文化遺產
1.恰高·占比爾 Tchogha Zanbil
所屬省:胡齊斯坦省列入時間:1979.12 列入標準:ⅢⅣ
在恰高·占比爾三堵巨大的同心牆內,我們可以找到埃蘭王國聖城的遺址。該城始建於公元前1250年,擺在遺址處的幾千塊還沒用過的磚說明,在遭到阿舒爾巴尼帕爾的侵略後,恰高·占比爾始終沒有建成。
2.伊斯法罕王侯廣場 Meidan Emam, Esfahan
所屬省:伊斯法罕省列入時間:1979.12 列入標準:ⅠⅤⅥ
伊斯法罕王侯廣場由阿拔斯一世大帝建於17世紀初,廣場四邊是紀念碑建築,與一組二層的拱廊相連。該遺址以它的皇家清真寺、希克斯羅圖福拉清真寺、蓋塞爾伊耶希華麗的門廊和15世紀的提姆瑞德宮而聞名。所有這些反映了薩非王朝時期波斯的社會文化生活。
3.波斯波利斯 Persepolis
所屬省:法爾斯省列入時間:1979.12 列入標準:ⅠⅢⅥ
波斯波利斯是古代阿契美尼德帝國的首都,興建於公元前518年。在美索不達米亞諸都城的啟發下,大流士一世在一塊兒無垠的半人工半天然台地上修建了一座擁有眾多宮殿的建築群。波斯波利斯古城遺址提供了許多關於古代波斯文明的珍貴資料,具有重要的考古價值。
遺產區保護範圍:12.5公頃
4.塔赫特蘇萊曼 Takht-e Soleyman
所屬省:西亞塞拜然省列入時間:2003.7 列入標準:ⅠⅡⅢⅣⅥ
塔赫特蘇萊曼考古遺址在伊朗的西北部,坐落於一個火山地區的山谷中。該遺址包括了索羅亞斯德教避難所的主要部分、伊卡哈尼德(蒙古)13世紀重建地區的一部分、以及薩桑時代(6世紀到7世紀)一些屬於阿納海塔的廟宇,具有十分重要的象徵意義。其中火廟宮殿的設計和總體布局都對伊斯蘭教建築的發展產生了深遠影響。
遺產區保護範圍:10公頃 緩衝區保護範圍:7438公頃
5.巴姆城及其文化景觀 Bam and its Cultural Landscape
所屬省:克爾曼省列入時間:2004.7 修改年份:2007.7 列入標準:ⅡⅢⅣⅤ
巴姆地處伊朗高原東南邊緣的沙漠環境中。它的起源可以追溯到波斯阿赫美尼德王朝(公元前6世紀到公元前4世紀)。巴姆古城地處重要的貿易路線十字路口,以生產絲綢和棉製服裝而聞名於世。公元7世紀到公元11世紀時,達到鼎盛時期。沙漠綠洲中生命的存在依賴地下灌溉渠,對此,巴姆古城保留了一些伊朗最早的證據。巴姆城堡是使用本地的泥土技術修建中世紀要塞城鎮的代表性範例。
6.帕薩爾加德 Pasargadae
所屬省:法爾斯省列入時間:2004.7 列入標準:ⅠⅡⅢⅣ
帕薩爾加德是阿契美尼德帝國第一個朝代的首都,由賽勒斯二世於公元前6世紀在波斯人的土地上建造而成。它的宮殿、花園和賽勒斯的陵墓都突出反映了皇家藝術和建築特色,以及波斯人的文明程度。160公頃的遺址包括:賽勒斯二世的陵墓、防禦看台塔勒塔克、皇家門樓建築、謁見廳、寢宮和花園。帕薩爾加德是西亞第一個多文化帝國的首都,其疆域從地中海東部、埃及延伸到印度河地區,被認為是第一個尊重其子民文化多樣性的帝國。從阿契美尼德的建築可反映出其對不同文化的融會貫通。
遺產區保護範圍:159.65公頃 緩衝區保護範圍:7126.9702公頃
7.蘇丹尼葉城 Soltaniyeh
所屬省:贊詹省列入時間:2005.7 列入標準:ⅡⅢⅣ
