劇情簡介
主要講述葉榮添二十年的創業奮鬥史,各大公司之間的商業競爭和建造世界上最好的城市“無煙城”。 劇中有多個經典角色,為理想永不放棄和商戰能力很出色的葉榮添、經歷人性轉變和商戰技術頂級的許文彪、很有個性的霍景良、詭計多端的張自力。有很多勵志和現實的經典台詞,共有幾十場充滿智慧和技術的商戰,被很多人認為是“商戰劇”的巔峰之作。
分集劇情
第1集葉榮添從事貿易行業,與徐文彪和馬志強是同學兼生死之交。徐文彪與葉榮添加入興建母校新大樓的籌委會,身為建築師的文彪負責設計圖紙。榮添的貿易公司設計出一款“電子寵物機”,想在展銷會上一鳴驚人,不料卻因員工阿祥私吞公款而欠債累累。為解燃眉之急,他不惜騙取籌委會36萬元。在銀行工作的志強發現後為榮添隱瞞,文彪知道後去找榮添算帳。此時買家岑穎欣來找榮添,指責他到期不兌現貨物,要來退錢。榮添追趕文彪到母校,文彪不忍心榮添前途盡毀,叫容添趕快還錢。
第2集強送還銀包給欣時始知欣母喜患癌病,急需醫藥費。展銷會在即,添發現電子寵物機的貨辦出現問題,急上大陸補救,遇欣來講數,欣知道添母珍曾在大陸醫好癌病,請添提供費醫師地址,可惜費醫師已遷走。欣再請添幫忙,添見她毅力驚人自動陪她尋找費醫師,原來他已去世,欣無奈回港。 展銷會上,添全家來幫忙,欣也來做義工,可惜無人問津,添感惆悵。最後為免連累彪,無奈將「寵物機」著作權賣斷給日本人,清還學校欠款,期間認識律師賢。彪轉往明大集團工作,太子爺葉榮亨請吃晚飯,遇到添,始知添與亨是堂兄弟。添透露亨父禮當年陷害添父勤入獄,警告彪小心禮父子。其後知道是禮的明大集團收購整棟樓發展,添故意提高價錢,豈料弄巧反拙,添家窗戶遭巨型廣告畫布覆蓋。
第3集添怒找霍希賢控告禮。期間欣母辭世,強在欣身邊極力扶持並叫欣暫住家中。賢與母方健平到名店購物時,遇到賢父霍景良的緋聞女人虹,虹態度囂張,平乘機教訓她。亨與賢相遇,亨被她美貌吸引。 添的大廈遭人截斷水電,記者聞風而至,拍下添為街坊出頭的照片,接著披露勤曾因鹹水樓一事入獄。亨請彪做和事佬,勸添賣樓平息事件。此時,警方查出截斷水電的主謀是添,彪有感添愈搞愈大會害人害己,往找勤,勤也怕添出事,往明大找禮,添知道後怒上明大。勤求禮放添一馬,禮要勤登報澄清鹹水樓一事與他無關為條件,此時添闖進並向禮潑酒。
第4集勤怒摑添,並答應禮的條件。添決定將公司清盤,重頭做起。彪以為禮因添一事對他不滿,禮表示只看他的才能,不會公私不分,彪感尷尬。 蔚想自組公關公司,請亨資助,亨一口答應。添對未來路向仍茫無頭緒,聽勤一席話後,決定向地產界發展,首先做地產代理經紀,由於對樓宇一竅不通,遭客戶揶揄,彪知道後叫他從基本做起,介紹他到地盤工作。添一上班即遭管工領頭鼎等排擠。添利用欣所煲的靚湯成功打入鼎的圈子。
第5集欣中獎得兩張台灣機票,強滿心期待。強遇到添妹汶拍拖,汶請強勿告訴添。欣暗戀添,邀他一起去台灣,添忙以工作拒絕。強知欣有心上人,表面灑脫卻心中難過。添醉酒後欣扶他回家,二人四目交投,不禁心動,但添仍壓抑著自行離去,欣目睹添上黃色架步,感失望。 添重遇田寧的叔嬸,勾起昔日與寧的一段情,托強去台灣時找寧。強到台灣的Disco找到寧,寧憶述三年前在澳門認識添,到台灣被扔下的經過,並叫強帶回包裹給添。添聽到寧的錄音帶和她的照片,內疚不已,欣見狀頓悟添是怕辜負自己。強的客戶歡婆有三幢村屋爛尾,添決定接手。
