內容簡介
《傳統樂器:漢英對照》是對中國優秀傳統文化進行的全景式記錄和梳理，以中英文圖文對照的形式介紹中國文化。其所關注的100個文化專題，有著悠久的歷史和豐厚的文化底蘊，不但博大精深，而且極富中國特色。它們表現了特定的歷史文化、風俗習慣和中國文化特有的價值觀、審美觀，具有濃厚的生活氣息和獨特的藝術風格。《中國紅》系列圖書以實用簡明的圖文形式，提供一個令人愉悅的閱讀空間，讓四海賓朋走進中國文化的殿堂，品味中國文化之關。
圖書目錄
穿越千年的樂音
Melody Through Thousands of Years
最早的樂器
The Earliest Musical Instruments
禮樂之器——先秦時期
Ritual Musicallnstruments:the Period before Qin Dynasty
包容與創新——秦漢到隋唐
Tolerance and Innovation: From the Qin and Han Dynasties to the Sui and Tang Dynasties
民間樂器的崛起——宋元明清
The Rise of the Folk Instrument:Song, Yuan, Ming, and Qing Dynasties.
中國樂器大家族
The Extended Family of Chinese Musical Instruments
吹奏樂器
Wind Instrument
拉弦樂器
Bowed String Instrument
彈撥樂器
Plucked String Instrument
打擊樂器
Percussion Instrument
樂器合奏與樂隊
Instrument Ensembles and Musical Bands
絲竹樂
Silk and Bamboo Music
吹打樂
Wind and Percussion Music
民族管弦樂隊
Ethnic Orchestra