蘇丹尼葉城是伊卡哈尼德王朝的首都,由蒙古人所建,並於1302-1312年間在該城修建了歐傑圖陵墓。蘇丹尼葉位於伊朗贊詹省,不僅是波斯建築成就的良好典範,還是伊斯蘭建築發展史上的一個重要紀念碑。陵墓八角型的建物頂著一座50米高、覆蓋土耳其藍陶片的圓頂,並由八座細長的尖塔所圍繞。它是伊朗現存的最早雙層圓屋頂建築,陵墓的內部裝飾也很出色,波普等學者形容這座陵墓為“泰姬陵的先驅”。
遺產區保護範圍:790.14公頃 緩衝區保護範圍:349.72公頃
8.比索頓古蹟 Bisotun
所屬省:克爾曼沙汗省列入時間:2006.7 列入標準:ⅡⅢ
比索頓位於連線伊朗高原和美索不達米亞的古商路上,擁有從史前時期到米堤亞、阿契美尼德、薩桑、伊卡哈尼德時代的遺蹟。這一處考古遺蹟中最主要的紀念物就是公元前521年大流士一世 為紀念其執掌波斯王朝而下令建造的有淺浮雕和楔形文字銘文的紀念碑。大流士的淺浮雕雕像展現出統治者的姿態,手持弓箭,腳踏仰臥在他面前的一個人的胸部。傳說那個被大流士踩在腳下的人叫高墨達,是一個米堤亞巫師。他覬覦王位而行刺卻使大流士掌握了權力。在淺浮雕下面和四周有1200行銘文,記載了公元前521年至520年大流士與那些試圖分裂帝國(由塞勒斯建立)的各統治者交戰的歷史。銘文用三種文字寫成。最古老的是埃蘭語文本,講述了關於國王和反叛者的傳說。其後是巴比倫版的類似傳說。銘文的最後一部分非常重要,這是大流士第一次用古波斯語言記錄他的豐功偉績,也是已發現的唯一一份能夠證明大流士重建了帝國的重要阿契美尼德文本。它還體現了波斯帝國地區在紀念性藝術與文學發展方面的相互影響。這裡還有米堤亞(公元前8世紀到公元前7世紀)、阿契美尼德(公元前6世紀到公元前4世紀)及後阿契美尼德時期的遺蹟。
遺產區保護範圍:187公頃 緩衝區保護範圍:361公頃
9.伊朗的亞美尼亞修道院 Armenian Monastic Ensembles of Iran
所屬省:西亞塞拜然省列入時間:2008.7 列入標準:ⅡⅢⅥ
伊朗的亞美尼亞修道院群位於伊朗東北部的西亞塞拜然省,總計8個遺產點列入遺產名錄。修道院主要有三座:聖達太修道院、聖斯泰帕諾斯修道院與佐佐爾修道院。其中聖達太修道院和佐佐爾禮拜堂在馬庫附近,聖斯泰帕諾斯修道院在焦勒法附近。
過去十幾個世紀,亞美尼亞使徒教會基督教文化在東、西亞塞拜然地區傳播非常活躍,修建了多座非常震撼的天主教修道院。雖屢次遭地震摧毀,但大多很快得以重建。由於周邊群山環抱且交通不便,目前這些石質建築大都令人驚訝的保存完好。在伊朗這個伊斯蘭國度,這些別具風格的修道院是不可錯過的重要景點,可以看到亞美尼亞文化與拜占庭、波斯等其他文化、宗教大規模交流的影子。
聖達太修道院的歷史最為悠久,始建於公元68年,因為地震及戰爭受到很大的破壞。現在看到的是修復後的樣子,外圍看上去還好,但建築裡面已經看不到原來的樣子了。
修道院建築群突出體現了亞美尼亞建築和裝飾傳統的普遍價值,見證了與其他區域文化,特別是與拜占庭、東正教和波斯文化之間非常重要的相互交流。位於亞塞拜然文化空 間主要區域東南部邊緣的寺廟是將這種文化傳播到亞塞拜然和波斯地區的重要中心。它們是這種文化最後的留存區域,在完整性和真實性方面仍然保持著令人滿意的狀況。此外,作為朝聖地,修道院群是數百年來亞美尼亞宗教傳統的鮮活見證。事實上,亞美尼亞修道院群是亞美尼亞人留下的唯一遺蹟,表明波斯和亞美尼亞文化和文明有著很深的聯繫。
儘管經歷了自然災害和人類變遷,該建築群依然矗立至今,因為自約19世紀早期起,那時Abbas Miraz曾幫助進行重建和修整,自那時起,這些修道院就進行了多次重建。
