果獲國家科技進步二等獎；“芪參益氣滴丸對心肌梗死二級預防的大規模臨床研究”獲國家科技進步二等獎。
主要論文
[1] 劉保延. 中醫臨床療效評價研究的現狀與展望[J].中國科學基金,2010(05).
[2] 劉保延,陳世波,等. 以“症”為依據的2型糖尿病人群分類原理探討[J].北京中醫藥,2009(04).
[3] 劉保延. 有關辨證論治臨床評價若干問題的思考[J].中醫雜誌,2007(01).
[4] 劉保延,周雪忠. 中醫臨床研究方法的思考與實踐——系統生物學濕乾研究模式與中醫臨床研究[J].世界科學技術-中醫藥現代化,2007(01).
[5] 劉保延,何麗雲,等. “亞健康狀態調查問卷”的設計思想與內容結構[J].中國中醫基礎醫學雜誌,2007(05).
[6] 劉保延,彭錦,胡鏡清. 構建臨床救治輔助決策系統,科學應對公共衛生突發事件[J].中國中醫藥信息雜誌,2006(01).
[7] 劉保延,翁維良. 中西醫結合治療SARS臨床研究[J].醫學研究雜誌,2006(05).
[8] 劉保延,何麗雲,謝雁鳴. 亞健康狀態的概念研究[J].中國中醫基礎醫學雜誌,2006(11).
[9] 劉保延,文天才,等. 多中心臨床試驗中的中央隨機系統研究[J].中國新藥與臨床雜誌,2006(12).
[10] 劉保延,何麗雲,等. 中藥參與對SARS治療中腎上腺糖皮質激素用量的影響[J].中國中藥雜誌,2005(23).
[11] 劉保延,張紅,倪皖東. 試論中醫電子病歷系統及其特殊性[J].醫學信息,2004(01).
[12] 劉保延. 關於建立針灸臨床診斷及療效評價體系的思考[J].中國針灸,2004(04).
[13] 劉保延,李平,等. 多中心中西醫結合SARS臨床研究中胸片定量評判方法的探討[J].中國中醫藥信息雜誌,2004(04).
[14] 劉保延,張志斌. 古代辨證方法的研究思路探討[J].中國中醫基礎醫學雜誌,2004(05).
[15] 劉保延,李平,等. SARS肺部炎症演變規律及動態分布特徵的探討[J].北京中醫藥大學學報,2004(04).
[16] 劉保延,李平,等. 中西醫結合早期干預對SARS肺部炎症的影響[J].天津中醫藥,2004(04).
[17] 劉保延,何麗雲,等. 亞健康狀態中醫基本證候特徵調查問卷的研製[J].中國中醫基礎醫學雜誌,2004(09).
[18] 劉保延,翁維良,等. 從傳統辨證方法入手探討傳染性非典型肺炎辨證[J].中醫雜誌,2004(12).
[19] 劉保延. 循證醫學與中醫藥現代化[J].中國循證醫學,2001(01).
[20] 劉保延. 針灸古方驗案三則[J].陝西中醫,1990(09).
出版著作
主編《火針》、《中醫現代化科技發展戰略研究》、《中華針灸大成》多媒體光碟、《中藥現代化產業推進戰略》等10餘部著作。
