影片資料
電影《走進炮火》(譯)講述了71名學生兵在6.25韓國戰爭中的真實經歷。4月15日,這部影片在韓國全國展開轟轟烈烈的宣傳活動。
電影《走進炮火》中的71名學生兵在戰場上改變了戰爭的命運,但是今天卻無人記的這71名學生兵當年浴血奮戰的悲壯事跡。
這部影片由車承元、權相宇、T.O.P、金勝友、朴珍姬等組成豪華演出陣容,製作費高達113億韓元。即將進軍好萊塢的Lee Jae-han導演也成為影片的焦點。
為紀念韓戰開戰60周年而拍攝的戰爭電影《到炮火中去》將在6月上映,由韓國一線男星權相佑、車承元等人主演的戰爭大片《到炮火中去》於15日曝光了預告海報與第一款預告片,引起了媒體的廣泛關注。劇組19日邀請了韓國媒體到慶尚南道合川郡的片場進行實地探班,當天下午7 點在當地舉行了記者招待會,金承佑、車承元、權相佑、TOP等影片的主演都出席了現場活動,並紛紛表示很高興能夠出演這樣一部有意義的影片。
演職員表
導演
電影《到炮火中去》的導演李載漢生於首爾長於美國,曾經拍攝過好萊塢版《喋血雙雄》、《我腦海中的橡皮擦》、《再見,總有一天》等影片,《到炮火中去》是他的第四部長篇電影作品。影片改編自1950年8月洛東江畔71名學生兵為保衛韓方軍隊的後勤線而戰死的真實故事。
演員
車承元在影片中扮演無視上級指令,以敏銳的感覺和冷酷的性格挑起戰爭的朝鮮將領朴武郎。扮演朝鮮人的角色對於車承元來說已經不是新鮮事了,前有電影《國境的南側》、後有日前確認將出演的電視劇《IRIS2》,就連車承元自己都開玩笑表示,“看來我天生就是說朝鮮方言的命。”
權相佑在影片中扮演了學生兵具甲兆一角,由於殺人未遂本該送往少年感化院的具甲兆選擇了志願加入學生兵的行伍之中以替代服役。這是他自從03年的《我的野蠻女教師》和04年的《馬粥街殘酷史》之後,再一次穿上了黑色的校服現身銀幕之上。而據權相佑坦言,他每次穿上校服拍電影都會大賣,間接地表示了對該片的期待。然而在拍攝《到炮火中去》時,權相佑不時有受傷的訊息傳出,直至媒體探班當天,權相佑右腳依然打著石膏。而權相佑自己則表示傷勢不要緊,至少證明了自己有盡力去拍好片子,專業精神可見一斑。
崔勝賢在影片中扮演了學生兵中隊長吳張帆一角,在一次戰場上親眼目睹了戰友的犧牲,後來因為上級命令他部隊撤退,大尉姜大尉只能將所有的學生兵編為一中隊,讓有實戰經驗的吳張帆當中隊長由這隊學生兵守護浦東。剛開始學生兵之間的矛盾怨恨十分激烈,但是當面臨嚴峻的戰爭局勢,面對數量龐大的敵人,他們團結在一起,抱著為祖國獻生的決心,運用智慧與敵人決一死戰。電影中,TOP扮演的很好,即使滿臉炮灰或者滿臉血跡也沒能掩蓋他帥氣的臉龐。電影《到炮火中去》的導演李載漢生於首爾長於美國,曾經拍攝過好萊塢版《喋血雙雄》、《我腦海中的橡皮擦》、《再見,總有一天》等影片,《到炮火中去》是他的第四部長篇電影作品,影片改編自1950年8月洛東江畔71名學生兵為保衛韓方軍隊的後勤線而戰死的真實故事。
根據報導,該片卡司陣容相當華麗,集結了權相佑、車承元、金承佑、朴真熙、BIGBANG的成員TOP等一線紅星與實力派演員,此外更是投入了113億韓元(約合人民幣七千萬)的製作費,影片導演李載漢原是從好萊塢起家,執導能力備受推崇,由其拍攝的《再見,總有一天》目前正在日本韓國兩地上映,好評如潮。
此次公開的海報歷時四日,動用了200多名演職人員拍攝而成,是《到炮火中去》的系列海報中的第一款預告海報。海報以上個世紀50年代的戰場作為背景,演員的表情彰顯了大時代歷史環境造成的民族悲壯感。
首波預告片也營造了令人難以呼吸的緊張感,吊足了觀眾的胃口。預告片以初次上戰場的年幼學生張范(TOP 飾)的視角出發,大量的爆破與動作戲真實地再現了戰爭的殘酷與血腥。此外,化身為朝鮮人民軍的車承元與憤怒的學生權相佑、同情學生處境的韓國上校金承佑等人也輪番登場,十分惹眼。