遺產區保護範圍:129.2819公頃 緩衝區保護範圍:655.0122公頃
10.舒什塔爾的古代水利系統 Shushtar Historical Hydraulic System
所屬省:胡齊斯坦省 列入時間:2009.7 列入標準:ⅠⅡⅤ
舒什塔爾的古代水利系統位於伊朗西部的胡齊斯坦省,是一個天才之傑作,歷史可追溯到大流士大帝所在的公元前五世紀。它是一個多功能、大規模的水利工程,建於公元3世紀,可能是在公元前5世紀的老基地上重新建立的。舒什塔爾的古代水利系統在土木工程結構以及多樣性用途(城市供水、磨坊、灌溉、內河運輸、防禦系統)方面出類拔萃,是早期依拉密特人與美索不達米亞人專有技術的結合。
該系統包括克魯恩河上的兩條主引水渠,其中一條名為伽格大運河目前仍在使用,通過一系列向磨坊供水的地道向舒什塔爾市供水。該系統通過一個高聳的崖壁使 水流傾盆而下進入下流盆地,隨後進入位於該市南部的平原,那裡有著超過4萬公頃的果園和農場,被稱為天堂之地。該遺產包括許多名勝,如整個水利系統的運作中心、水平面測量塔、大壩、橋樑、盆地和磨坊。
舒什塔爾的古代水利系統,建於薩珊王朝時期(公元二二四至六五一年),其中又以薩珊國王夏普爾一世(夏爾普一世,公元二四一至二七二年在位)建樹最多。舒什塔爾的古代水利系統中有一座長達五百五十米的水壩,現稱為凱撒橋,為羅馬戰俘所修建。十九世紀時,因水壩已不堪使用,導致當地農業衰退,重要性也不可同日而語。直到一九七三年,巴勒維王朝開始實施一連串振興當地經濟的計畫,在克魯恩河的另一側興建一座衛星城市,提供該地從事製糖業及加工製造的雇員住所,還包含了商店、清真寺、學校、車站,以及休閒設施等,一應俱全,猶如一座新城鎮,人們稱之為舒什塔爾新城。
舒什塔爾古代水利系統設計精妙,不僅能滿足當地居民的用水需要,還能灌溉農田,防旱防澇。運河的修建也疏通了全國幾條重要的河流。該遺址見證了依拉密特人和美索不達米亞人的聰明才智以及近期的納巴泰專家和羅馬建築的影響。
遺產區保護範圍:240.4152公頃 緩衝區保護範圍:1572.2009公頃
11.阿爾達比勒市的謝赫薩菲·丁聖殿與哈內加建築群 Sheikh Safi al-din Khānegāh and Shrine Ensemble in Ardabil
所屬省:阿爾達比勒省列入時間:2010.7 列入標準:ⅠⅡⅣ
謝赫薩菲·丁聖殿與哈內加建築群是伊斯蘭教蘇菲派的精神休憩之所。這一建築群建於16世紀初至18世紀後期,採用伊朗傳統的建築形式,將有限的空間最為有效地加以利用,因而諸多功能於一身(包括一個圖書館,一所清真寺、一所學校、幾個大型陵墓、一個地下蓄水池、一所醫院、若干廚房、一個糕餅店和一些辦公室)。前往神廟的道路被八道門分為七段,分別代表著蘇菲神秘主義的八個理念和七個發展階段。在這一保存完好的遺址中,人們可以看到豐繁精美的建築外觀與內部裝飾,以及一批出色的古董收藏。這一建築群作為中世紀伊斯蘭建築元素的大集合,是當今非常罕見的。
遺產區保護範圍:2.1353公頃 緩衝區保護範圍:13.0616公頃
12.大不里士的集市區 Tabriz Historic Bazaar Complex
所屬省:東亞塞拜然省列入時間:2010.7 列入標準:ⅡⅢⅣ