第6集添並成功說服工頭復工和歡婆讓出一半業權,於是成立建築公司,還使計令彪逐步投入計畫。蔚的公關公司開幕,賢發現欣講得一口流利法文,誠邀她到律師樓工作。蔚忙於應酬冷落了彪,彪感不滿。 彪的新樓盤環保設計遭批評,禮叫長子晉助手Peter和彪合作修改設計,彪感不快。亨積極追求賢,平見狀感意外。平發現好友寶兒竟跟良有染,深受打擊。平痛心地向良提出離婚,禮乘機重新追她,並替她找到新居。
第7集蔚公司將在某酒店舉行宴會,酒店突然發生火警令蔚陣腳大亂,彪?助另覓場地,回公司遭Peter責罵沒有出席會議,彪被屈感氣結。 彪指出源購買的材料過高,源不滿彪插嘴,添卻暗笑。亨替蔚解決了酒店場地問題,蔚母芸乘機討好亨,彪感失落。欣為了專心協助添重建事業,毅然向賢辭職。
第8集彪完成修改環保設計後辭職,卻得不到蔚的支持,漸感彼此有分歧。彪決定全身投入添的公司,添等喜出望外。賢因父母離婚而情緒低落,亨在旁安慰。添得鼎幫助聘請一班偷渡客做工人。欣有感公司缺錢自掏腰包買貨,還四處奔波格價,添知道後感內疚。彪和強拿出積蓄,添建議用來搞銷售宣傳,彪和強不置可否。 禮送平古董手錶,還說已買了二十年等待這一刻送給她,平感動。亨與賢感情發展迅速,當賢知道平與禮拍拖後感困擾,但亨不以為忤,賢憤然離去。蔚與亨一起去ball場後被記者指為接近名流手段高,彪看報後感不滿。添無錢出糧,竟報警拉走偷渡工人,彪等指責他無良心。地盤的冷氣機被陀地偷走,添與欣決定偷回,竟與陀地小毛撞個正著。添、欣合力制服小毛並搬走冷氣機,接著添往澳門找傻哥擺平事件。豈料小毛倒戈相向,添受傷逃出,在寧舊居遇欣,欣悉心照顧他。
第9集賢與朋友何佩琪約欣到pub聊天,三人暢談甚歡,席間強不時致電欣,欣有感是時候搬出強家。蔚與彪吃飯時仍擔心亨見客是否順利,顯得心不在焉,彪感不悅。是夜滂沱大雨,蔚致電問候,彪心頭一暖。村屋銷售日,各人心情緊張,幸好反應極佳,引來大批記者採訪。 添與欣參加蔚舉行的慈善晚會,添積極結識名流,將欣冷落一旁。添知道明大集團計畫在上水發展,並知道鄉紳鄧翁擁有上水一塊地皮,因熔洞關係轉做廢車場,於是買下鄧的地皮。
第10集禮與平結婚後,禮將名下18%股分給了平,晉與毅心中不滿。晉為平知道自己虧空公款一事忐忑不安,其後見她放自己一馬,釋懷且拜服。蔚搬新屋,亨與彪各自買了一盞古董壁燈送給她,彪見到亨的壁燈,怒打亨一拳。添成功以十倍價錢將地皮轉售給明大,一起到酒樓慶祝,欣遲遲未到,添回公司找她,當添知道欣一直收藏一隻電子寵物機,動容地緊擁著她。 賢發覺添與欣不時眉目傳情,暗笑。欣終於搬離強家,與賢、琪一起住,強對琪留下壞印象。鄧說政府將在新界搞基建計畫,願出錢由添出面競投當中的地皮。添為怕明大搞事,叫欣出面競投。汶不能畢業,添知道後替她向校長求情重讀,汶感激。競投日,有一男子在抬價,令欣以高價才投得該地皮,期間添發現遭鄧與禮合謀整蠱,急叫欣不要落訂。
第11集添使計取走公司所有現金,欣遭地主控告。添請賢幫忙約見良,在良面前卑恭屈膝求他合作發展。彪反對跟良合作,添惟有讓位由彪掌舵,獨自跟良合作。各股東要求良解釋為何高價收購添的地皮,良提議供股集資擺平事件,令添上了寶貴一課。 添約欣去澳門散心,又告誡欣喜歡他就要接受他的為人。禮質問亨為何報紙報導他將與明星Elaine結婚,亨說只是逢場作興,並決定與她分手。Elaine對亨糾纏不休,還指責蔚從中作梗,摑了蔚一巴,彪見狀一怔。蔚指彪懷疑自己與亨有私情,怒然提出分手。