隨著預告片的曝光,片方還打出了“71日作戰”的宣傳攻略。在6月25日韓戰開展紀念日前的71天內,片方將在韓國全境展開線上線下的大規模宣活動,以紀念當年死於該戰役的71名學生兵。除了4月15日公布首款預告海報與預告片之外,隨後在韓國10大都市將張貼大型海報與街道廣告,官方部落格也將在隨後開通,而各主要入口網站也會有相應的廣告宣傳出現。
電影劇情
《到炮火中去》是為紀念韓戰開戰60周年而拍攝的戰爭電影,於2010年6月上映。由韓國一線男星權相佑、車承元等人主演。
1950年6月25日凌晨4點,一場誰也沒有預料到的戰爭開始了。朝鮮軍隊連連進攻韓國,韓國軍隊損失慘重。全世界陷入世界大戰的恐慌之中,UN決定派大批聯合軍支援韓國,沒有退路的韓國一邊等待聯合軍的到來,一邊把剩餘的全部軍力聚集到洛東江死守陣地。
影片資訊
TOP首演電影緊張萬分
第一次拍攝電影的BIG BANG組合成員TOP(崔勝賢)在現場則顯得十分緊張。其他演員在片場談笑風生時,TOP還在一旁獨自處於“備戰狀態”。TOP在影片中扮演的角色吳長范由於經歷過戰爭,因此擔任了學生兵的中隊長。金承佑對這位演技後輩也給予了極大的期望,他稱TOP在電視劇《IRIS》中表現還有所拘束緊張,但是在本片中就有了很大的變化,值得影迷期待。權相佑和車承元等演員也力贊拍檔TOP十分可愛。 而金承佑在片中扮演了南韓軍上校姜錫泰,在片中不禁擔憂學生兵的處境,還為他們的死亡扼腕嘆息。但據劇組認識表示,金承佑本人十分好相處,不僅人好,還十分善於搞活片場氣氛,記者在片場也時常能聽到他豪爽的笑聲。看來金承佑不僅戲演得好,搞笑天分也很出眾。
導演李載漢稱電影取材真實事件 稱對電影3D化感興趣 李載漢導演在記者招待會上則表現得十分謙虛,他表示“不是我選擇了這部作品,而是《到炮火中去》選擇了我”。李載漢坦言自己是在網上偶然搜尋到當年學生兵寫的信件之後獲得的靈感,他盡了最大的努力去把當年的事件原原本本地還原到銀幕上。在記者會上李載漢導演也談及了電影的3D化,他稱自己對電影的3D化很感興趣,目前也正在與有關方面洽談之中,但是並沒有確定電影將會推出3D版本。
從去年12月1日開拍的《到炮火中去》,去年冬天在合川郡等地進行了拍攝,將於2010年6月舉行公映。
官方報導
根據報導,該片卡司陣容相當華麗,集結了權相佑、車承元、金承佑、朴真熙、BIGBANG的成員TOP等一線紅星與實力派演員,此外更是投入了113億韓元(約合人民幣七千萬)的製作費,影片導演李載漢原是從好萊塢起家,執導能力備受推崇,由其拍攝的《再見,總有一天》目前正在日本韓國兩地上映,好評如潮。
此次公開的海報歷時四日,動用了200多名演職人員拍攝而成,是《到炮火中去》的系列海報中的第一款預告海報。海報以上個世紀50年代的戰場作為背景,演員的表情彰顯了大時代歷史環境造成的民族悲壯感。
首波預告片也營造了令人難以呼吸的緊張感,吊足了觀眾的胃口。預告片以初次上戰場的年幼學生吳張帆(TOP 飾)的視角出發,大量的爆破與動作戲真實地再現了戰爭的殘酷與血腥。此外,化身為朝鮮人民軍的車承元與憤怒的學生權相佑、同情學生處境的韓國上校金承佑等人也輪番登場,十分惹眼。
隨著預告片的曝光,片方還打出了“71日作戰”的宣傳攻略。在2010年6月25日韓戰開展紀念日前的71天內,片方將在韓國全境展開線上線下的大規模宣活動,以紀念當年死於該戰役的71名學生兵。除了4月15日公布首款預告海報與預告片之外,隨後在韓國10大都市將張貼大型海報與街道廣告,官方部落格也將在隨後開通,而各主要入口網站也會有相應的廣告宣傳出現。
相關報導
台北時間2009年12月30日上午訊息,據韓國媒體報導,由韓國知名影星權相宇,與人氣組合BigBang成員Top共同參與拍攝的韓國影片《到炮火中去》,日前發布了首款劇照海報。
《到炮火中去》由曾製作電視劇《IRIS》的泰元娛樂公司,製作的一部戰爭題材的大型影視作品。該片根據韓戰時期的真實事件改編,講述了71名學徒兵與數百名正規敵軍進行了激烈的戰鬥,最終全部壯烈犧牲的故事。Top與權相宇在影片中飾演了不畏強敵的學徒兵。