自古以來,大不里士就是文化交流之地,城中的歷史集市區更是絲綢之路上最重要的貿易中心之一。它由一系列相互連線、頂部覆蓋、磚石結構的建築、房屋以及功能各異的封閉空間組成。13世紀時,位於東亞塞拜然省的大不里士及其集市就因繁盛一時而聞名於世,並成為薩法維王國的首都。儘管從16世紀起,這座城市已不再是首都,但它卻將商業中心的地位一直保持到18世紀後期奧斯曼帝國崛起之時。大不里士的集市區是伊朗傳統商業與文化體系保存最完整的實例之一。
遺產區保護範圍:28.9733公頃 緩衝區保護範圍:75.4082公頃
13.波斯園林The Persian Garden
所屬省:法爾斯省伊斯法罕省 德黑蘭省亞茲德省 馬贊德蘭省南呼羅珊省列入時間:2010.7 列入標準:ⅠⅡⅢⅣⅥ
波斯園林這一遺產供包括9座來自伊朗不同省份的花園,分別是帕薩爾加德古代花園、伊斯法罕的四十柱花園、卡尚的菲恩花園、設拉子的天堂花園、馬漢的王子花園、亞茲德的杜拉特阿巴德花園、 馬贊德蘭省的阿巴斯阿巴德花園、南呼羅珊省的阿克巴里耶花園以及帕赫魯普爾花園。這九座園林分別建設於不同時期,最早的可以追溯到公元前6世紀。它們一方面體現了自公元前6世紀居魯士大帝時期以來形成的波斯園林設計原則,另一方面也展現了波斯園林為適應各種氣候條件而發展出來的多樣風格。波斯園林的主要設計理念突出了對伊甸園及瑣羅亞斯德教四大元素——天空、水、大地、植物的象徵意象,所有園林都分為四個部分,並且水在園林的灌溉與裝飾中發揮了重要的作用。這九座園林分別建設於不同時期,最早的可以追溯到公元前6世紀。樓台、亭榭、牆垣以及精密的水流灌溉系統是園林的重要特徵。波斯園林對印度及西班牙園林藝術都產生了影響。
遺產區保護範圍:716.35公頃 緩衝區保護範圍:9740公頃
14.貢巴德·卡武斯高塔Gonbad-e Qābus
所屬省:戈勒斯坦省列入時間:2012.7 列入標準:ⅠⅡⅢⅣ
貢巴德·卡武斯高塔位於伊朗東北部戈勒斯坦省的貢巴德·卡武斯市市中心,是一座巨大的磚制陵墓高塔,是伊朗最精緻的古蹟之一。貢巴德·卡武斯高塔塔身呈十邊形,塔頂為圓錐形,塔高70米(包括底座高度),塔身淨高53米,是全世界最高的磚塔。貢巴德·卡武斯高塔塔壁厚約3米,直徑約17米,已有1000年歷史。
貢巴德·卡武斯高塔於公元1006年由齊亞爾王朝的統治者卡武思下令修建,距離伊朗北部的柔然古城遺址約3公里。柔然古城曾在1048年被塞爾柱突厥人占領,其後在14至15世紀被入侵的蒙古人毀滅。這座高塔是該柔然古城唯一的遺蹟,見證了中亞遊牧民族和古代伊朗的文化交流。 在塔的底部,刻有庫法體的阿拉伯語銘文。銘文顯示:“這個紀念塔是在卡武斯命令下為其建造的,建於太陰曆397年,太陽曆375年。”這個銘文不僅標示了時間,也意味著貢巴德卡武斯塔即是作為當時齊亞爾王朝統治者陵墓而建的。
卡武斯本人是占星家,書法家和詩人,這個博學的統治者親自監督塔的建築過程,整個塔的形狀是根據鉛筆橫截面周圍的10點建造。後來這座塔變成了他的陵墓,正如他從星象中所預示的那樣,他是被自己兒子所殺害。 1012年卡武斯被其兒子暗殺身亡,據傳說其玻璃棺槨被懸於塔的頂部。 英國旅行家及作家羅伯特·拜倫聲稱是一張貢巴德·卡武斯高塔的照片激發了他去波斯旅行的想法。在《奧克夏納之旅》一書中,他聲稱“貢巴德·卡武斯高塔是世界上最偉大的建築”。
貢巴德·卡武斯高塔是拉齊式的建築特色,混合了帕提亞人的樸素和力量與波斯的精美,後來經過複雜的裝飾變成呼羅珊風格。高塔是由彈性磚築成,彈性磚原本是紅色,但在陽光下會變成黃色。地基是17米高的人造土堆。這座塔是一個簡單的錐形,從上到下依次是地衣和雜草, 遙望著貢巴的街道和集市。
