傣文貝葉經

傣文貝葉經，西雙版納傣族用鐵筆在貝葉上刻寫的傣文佛教三藏經。貝葉系以棕櫚類木本植物貝多羅樹的葉子製作而成。貝葉經的製作工序較複雜，先將貝葉7—8張疊在一起，用石覆壓幾天，取出用圓竹棍滾壓，使其平滑，然後再壓幾天，取出修剪整齊，便能用鐵筆在正反兩面刻寫。刻寫後，塗以乾炭粉，抹油，擦淨，字跡就清楚地顯露出來。積數十頁，內容告一段落之後，編為一冊。每冊邊緣塗以金銀粉或焦粉，用布或木盒包裝，甚為精緻美觀，堂皇莊重。每部經典20—30冊不等。所刻寫之經書據傳曾多達84000卷，其中經藏五大類，21000卷，律藏五大類，21000冊，論藏七大類，42000冊。經典中有巴利語音譯本和傣語本以及譯音加傣語說明的注釋本，保存了部分南傳佛教經典早期的面貌，還有一部分是傣族僧人根據佛教教義加以闡發的著述。貝葉經中亦保存有傣族的歷史、地理、語言、文學等資料。