第12集添多番託辭不去澳門會欣,最後向欣坦言為怕辜負了她,早點分手。賢開解欣,指添尊重她才不想欺騙她,欣對添重燃希望。彪欲挽回與蔚的感情,但蔚有感他仍對自己不信任,斷言情已逝。 添負責替良收舊樓,其後添從彪口中得悉一業主楊奕患有精神病,藉此要脅他遷走,奕受刺激下跳樓,彪指責他做事從不考慮後果,決定離開公司轉到政府規劃署工作。賢帶添到醫院探望中學同學Alex,細訴一段往事來開解添。
第13集添從良的一句話,對彪離開一事釋懷。欣向添重申不介意排在第二位,添斷言自己不值得她如此委屈,欣死心。兒為良再有桃色新聞而傷心,添安慰說她在良心中占一席位。良向添呼喝的情景給晉、毅及亨三兄弟看見,晉更乘機揶揄。 添私自決定送汶到英國讀室內設計,令汶反感。兒在銀行碰見平與賢,內疚下藉故離開,平替她難過。平拿出"海洋之心"紅寶石頸鏈作慈善拍賣,良以高價投得,兒見狀更感失落。
第14集琪叫賢接下一宗病人家屬控告醫院醫療失當案件,賢猶豫不決,添鼓勵她接下。賢生日,平與良替她慶祝,席間兒致電找良,良敷衍一番,飯後發現兒跳樓身亡,良悲痛不已。 良失蹤,平自薦幫添辦理兒的喪事,添對平、良、兒三人關係了解加深。平找到意志消沉的良,開導他重新站起來。賢認為兒的死自己要負部分責任,導致工作錯失遭上司及顧客責備,變得退縮,添從旁鼓勵令她重拾信心。
第15集彪母芳從台灣趕來向彪借錢,求他救同母異父的弟弟力一命,由於數目龐大令彪苦惱萬分。良示意添利用機會哄彪收黑錢,提供政府規劃的訊息,添無奈照辦,但彪斷言拒絕。 彪發現亦師亦友的堅竟然受賄,痛心萬分。亨發覺自己愛上蔚而向她暗示,蔚婉拒,始知自己對彪仍未忘情。
第16集彪向兄坤取回投資基金的錢不遂,彪惟有當向他借貸。芳扭傷手,欣請纓陪她覆診,又替她添置衣物,彪感激。 添以內部認購引誘坤買豪宅,令彪得不到坤的二十萬,彪惟有變賣自己的dreamhouse。欣遺失胸針,彪徹夜為她尋找,又乘機向她示愛,欣拒絕。
第17集芳一踏出台灣機場即被擄去,彪接電話後救母心切,催買家加訂金,買家竟撻訂,添乘機遞上支票,彪人神交戰。添知道彪沒有兌現支票,既失望又安慰。 蔚從添口中知彪有難,送上支票應急,彪開心地趕往機場,途中竟遇劫匪,糾纏間劫匪被刀刺中。彪抵達台灣機場即被帶往見老爹,彪交錢救了芳後始知力的欠債不止於此,芳堅持到台南找力,彪無奈返港。彪知道劫匪已死,內心惶恐不安,經常發惡夢。彪的車被撞,對方還惡人先告狀,彪心浮氣躁下打傷對方。
第18集蔚與彪爭執後強抑不快繼續工作,舞會後亨再向蔚表白,二人情不自禁發生關係。賢說彪將被刑事起訴傷人,添暗中收買傷者。馬拉松比賽上,彪邊跑邊思潮起伏,覺悟自己以前太過重原則而令自己透不過氣,於是放棄比賽。 傷者到警署改口供,添擔心彪會不合作,豈料彪一改常態。欣遺失了良的寶石頸鏈,彪陪她四處找尋,還建議先做一條假的交差,然後再想辦法,欣對他的改變感詫異。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
羅嘉良 | 葉榮添 | |