貢巴德·卡武斯高塔有一些奇異的聲學特性。塔內會有回聲,聲音會迴響好幾次,並且回聲會發生奇怪的扭曲變化。但建築的聲學特性不止於此。塔外面有個地方,大概在塔唯一的入口前方距離塔大約20米遠處,如果你站在那裡講話,聲音通過入口進入塔內,通過內牆壁和天花板的反射,傳回到你耳朵。你會聽到聲音變得奇怪,像是你邊上的隱形人發出的聲音。
貢巴德·卡武斯高塔是伊斯蘭建築技術的傑出代表,顯示了公元1000年左右伊斯蘭數學和科學的水平,並影響了伊朗,安納托利亞和中亞地區的宗教建築。
遺產區保護範圍:1.4754公頃 緩衝區保護範圍:17.8551公頃
15.伊斯法罕聚禮清真寺Masjed-e Jāmé of Isfahan
所屬省:伊斯法罕省列入時間:2012.7 列入標準:Ⅱ
伊斯法罕聚禮清真寺是伊朗伊斯法罕的大型清真寺,位於伊斯法罕的歷史中心,伊瑪目廣場東北1公里處,其西南側毗鄰伊斯法罕大巴扎,又稱“禮拜五清真寺”或“賈瑪清真寺”。清真寺包括四座不同時代的宗教建築,擁有華麗的馬賽克裝飾。清真寺中最早的建築興建於771年,經過歷次修復,直到20世紀末。
該清真寺建築群占地20000多平方米,也是第一座在薩珊王宮的四庭院布局格式上按照伊斯蘭宗教建築需要調整建設的伊斯蘭建築。其雙層帶肋圓頂是建築上的一個創新,為整個地區的建築設計帶來靈感。在這一遺址中的一個顯著特點是其極具風格的裝飾細節,它們是一千多年伊斯蘭藝術風格發展的代表。
清真寺中四座不同時代的宗教建築,組成了伊朗最大、最富歷史內涵的清真寺複合體。聚禮清真寺集中體現了800多年來伊斯蘭宗教建築的演變,同時具備塞爾柱克、蒙古和薩法維時代的特點,這種特性在世界其他地方都看不到。
從東面入口進入庭院,西面建築的伊萬門有著薩法維風格的裝飾,上面可以看到完美符合幾何造型的馬賽克圖案;南面建築的伊萬門則有蒙古特色的馬賽克花紋以及稜角分明的裝飾線條;北面的伊萬門則是典型的塞爾柱克風格,後面祈禱大廳內的石柱、穹頂和蜂窩狀藻井均由泥磚建成,非常樸素。值得一提的是,在西面伊萬門 旁的蒙古統治者完者都的房間,能看到極其精美的古蘭經書法浮雕。
進入清真寺會感到一份很不同的氣氛,這裡吸引人注意的不僅有色彩耀目的馬賽克裝飾,還有樸實的土磚裝飾,牆上仍雕滿各式各樣的伊斯蘭花紋圖案。清真寺的另一特別之處是它的圓拱頂內廳和柱廊大廳,須由看守人打開房門後才能入內參觀。內廳沒有太多裝飾和陳設,但氣氛古樸,令人恍如穿梭時空,返回古代。
伊斯法罕聚禮清真寺是伊朗現存此類建築中最古老的一座,也是其後整箇中亞地區清真寺設計的原型,可以看作自公元841年以來1200多年間清真寺建築發展史的令人嘆為觀止的直觀展示。
遺產區保護範圍:2.0756公頃 緩衝區保護範圍:18.6351公頃
16.戈勒斯坦宮 Golestan Palace
所屬省:德黑蘭省列入時間:2013.7 列入標準:ⅡⅢⅣ
戈勒斯坦宮又稱玫瑰宮,也譯作古列斯坦宮,位於伊朗首都德黑蘭市中心的老城。始建於薩非王朝,贊德王朝時繼續興建。1779年卡札爾王朝定都德黑蘭後,開始擴建,做為卡札爾王朝的權力中心。建築物周圍環繞著花園、水池和樹木,其最具特色的部分及豐富的裝飾則源自19世紀。戈勒斯坦宮是波斯卡札爾時期的建築經典,成功融合了早期波斯工藝與來自西方的影響,也是德黑蘭最早的建築群之一。巴勒維王朝的禮薩汗父子,都在此宮舉行加冕典禮。
