內容簡介
亨德爾是18世紀著名的英籍德國作曲家，1685年2月23日出生在德國的哈勒，1726年加入英國籍，1759年4月14日在倫敦去世。他一生共創作了46部歌劇（其中有些是歷史劇，還有一些是神話題材的作品），30餘部清唱劇（26部英語清唱劇，2部義大利清唱劇，2部受難清唱劇），約40首奏鳴曲（一半是獨奏奏鳴曲，一半是三重奏奏鳴曲），36首協奏曲（18首鍵盤協奏曲，12首大協奏曲，6首木管與弦樂隊的協奏曲）和100餘首康塔塔（大部分是世俗題材）以?一些管弦樂作品及樂隊組曲（如《皇家水上音樂》、《皇家焰火音樂》）。
亨德爾是巴洛克時期最重要的作曲家之一，也是這一時期英國古典音樂的代表人物，他的戲劇音樂創作對海頓、貝多芬、孟德爾頌等人產生了相當大的影響；同時，他是一位偉大的戲劇音樂作曲家，是巴洛克時期義大利歌劇的作曲大師，也是清唱劇這種體裁的大力推動者，他的英語清唱劇創作有極高成就。另外，他在管風琴方面的即興創作能力也令人嘆服。
目錄
總序
譯者序
譯者簡介
1．思念的痛苦(選自《奧托內》)
2．啊!多么無情!(選自《?瑪迪齊》)
3．啊，我的心!(選自《阿爾契納》)
4．我的靈魂(選自《弗羅里坦德》)
5．稱心如意(選自《阿格里比娜》)
6．親愛的新娘(選自《里納爾多》)
7．可愛的森林(選自《阿塔蘭塔》)
8．我永遠不能(選自《西羅埃》)
9．誰使愛夭折(選自《激情》)
10．難道在一天中……我悲嘆我的命運(選自《朱利奧·凱撒》)
11．柔嫩的枝葉……綠葉青蔥(選自《塞爾斯》)
12．讓我痛哭(選自《里納爾多》)
作者介紹
賈棣然，旅意男高音歌唱家，先後畢業於上海音樂學院聲樂系和義大利國立尼科羅·皮契尼音樂學院研究生院，獲義大利聲樂及歌劇表演專業的最高學歷及文憑（相當於博士）。
在義大利國立音樂學院深造期間，先後師從義大利著名男中音歌唱家、聲樂教育家路易吉·德科拉多（Luigi De Corato）教授以及義大利著名女中音歌唱家、聲樂教育家尼柯蕾塔·契蓮托（Nicoletta Ciliento教授研習義大利歌劇，並同時跟隨義大利著名鋼琴伴奏家、聲樂藝術指導圭利埃羅·安娜·瑪麗亞（Guerriero Anna Maria）教授系統研習德奧藝術歌曲。
在義大利留學深造期間，連續多次在全國性歌唱大賽中取得優異成績：2008年在義大利羅迪（Rodi）舉行的第一屆科普蘭德義大利國家級音樂大賽（1Concorso Nazionale di Musica“A.Copland"）中，榮獲歌劇比賽組第一名；2008年在義大利莫拉（Mola）舉行的第四屆威斯特爾豪特義大利國家級音樂大賽（4uConcorso Nazionale N.Van Westerhout）中，榮獲歌劇比賽組第一名；2008年在義大利福甲（Foggia）舉行的第一屆胡梅爾義大利國家級音樂大賽（1Concorso Musicale Nazionale“J.N.Hummel”）中，榮獲“聲樂室內樂組”德奧藝術歌曲演唱第一名；2008年在義大利加爾加尼克（Garganico）舉行的第一屆加爾加龍義大利全國綜合音樂大賽（1Concorso Nazionale di Esecuzione Musicale“Garganum”）中，榮獲歌劇比賽組第一名；2008年在義大利萊切（Lecce）舉行的第十五屆“巴洛克城市杯”義大利全國聲樂比賽（XVConcorso Lirico Nazionale dicitta d el BarOCC0"）中，榮獲歌劇比賽組第三名。
在義大利留學深造期間，除了學習聲樂演唱和歌劇表演之外，其理論研究重點和方向為“巴洛克時期”的聲樂作品及風格研究，翻譯和譯配了這一時期的代表作曲家亨德爾（Handel）、珀塞爾（Purcell）、卡契尼（Caccini）、維瓦爾蒂（Vivaldi）以及巴赫（Bach）等人的諸多聲樂作品，並將陸續在安徽文藝出版社出版發行，主要包括：《亨德爾詠嘆調》、《珀塞爾歌曲選》、《卡契尼藝術歌曲選》（即《新音樂》全集）、《維瓦爾蒂詠嘆調》以及《巴赫詠嘆調》等，填補了我國聲樂界在巴洛克時期聲樂作品研究的空白。
另外，安徽文藝還將陸續推出其翻譯和譯配的其他一些德奧作曲家的聲樂作品，主要包括：莫扎特的《莫扎特女高音音樂會詠嘆調20首》和《莫扎特藝術歌曲選44首》；R.史特勞斯的《理查·史特勞斯藝術歌曲選39首》；舒伯特的聲樂套曲《美麗的磨坊女》、《冬之旅》、《天鵝之歌》；舒曼的聲樂套曲《詩人之戀》和《婦女的愛情與生活》等。 近年來在國核心心音樂期刊上發表了多篇學術文章：《淺談“即興演唱”》發表於《中央音樂學院學報》2009年第4期；《義大利美聲歌唱法與教學法研究》發表於《樂府新聲》2009年第3期；《卡契尼的》發表於《音樂研究》2010年第2期。
