èr tài yé ㄦˋ ㄊㄞˋ ㄧㄜˊ 二太爺(二太爺)
(1).指府同知。《儒林外史》第十七回:“ 潘保正 走來向他說道:‘二相公,你可知道縣裡老爺壞了?今日委了 溫州府 二太爺來摘了印去了。’” 張慧劍 校註:“二太爺,指知府的輔佐官同知。同知僅比知府小些,故有‘二太爺’的稱呼。”
(2).舊時百姓對人仆的敬稱。《紅樓夢》第九五回:“那人便懷內掏出賞格來,指給門上人瞧,說:‘這不是你們府上的帖子?寫明送玉的給銀一萬兩。二太爺,你們這會子瞧我窮,回來我得了銀子,就是財主了。’”
(3).刺客信條遊戲中對阿泰爾的別稱,其被稱作“二太爺”是因為英文寫法的發音與其相似。