戈勒斯坦宮是一個龐大的王室官邸建築群,具有濃厚的伊斯蘭風格,也帶有西方建築的影響。目前的宮殿建造於1865年,有17處宮殿、博物館和其他建築,幾乎所有的建築都在卡扎爾王朝統治時期的兩百年間建成,是德黑蘭最古老的歷史遺蹟。1967-1978年,戈勒斯坦宮曾進行整修。戈勒斯坦宮現改為博物館,展出孔雀寶座、大理石寶座和伊朗歷代君主的小型畫像,以及馳名世界的伊朗地毯等。這裡還設有禮品館和人文館,前者陳列外國贈給愷加國王的禮品,其中大量是瓷器和鐘錶,後者介紹伊朗各民族的服裝和各地風俗習慣和人情世故。
皇宮的入口在一個種滿玫瑰的花園的後面,因此古列斯坦也被稱為玫瑰花園或玫瑰宮。戈勒斯坦宮圍繞花園而建,園中有池塘、綠地,景色怡人。進入大門,迎人眼帘的是一座長方形的大水池,這是標準伊斯蘭風格。王宮主體堪稱伊朗建築的精華,其中最具特色的是鏡廳、大理石殿、鑽石宮、通風樓等。尤其是鏡廳,是戈勒斯坦宮精華中的精華,宮殿內的圓形頂部和四周牆壁都用小塊鏡子鑲嵌,入內如同進入玻璃世界。大理石王座是戈勒斯坦宮中別具特色的,由一群仕女扛起。這是卡札爾王朝的沙王特別訂製的。外牆採用大量的彩釉瓷磚,色彩艷麗。內部裝飾多採用伊朗傳統玻璃片,工藝精緻豪華。花園內大樹參天,有玫瑰花叢、噴泉和流水,空氣清新宜人,園內多鴿子,為園內增添不少生趣。此外,宮殿牆壁上還有著名畫家克馬爾·穆魯克創作的數幅名畫,使宮殿顯得更加富麗堂皇、流光溢彩。
戈勒斯坦宮是卡扎爾時期藝術和建築的中心,而其本身就是一座典範,直到現代都是伊朗藝術家與建築師的靈感來源,代表了18世紀建築科技與傳統波斯藝術、工藝結合的新式樣。
遺產區保護範圍:5.3公頃 緩衝區保護範圍:26.2公頃
17.被焚之城 Shahr-i Sokhta
所屬省:錫斯坦-俾路支斯坦省列入時間:2014.7 列入標準:ⅡⅢⅣ
“被焚之城”,也譯作焚毀之城,或簡稱為焚城。被焚之城位於伊朗東部邊境的錫斯坦-俾路支斯坦省扎布爾市至扎黑丹市公路約65公里處,坐落在赫爾曼德河河畔。為大型青銅器時代的考古遺址,與吉羅夫特文化息息相關。根據遺址規模和考古發現,被焚之城被認為是伊朗迄今為止最早的城市,與蘇美爾文明屬同一時期。該城市的歷史名稱無從考證,因曾兩次毀於火災得名被焚之城。
被焚之城於公元前3200年建立,目前僅遺留了土坯古城和大量的考古發現,代表著伊朗東部複雜社會群體的出現。被焚之城占地120公頃,分為住宅、工業和墓地三個區。在公元前1800年這裡人口眾多,繁榮時期,居民達6000人左右。因氣候變遷和人為原因,被焚之城周圍環境遭到極大破壞,河流水源逐漸枯竭,公元前1600年被焚之城居民徹底遷離最,終使得城市被遺棄。被焚之城於1967年被義大利人發現並開始考古發掘。出土文物中有人類第一個人造眼球和一個做過開顱手術的顱骨;部分精美陶器,其中一件陶器上繪製有5個不同圖案的岩羊,被認為是世界第一個動畫圖案,轉動陶器, 5個圖案組成一隻岩羊跳起吃樹葉的完整動作;還出土了一個15子遊戲盤、兩枚玉石骰子、一把10公分長(精確到半毫米)的尺子以及大量用於引水的陶製管道和陶製器皿。
被焚之城有大量深埋於地下的物品被挖掘出土,由於氣候乾燥,這些文物一直保存完好,使得這片區域成為研究公元前三千年社會群體的最理想之地。
遺產區保護範圍:275公頃 緩衝區保護範圍:2200公頃
18.梅滿德文化景觀Cultural Landscape of Maymand
