作品原文
八犯玉交枝· 招寶山①觀月上
滄島雲連,綠瀛秋入②,暮景欲沈洲嶼。無浪無風天地白,聽得潮生人語。擎空孤柱。翠倚高閣恁虛,中流蒼碧迷煙霧。惟見廣寒門外,青無重數。不知是水是山,不知是樹,漫漫知是何處?(一本作“遙想貝闕珠宮,瓊林玉樹,不知還是何處?”)倩誰問、凌波輕步?謾凝睇、乘鸞秦女③。想庭曲、霓裳正舞。莫須長笛吹愁去。怕喚起魚龍,三更噴作前山雨。
注釋譯文
①招寶山:在浙江省定海縣東北八里,一名候濤山。
②滄島:海島。綠瀛:即瀛洲,相傳為三神山之一,見《十洲志》。
③凝睇:注視。乘鸞秦女:江淹《擬婕妤詩》:”紈扇如圓月,出自機中素。畫作秦王女,乘鸞向煙霧。”