本次公開的《到炮火中去》劇照,可以了解到Top,權相宇等人在影片中設定的造型,據悉拍攝這些場景時正是韓國最寒冷的時候,室外氣溫達到了零下10度左右,不過Top等人在拍攝中沒有絲毫的抱怨,始終以最大的熱情參與拍攝。
Top在出演了《IRIS》後,又接連拍攝了《到炮火中去》這樣大製作的戰爭片,在接受採訪時Top表示,“能夠連續出演兩部大製作影視作品,這既讓他感到很榮幸,無形中也給他帶來了很大的壓力,為了不拖累其他演員,每天自己都在進行演技訓練”。
《到炮火中去》總投資將達到120億韓元(約7031萬人民幣),製作公司負責人表示,拍攝這部影片既是為了讓年輕人不要忘記戰爭給人類帶來的悲劇和傷痛,也是為了緬懷這71名為國捐軀的少年,該片預計在2010年上半年上映。 《到炮火中去》出口英德等國 中國公司有意引進
據韓國媒體報導,韓國戰爭巨製《到炮火中去》在坎城影展上佳訊頻傳。在坎城會外市場上已經與英國、德國、俄羅斯、新加坡等四國簽訂著作權契約,影片將輸出至上述四國。而影片本身的票房潛力和成熟的影片作品性也讓參展的各個發行公司讚不絕口。
5月14日至16日,影片《到炮火中去》在坎城會外市場共舉行了四次展銷放映會,會上播放了長達12分鐘的影片剪輯影像,會後各國買家紛紛表示對該片很感興趣。包括美國和日本的一些知名電影發行公司也都來到現場觀看影片宣傳影像。英國、德國、新加坡和俄羅斯四國的發行公司的觀看完影像後立即決定購買該片著作權,當場便簽訂了輸出契約。
據悉,目前正在與韓國製作方洽談的還包括了澳大利亞、中國、瑞士、中國台灣、西班牙等國家與地區的引進公司,影片計畫將在日本舉行更大規模的展映,吸引更多發行公司前來締結著作權契約。
據該片負責海外發行的相關人士透露:“世界各國買家都很看好這部影片,很多人稱讚《到炮火中去》講述的內容不僅僅局限於韓戰,更是描繪了人類共有的普世價值以及人性美好的一部作品,而且還具有很大的票房潛力。”
獲獎信息
2010年第31屆青龍電影節新人男演員:崔勝賢(T.O.P)《到炮火中去》人氣獎:崔勝賢(T.O.P)
2011年5月26日韓國,第47屆百想藝術大賞頒獎禮分別獲:
新人獎:TOP《到炮火中去》
人氣獎:TOP《到炮火中去》
幕後花絮
隨著2010年是韓國6.25戰爭的60周年,韓國到處可見用各種方式
提醒如今人們這個歷史事件事實,像MBC電視台即將推出的圍繞6.25背景展開的新劇《RoadNo.1》,而電影方面則是推出這部投資113億韓元的《走進炮火中》,並且該電影的製作公司正式上年炮製出精彩諜報劇《Iris》的泰元娛樂公司。主角陣容也是顆顆巨星,包括權相宇、車勝元、金承佑和當紅男子組合Bigbang最有型格的成員TOP(本名:崔勝賢)。
該影片的導演李載漢謙虛地表示不是自己選擇了這部作品,而是這部作品首先選擇了走進他的腦海,李載漢回憶當初這個構思來自於上網時看到其中一位學生士兵的信件,被深深震撼的李導演馬上儘可能蒐集一切當年的戰況,希望把最真實的戰爭場面擺上大銀幕提醒年輕觀眾歷史上這個沉痛的時刻。實際上對於如今的韓國國民,經歷這場血雨風腥戰爭的現代人當時還很小,而更多年輕觀眾甚至不知道6.25戰爭究竟具體是什麼,電影無疑是一個最好的教育題材。
2009年12月開拍的《走進炮火中》,演員們每日都苦不堪言,首先是天氣條件相當寒冷,還是不是必須經歷暴雪,而演員們都只能穿著一件軍裝上陣,不僅如此,由於拍攝逼真場面,演員們受傷的傳聞一次又一次傳出,特別是男主角權相宇腳上還一直綁著繃帶堅持拍攝。已不是第一次飾演朝鮮人的車勝元笑稱總是與朝鮮特別有緣,在《Iris》中有冷靜出色表演的金承佑這次擔任軍官角色也表現同樣出色,反而是首次拍攝電影的TOP相當緊張,儘管在《Iris》中他飾演的冷血殺手已征服觀眾,但與那冷漠的角色相比,這次電影中飾演外冷內熱的學生士兵代表無疑是新的挑戰。
在5月舉行的坎城電影節中,《到炮火中去》首先在法國進行了宣傳和拍賣著作權活動,先後已有英國、德國、俄羅斯、新加坡四個國家在觀看完12分鐘介紹資料後拍下著作權,而美國、日本等地的參展商也前來支持。