所屬省:克爾曼省列入時間:2015.7 列入標準:Ⅴ
梅滿德是伊朗中部山脈南端終點谷底盡頭孤立的半沙漠地區。居民是從事農牧業的半遊牧民族。他們在山區牧場放牧,春秋兩季住在山區臨時定居點裡,冬季則住在山谷底部在軟岩(卡瑪爾凝灰岩)上鑿出的窯洞裡,這種窯洞在乾旱的沙漠地區非常罕見。這一文化景觀呈現了一套過去曾經非常普遍的遊牧系統,主要是為了適應人的遷移,而不是動物的遷徙。
遺產區保護範圍:4953.85公頃 緩衝區保護範圍:7024.65公頃
19.蘇薩Susa
所屬省:胡齊斯坦省列入時間:2015.7 列入標準:ⅠⅡⅢⅣ
蘇薩這片遺址位於伊朗西南扎格羅斯山脈南部,包括迪茲弗爾河東岸的一片考古丘地和河對岸的大流士王宮殿,出土的建築遺蹟包括管理機構、住宅和宮殿等建築物結構,蘇薩遺址包括自公元前五世紀晚期至公元十三世紀的數層疊加的城市遺蹟。這處遺址是大部分已經消失了的埃蘭人、波斯人和帕提亞人文化傳統的特殊見證。
遺產區保護範圍:350公頃 緩衝區保護範圍:600公頃
20.波斯坎兒井The Persian Qanat
所屬省:亞茲德省列入時間:2016.7 列入標準:ⅢⅣ
在伊朗乾旱的地區,坎兒井這一古老水利系統的支持使得農業和定居成為可能。坎兒井利用重力,將上遊河谷的水通過長達數千米的地下暗渠引到下游。構成這個水利系統的不僅有組成這一遺產地的11條坎兒井,還有工人休息區,小水庫以及水磨坊。時至今日仍在實行的傳統管理方式,使當地得以可持續地平均分配和共享水源。坎兒井是乾旱氣候下沙漠地帶傳統文化和文明的獨特證明。
21.亞茲德歷史城區Historic City of Yazd
所屬省:亞茲德省 列入時間:2017.7 列入標準:ⅢⅤ
這座城市位於伊朗高原的中部,位於伊斯法罕東南部的伊朗高原270公里,靠近香料和絲綢之路。它的存在證明了在沙漠中存活有限的資源。水是通過一個開發的地下水系統來提供給這座城市的。亞茲德的土地建築已經逃脫了現代化,摧毀了許多傳統的土地,保留了傳統的地區,他們的建築體系、傳統的房屋、傳統房屋、清真寺、猶太教堂、猶太教寺廟和歷史悠久的花園。
遺產區保護範圍:195.67公頃 緩衝區保護範圍:665.93公頃
22.法爾斯地區的薩珊王朝考古遺址 Sassanid Archaeological Landscape of Fars Region
所屬省:法爾斯省 列入時間:2018.7 列入標準:ⅡⅢⅤ
該遺產地包含8個考古遺址,分布在法爾斯省東南部的三個地區。這些帶防禦設施的建築、宮殿和城市規劃可以覆蓋了整個薩珊帝國時期(公元224-658年),當年這些地區都在帝國疆域之內。這些遺址中還包括由王朝創始人阿爾達希爾一世建立的首都,以及其繼任者沙普爾一世的城市。建築構造反映了對自然地貌的最佳化利用, 見證了波斯和帕提亞文化傳統和羅馬藝術在伊斯蘭時代對建築和藝術風格的重大影響。
遺產區保護範圍:639.3公頃 緩衝區保護範圍:12715公頃
自然遺產
1.盧特沙漠Lut Desert
所屬省:錫斯坦-俾路支斯坦省列入時間:2016.7 列入標準:ⅦⅧ
盧特沙漠,位於伊朗東南部。在六月至十月間,這一亞熱帶潮濕地區經常有大風,使沉積物輸送堆積,造就了大範圍的風蝕景觀,呈現出極為壯觀的風蝕雅丹地貌(大規模起伏的壟脊),還有廣袤的石漠和沙丘。這處遺產地代表了一種典型地質過程。
遺產區保護範圍:2278012公頃 緩衝區保護範圍:1794137公頃