人物經歷
有祖遺房屋、田產，家境較富裕。1917年進私塾，1919年入湖南石門南鄉第二高等國小，1922年就讀於石門縣中學，1924年考入武昌私立中華大學讀書。
1926年佘在石門縣加入中國共產黨，並曾任中共花藪區書記。1928年春，石門縣委根據中共湘西特委的指示，在石門南鄉組織農民武裝鬥爭。5月5日，國民黨警備隊8名警備隊員竄到花藪區寺埡鋪，搜捕地下共產黨人和革命分子。佘率領幾十名游擊隊員，砍倒八名警備隊員，繳獲全部武器，並在鎮上張貼標語，號召貧苦民眾起來鬧革命。寺埡鋪的初戰告捷，極大地鼓舞了士氣，樹起了南鄉武裝鬥爭的大旗。根據當時鬥爭需要，以花藪區和夏家巷的武裝為基礎，成立了湘西工農革命軍第四支隊。支隊成立之時僅有50多人，10多支槍，佘任司令，袁任遠任黨代表。為了壯大武裝力量，通過多次的策反工作，先後收編了在南鄉勢力最大的地方武裝侯宗漢部和陳國衡部。到6月底，第四支隊迅速發展成為900多人、600多支槍的隊伍。與此同時，南鄉恢復和建立了各級農民協會共21個。
在中共黨組織的領導下，各級農民協會組織民眾打土豪，分浮財，興辦夜校，組建赤衛隊等，支援和配合第四支隊的武裝鬥爭。但因革命鬥爭經驗不足、根據地條件缺乏，至1928年10月武裝鬥爭失敗。為逃避追捕，1929年2月輾轉逃亡至開封。1930年國民黨在河南開封開展登記工作，此時佘與組織失去聯絡，遂加入國民黨。並經族兄佘愛生介紹進入河南省黨部工作，歷任河南省政府錄事、河南省民報社校對、北京擴大會議錄事、陝西西安文化日報社編輯、鐵道部職教會助理會計等職。
七七事變後，佘與同鄉蕭忠貞等一同返湘，從事抗日宣傳工作，在永順組織地方武裝抗日。1938年佘任湖南永順縣政府第三專署第二科科長、副主任。1940年12月經鄧飛黃、蕭忠貞介紹任第一戰區經濟委員會專門委員，1941年8月離職改任驛運處秘書。1944年入中訓團受訓時集體加入“三青團”，受訓結業不久即被派為湘桂鐵路黨部委員。1945年任南京財政部稽核室稽核，1948年經鄧飛黃（時任湖南省民政廳長）邀任湖南省政府民政所秘書並代主任秘書，1949年5月辭卸。同年8月經袁任遠介紹留任中國人民銀行湖南省分行科員，1961年4月任湖南省人民委員會參事室秘書。
佘策源於1970年4月逝世，享年62歲。
