概述
人造煤項目確立
1、2005年4月郭翔隨上海市政協的相關領導去基層調研環保工作，期間他看著下水道里的糞便突然心血來潮：“能不能將糞便變成煤呢？”他半開玩笑地將這個想法告訴了身邊的人。2、郭翔的人造煤廠位於上海遠郊的嘉定區水務局下屬污水處理廠的一角，樓房外牆上的“人造煤展示館”六個鎦金字型，在他隔壁的廠房內，有一大片空地，8條生產線正源源不斷地運送著他的得意之作——蜂窩煤，而另外一端連線到廠房外面的一大塊空地上，由一條傳輸帶緩緩地輸送著散煤。
3、人造煤是由垃圾和污泥進行處理後得出的產品，準確的學術名叫人造煤，在郭翔的眼裡這個人造煤就是一個偉大的項目，不過這個項目至今仍然沒有拿到一張合法生產的準生證。
4、這個項目實施6年了，到現在還有人在質疑。只不過人造煤生產線已經出來了，產品也在水泥廠用上了，質疑的聲音才會少了很多。
研究論證
人造煤技術2、在上海市建設和交通委員會的組織下首次關於“污泥處理後能不能變成人造煤”的項目研討會如期召開，人造煤的概念也第一次被正式提出。
3、污泥的含水率在70%~80%，如此大的水分也難怪專家們質疑，上海市政協、上海市建築科學院、浦東新區、中科院等單位為該項目分別做了數場項目研討會，專家的意見還是一邊倒對這個項目全盤否定。
4、用生物科學的知識改變水分子的表面張力，把親水性變成疏水性，再通過攪拌等工序，讓污泥中的水分自然揮發掉，而且相對於用焚燒去除污泥中水分的傳統方法，這次創新大大節約了生產成本。
5、在大多數專家都不看好的情況下，時任上海市科委副主任壽子奇看到了這個項目的前景，並力挺郭翔，2005年底上海市科委正式將人造煤項目立項，並撥款70萬元資金予以支持。
主要問題
糞變煤2、2008年8月在華東理工大學、上海市浦東新區質量技術監督局的幫助下，郭翔的人造煤產品標準新鮮出爐，郭翔得到了他人生中最重要的一張“身份證”。
3、人造煤項目從理論到技術突破，從設計工藝流程到設備的選擇和改進，每一個小細節都是郭翔的智慧結晶。不過人造煤項目也是摸著石頭過河，沒有經驗可循，所以在技術和工藝流程上還需要不斷完善和改進，這是一個循序漸進的過程。
4、人造煤項目發展至今，遇到了各種各樣的困難，其中最重要的還是缺少政府扶持，儘管郭翔對於人造煤項目未來的規劃好像存在著一種宿命觀，但坊間人士對郭翔的分析似乎更為客觀。
產業鏈條
人造煤產品2、選擇浦東建立循環經濟產業鏈具有得天獨厚的優勢，浦東的白龍港區域地處上海最東面，遠離居民生活區，該區域內有兩座大型的污水處理廠，有大型垃圾堆場和垃圾分揀廠，而相距不遠又有大型水泥廠。
3、這些企業互不關聯，各自作業，如果在那裡建人造煤工廠，將這些處理廢棄物的企業以互為上下家的方式銜接起來，就能逐步形成較為理想的循環經濟產業鏈。
4、投資低，用地省，無污染，卻可以把浦東幾乎所有的生活垃圾處理掉，郭翔迫切希望“人造煤”產業鏈的建設能得到政府有關職能部門的支持，各方齊心協力將這件利國利民的大好事做好。人造煤在剛起步時，需要政府部門給予政策支持——“餵奶”，待項目逐步成熟後政府可“減奶”直至“斷奶”，當人造煤形成規模就可收到經濟、環保的效應——“產奶”，郭翔所在的企業是生產奶製品的，他用這樣一套“奶論”來形象說明自己的觀點。