陳慧珊 | 霍希賢 | |
蔡少芬 | 田 寧 | |
郭可盈 | 岑穎欣 | |
陳錦鴻 | 許文彪 | |
郭晉安 | 馬志強 | |
吳奇隆 | 葉榮亨 | |
馬德鐘 | 葉榮晉 |
職員表
導演 | 戚其義 |
編劇 | 司徒錦源,周旭明,歐冠英,梁敏華,湯健萍 |
角色介紹
葉榮添-羅嘉良飾
性格及背景
積極進取,頭腦靈活,觀察力強,勇於創新,無時無刻散發著領袖魅力。“貪,是上進的原動力!”是他的處世格言。父親葉孝勤曾是建築商,令添的童年富裕無憂。直到勤被親弟吞併資產,從此家道中落。添要由名校轉往平民學校就讀,因而認識一生摮友許文彪及馬志強。父親被出賣的教訓,令添學會武裝自己,事事以“利”字掛帥,唯家庭與朋友,則是他一切道德的堡壘及最後防線。
馬志強-郭晉安飾
性格及背景
天資平庸,為人踏實,心地善良,感情豐富,執著,無機心,每遇挫折也懂得自我開解。家中獨子,物質上自幼得到最好的照顧,心靈上卻極為孤單。童年時受同學指責,其父麵店經營不善,導致全家入院。強受不了壓力曾萌輕生之念,經開解才重新振作,自此形成喜歡幫助人的性格。少年時期便與添、彪三人行,常被好友比下去,加上性格耿直,不懂逗女孩歡心,故戀愛經驗多是暗戀或是愛的替身。
許文彪-陳錦鴻飾
性格及背景
理性,克己自律,充滿陽光朝氣,是所有人心目中的完美典範,故壓力亦甚大。彪出生時難產,母親幾乎沒命,故母子二人感情要好。後暗中被父接走,不準他與母親接觸,從此生活於“烏煙瘴氣”的家庭環境中。彪時刻提醒自己與家人劃清界線,克己甚嚴,終憑努力考取建築師資格。初期對人生抱正面態度,一次又一次被出賣後,信念崩潰,凡事以個人利益出發,全新的彪誕生。
岑穎欣-郭可盈飾
性格及背景
善良,刻苦,有毅力。內里性格悲觀,但以樂觀態度自處;常帶幽默感,有“慳妹”之稱,十分孝順養父母。年幼時,父母交通意外雙亡,由小販夫婦收養。養父病逝,欣為免養母辛苦,放棄升讀大學,日間任職文員,晚間則修讀秘書課程,終成功在賢的律師樓取得秘書一職。對添由誤會至傾慕,卻因添不敢再入情關,使欣選擇了彪,誰料卻鑄成大錯。
高美娜-郭可盈飾
性格及背景
岑穎欣的孖生妹妹,起初連她自己也不知這個事實,葉榮添被美娜的樣子吸引,自力看中此弱點,收買她來對付榮添,不過當她知道穎欣的故事之後,漸對添產生情愫……
霍希賢-陳慧珊飾
性格及背景
年少時刁蠻任性,好挑戰和超越別人,長大後變得低調隨和,不喜與人爭長短。生於股壇名人之家,自幼受溺愛,是父母掌上明珠,自以為是,常忽略別人感受。十五歲時,因不忿氣輸給班中一男同學,有意推撞其身體,令同學倒地,腦部受傷成植物人,賢從此內疚不已。考取律師牌照,亦只肯擔任一般之事務律師。工作關係認識添,日久生情,無奈添不敢作出承諾,憤然下嫁Barry。
田寧-蔡少芬飾
性格及背景
思想跳脫,率直,樂天,熱情。有藝術家性格,沒有藝術家天份。在家鄉藝術學院畢業後,渴望到外面世界,卻被騙子欺騙,到澳門後淪為按摩女郎,一直守著“賣藝不賣身”原則。期間多次巧遇添,添更出手替寧擺脫惡客糾纏,寧視與添邂逅是一種緣份,迅即與添打得火熱,更隨添到台灣公幹。誰料添卻把寧棄在台灣,寧此時卻顯出女人特有的生命力,繼續尋找自己的夢。
張自力-古天樂飾
性格及背景
