成語資料
初出茅廬【釋義】:初次出來做事，現比喻剛離開家庭或剛到工作崗位上，缺乏經驗。
【成語用法】：動賓式；作謂語、賓語、定語
【造句實例】：那傻小子是～，我們準可以掃光他！（魯迅《彷惶·高老夫子》）
【歇後語】：劉備三請諸葛亮——誠心誠意
成語典故
東漢末年，劉備三顧茅廬請出諸葛亮並拜為軍師。而關羽、張飛對他不以為然。沒過多久，曹操派大將夏侯惇領十萬大軍攻打新野，劉備找諸葛亮商議，諸葛亮說："怕眾將不聽我令，願借主公印劍一用。"劉備忙將印劍交給諸葛亮。諸葛亮開始集眾點將。命關羽帶一千人馬埋伏在豫山，放過敵人先頭部隊，看到起火，迅速出擊。張飛帶一千人馬埋伏在山谷里，待起火後，殺向博望城。關平、劉封帶五百人馬，在博望坡後面分 兩路等候，敵軍一到，立刻放火。又把趙雲從樊城調來當先鋒，只許敗不許勝。劉備帶一千人馬作後援。
關羽忍不住問："我們都去打仗，先生乾什麼？"諸葛亮說："我在城中坐等。"張飛大笑說："我們都去拚命，先生你好逍遙！"諸葛亮說："印劍在此，違令者斬！"關羽、張飛無話，冷笑著走了。在戰鬥中，各將按諸葛亮吩咐行事，直殺得曹兵丟盔棄甲。諸葛亮初次用兵，神機妙算，大獲全勝。關羽、張飛等佩服的五體投地。
英文解釋
初出茅廬Whenthefledglingyounginthejobdifficultharvest,maywishtousethisinformationforthenextinterview.
我從小喜歡初出茅廬的我成了明星，但在我的新公寓的隱私，我培育另一個野心。
IgrewtolikethefledglingstarIbecame,butintheprivacyofmynewflat,Inurturedanotherambition.
儘管價值評估的需求是清晰的，在一個迅速變化的業務匯總，估價仍然是一個初出茅廬的嘗試。
Althoughtheneedforvaluationisclear,it'sstillafledglingeffortinarapidlychangingbusiness.
他認為當時初出茅廬的喬科爾是球場上真正的表演者，而這次的簽約，將被證明是霍奇森的一次好的收購。
Heremembersthefledglingcoleasatrueentertainerandfeelshewillprovetoabeagoodacquisitionforroyhodgson.
