運動生涯
耶夫蒂奇耶夫蒂奇在2003年開始職業足球生涯，早期曾效力於米里傑沃、斯梅德雷沃、澤雷茲尼察、馬茲瓦薩巴茨、博拉克卡卡克、哈塞特佩、OFK貝爾格勒等球隊。2008年他入選塞爾維亞國家隊，並在和波蘭的友誼賽中首次代表國家隊亮相。
2009年夏季，耶夫蒂奇轉會貝爾格勒紅星，第一個賽季聯賽出場28次打進10球，而在第二個賽季(10/11賽季)狀態不佳，22次出場僅有2球進帳。
2011年7月7日，中國足球超級聯賽球隊江蘇舜天宣布以創俱樂部紀錄的1400萬人民幣的身價簽入耶夫蒂奇。俱樂部總經理劉軍也在簽約之後透露：“畢竟耶夫蒂奇是塞爾維亞的球員，德拉甘對他很比較了解，我們還是很相信德拉甘的眼光的。” 7月10日第16輪，舜天客場1-2輸給國安一戰，是耶夫蒂奇在中超的首秀，儘管舜天落敗，但在替補出場15分鐘時間內，耶夫蒂奇就取得了進球，完成中超首秀，他在這場比賽中打進加盟球隊後的第一個進球。在2011賽季中超聯賽中，半程加盟的耶夫蒂奇和搭檔羅馬尼亞前鋒達納拉赫狀態神勇，共同為江蘇舜天中攻入24個進球，其中耶夫蒂奇打入11球，使球隊創記錄的獲得聯賽第4名的好成績。
半程聯賽他就送出了如此的進球成績單，怎一個“高效”！而有目共睹的是，耶夫蒂奇帶給舜天的最積極內容還不是進球效率，而是他以個人的技術意識提升了隊友的境界與比賽效果，直接帶動了整體的提升。就從達納拉赫來看，本賽季第9輪達納拉赫才打入首球，上半賽程不時就被質疑為“水貨”；而耶夫蒂奇到來後，達納拉赫隨之一路走高，本賽季的最終進球數達到了13球。作為攻擊線搭檔，達納拉赫顯然是從耶夫蒂奇這裡受益良多。
17場比賽、1380分鐘就砍下11個進球，耶夫蒂奇毫無疑問是中超聯賽最佳前鋒。
2014年1月6日遼寧宏運足球俱樂部宣布耶夫蒂奇加盟遼足。
2015年8月28日，白俄羅斯冠軍球隊鮑里索夫在其官方網站宣布，簽下耶夫蒂奇。
轉會記錄
| 轉會日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2014-01-05 | 轉會 | 江蘇舜天 | 遼寧宏運 | ||
| 2011-07-01 | 2013-12-31 | 轉會 | 1400萬￥ | 貝爾格勒紅星 | 江蘇舜天 |
| 2009-07-01 | 2011-06-30 | 轉會 | 安卡拉哈切特佩 | 貝爾格勒紅星 | |
| 2008-07-01 | 2009-06-30 | 租借 | 安卡拉哈切特佩 | 貝爾格勒OFK | |
| 2007-07-01 | 2009-06-30 | 轉會 | 查查克戰士 | 安卡拉哈切特佩 |
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2012 | 江蘇舜天 | 38 | 29 | 6 | 中國 | 1 | 2 |
| 2011 | 江蘇舜天 | 38 | 17 | 12 | 中國 | 1 | 4 |
| 2010/11 | 貝爾格勒紅星 | 21 | 22 | 2 | 塞爾維亞 | 1 | 2 |
| 2009/10 | 貝爾格勒紅星 | 21 | 28 | 10 | 塞爾維亞 | 1 | 2 |
| 2008/09 | OFK貝爾格勒 | 8 | 塞爾維亞 | 1 | 11 |
代表國家隊：出場1次，進0球
歐洲三大杯：出場3次，進2球
歐洲冠軍聯賽：出場0次，進0球
