百科名片
俄羅斯是一個歷史悠久的國家,領土橫跨歐亞大陸,甚為廣博。所謂一方領土養活一方文化,俄羅斯的文化同樣是博大精深的,在跟俄羅斯人打交道的同時,必須了解俄羅斯人的社交禁忌,以防貽笑大方。
社交禁忌16條
1、不要隔著門檻握手
見面或告別時,最好不要隔著門檻握手。俄羅斯人認為,門檻會把友誼隔斷。所以,見面或告別時,一定要走進屋門或走出門檻後再握手。
2、不要提前祝賀生日
俄羅斯人認為,提前祝賀生日是不吉利的,因為“天有不測風雲,人有旦夕禍福”,也許即將過生日的人突然在生日前遭遇不測,活不到生日那天。
3、不要提前祝賀孕婦生孩子
俄羅斯人害怕孕婦發生意外而生不下孩子,所以不喜歡別人提前祝賀生孩子或者提前給孕婦和嬰兒送東西,例如補品和用品。“萬一生不下來呢?”他們這樣說。
4、不要送刀
在給朋友送禮物時,最好不要送刀子,因為刀會傷害友誼,使友情一刀兩斷。如果接受別人贈送的刀子,就一定要象徵性的給一點錢。
5、不要送手絹
在一般情況下,不送手絹為好。因為手絹是用來擦眼淚的,送手絹可能被對方認為將有不好的事情發生。
6、 不要送空錢包
空錢包被認為是一文不名,一貧如洗。所以,如果送錢包,一定要象徵性的在裡面放一點錢,意識是祝願對方永遠有錢。
7、不要當著別人的面抽菸
在俄羅斯有專門吸菸的地方,例如衛生間、過道和樓梯拐角處。俄羅斯人一般不在客人面前吸菸。如果一定要在別人面前,特別是在婦女面前抽菸,非徵得同意不可。
8、不要背朝別人往裡擠
如果你去劇院或影院遲到了,別人已經坐好,你千萬不要屁股朝著別人往裡擠,而要面對他們表示歉意。
9、不要撅著臀部揀東西
如果要從地上撿什麼東西,不要低頭抬臀去撿,而要先把身子蹲下去,然後把手伸出去撿,否則很不雅觀。
10、不要勸酒
俄羅斯人雖然喜歡喝酒,而且第一杯酒往往要喝乾,但是一般不勸酒,而是各隨其便。
11、不要做“不速之客”
去別人家裡做客,一般要事先約好,而不要搞“突然襲擊”。突然闖進門去,給人措手不及,會使主人尷尬和不悅。
12、不要說“慧”
在漢語裡,“慧”和“惠”是兩個很好的字眼,但在俄語裡,“慧”卻是一個很難聽的罵人的字眼,所以與俄羅斯人交往時,最好迴避這個字眼。如果名字帶“慧”和“惠”,就要靈活變通一下。
13、不要拒絕跳舞
如果男士請女士跳舞,除非女士已經有了男友而且不願意與邀請者跳舞,一般情況下不能拒絕別人的邀請,否則會被看作失禮,邀請者會覺得受了輕視和侮辱。
14、不要用手指點對方
中國人說話時,常常會伸出右手食指衝著對方,邊說邊指。在俄國,這是非常不禮貌的舉止,會要求你把手放下去。所以,與俄羅斯人說話時,儘量不要隨便使用什麼手勢。
15、婦女不帶頭巾不要進教堂
進東正教教堂做禮拜或參觀東正教教堂時,男士必須脫帽,但女士一定要帶頭巾或帽子。如果女子不帶任何東西進教堂,會被視為破壞教規。
16、不要熱烈地過40歲生日
俄羅斯人認為,40歲表示人生路程的一半,這個生日要悄悄地過,不要搞的熱鬧,否則對下半生不利。最多在家裡慶祝一下,也不要邀請客人參加。