基本信息
【詞目】俊俏【拼音】jùn qiào
【英譯】[pretty ]
【反義詞】醜陋、醜惡
【基本解釋】
基本解釋
[prettyandcharming][口]∶漂亮;美麗;容貌俊秀俏麗引證解釋
指美麗;漂亮。元 王實甫《西廂記》第一本第四折:“扭捏著身子兒 百般做作,來往向人前賣弄俊俏。”明 馮夢龍 《喻世明言》第一卷:“也是 合當有事,遇著這個俊俏後生。正是:有緣千里能相會,無緣對面不相逢。”《 警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“那公子俊俏 龐兒,溫存性兒,又是撒漫的手兒,幇襯的勤兒,與 十娘 一雙兩好,情投意合。”《紅樓夢》第七回:“果然帶來了個 後生,比 寶玉略瘦些,眉清目秀,粉面朱唇,身材俊俏,似更在寶玉之上。” 魏巍《東方》第一部第七章:“在搭衣服的繩子上掛著的籠子裡,有兩隻俊俏的白玉鳥。”
英漢互譯
1)handsome1. 男子英俊的;女子端莊健美的
He looked handsome and healthy.
他看上去英俊而健康。
2. 相當大的;可觀的
The waitress received a handsome tip.
女侍者收到了數量可觀的小費。
3. 慷慨的;大方的
4. 堂皇的;美觀的
What a handsome room!
多漂亮的房間!
2)pretty and charming
3) dainty