本性善良,天資聰敏,反叛,脾氣差,後來更變得陰沉,攻於心計。母親懷力時,被丈夫指紅杏出牆,故力一直被指野種,與家人隔絕,對母親十分憎恨。放縱自己,偷竊詐欺,惹下殺身之禍。幸得兄長彪幫助,決心重新做人,更視彪如救命恩人。在彪的協助下,力與母親重歸於好。彪突然被殺,力認定添累死彪,決心報復,誓要添身敗名裂。
葉榮亨-吳奇隆飾
性格及背景
外向,擅交際,凡事總往好處看,令自己的壓力減至最低,是葉家的開心果。深得父親寵愛,由於沒有事業心,兼且喜愛玩樂,父親亦覺得明爭暗鬥的戰場並不適合他,故刻意放縱,讓亨可在他的庇蔭下,盡情享受人生。與霍希賢分手後,後在社交場合中遇上彭芷蔚,被蔚口才打動,日久相處下,深深被蔚吸引,縱使蔚一直對彪未忘情,但亨堅信精誠所至,金石為開,一直等待蔚。
彭芷蔚-邵美琪飾
性格及背景
好勝、心思慎密、理智、有個性、對事業野心勃勃的女強人,深明每做一件事都會有應得的收穫,所以做事非常摶殺、專業。蔚自少失去父親,與母親楊芸相依為命。芸為了裁培她,高中時便送她入名校,蔚亦發憤圖強,沒有負母親所望。雖然母親支配蔚,但她仍有自己的主見,明白自己要些什麼,而每次總證明蔚是對的。
葉孝禮-秦沛飾
性格及背景
野心大,年青時太急功近利,做事不擇手段,寧負天下人,不要天下人負他。中年後,發財立品,作風略為收斂。跟兄長葉孝勤由鄉下偷渡來港,兩兄弟好不容易才在地產界立足。由於業務產生問題,禮不惜犧牲兄長令自己脫身。創業期間,禮有一得力助手方建平,二人惺惺相惜,卻相逢恨晚。喪妻後與三名兒子晉、毅、亨相依為命。一直不娶,直至平離婚,禮便找緊機會,再與平續前緣。
方建平-汪明荃飾
性格及背景
認真,決斷,堅毅,瀟灑,對愛情敢愛敢恨。出身名門望族,留學英國期間,邂逅清貧中國學生霍景良,二人互相照顧下,終完成大學課程。回港後,平在建築公司實習,擔任葉孝禮助手,二人情愫暗生,可是禮當時已是有婦之夫,平理智地抽身而出。重遇良,決定結婚,誕下霍希賢,卻因良風流成性,導致離婚收場。後來平與葉孝禮再續前緣,誰料從此捲入豪門恩怨中。
Barry-王敏德飾
性格及背景
專一,簡單率直,尊重他人,深受英國文化影響,幽默開朗,熱心助人。祖父及父親皆風流成性,令他不勝其煩,決以專一面對愛情。完成大學課程後,回港任檢察官,工作上多次與賢接觸,加上二人英國生活背景,令Barry對賢好感日增,遂展開君子式追求,更贏得美人歸。Barry早已察覺添與賢之間暖昧關係,但毫不介懷,可惜這段婚姻最終亦失敗收場。
秦淑芬-鄭雪兒飾
性格及背景
青春活潑可人兒,暗戀表哥自力,後來竟發現自力原來是自己同父異母的親生哥哥,雖然晴天霹靂,但二人精神上仍存純潔的愛,比兄妹之情還可貴。
秦錦-劉兆銘飾
性格及背景
淑芬之父親,自力之表舅父,其後發現自力是自己的親生兒子,仍不肯相認,原來背後還有一個驚人的秘密並未揭發。
高水根-成奎安飾
性格及背景
美娜之父親,黑道中人,間接替景良打工,因榮添與景良有牙齒印的關係,水根力阻美娜與榮添走在一起,其後更策劃一次綁架行動,無辜害死了榮添之親人。水根深感內疚,遂倒戈相向,助榮添指證自力,沒料到因此招致殺身之禍。
阿儀-何超儀飾
性格及背景
Tomboy性格,對淑芬情有獨鍾,雖明白她不會接受自己,但仍在她身邊一直付出,不望回報,年青人的愛無分界限,不成情人也可作知己。