基本信息
文化遺產名稱：九仙山傳說
所屬地區： 山東 · 日照 · 五蓮縣
遺產編號：Ⅰ-59
遺產類別：民間文學
申報日期：2006
申報人/申報單位：五蓮縣文化館
遺產級別： 市
九仙山九仙山傳說
九仙山山清水秀，風景宜人，名聞齊魯。關於它的名字的來歷眾說紛紜。一說是因八仙過海時路過此山，正逢久旱不雨，荒山野嶺寸草不生，山下的百姓亦難生存。為了讓此山重新煥發青春，救山民於水火之中，眾仙與山神一起在山上遍植花草樹木，鐵拐李用靴子從東海提來清水灑遍山崗荒野，花草樹木喜逢甘露，速速新生。不幾天滿山蔥綠，樹木成林，鮮花盛開，蝶飛蜂舞，春意盎然，把整個大山裝扮得像一座大花園，解救了當地民眾乾旱少雨的困擾。八仙臨走時，鐵拐李的靴子扔在了靴谷的山頭上，成了今天的靴石。韓湘子在靴子的周圍插上了笛子、長成了一片竹園。荷仙姑又在山間的池水中插上了荷花，不久荷香四溢。因山神爺在救此山荒旱無雨，重新長綠中也立下了功勞，所以此山命名時，連山神在內，共稱九仙，故此山取名九仙山。
另有一種說法是，第九仙不是山神而是孫臏。因為孫臏曾在此山屯過兵，儲過糧，打過仗，後來又在此著《孫臏兵法》，人們為紀念這位偉大的軍事家，就在山中孫臏讀書的地方為其建了書院。這些事雖然歷史上沒有記載，但在民間流傳甚廣，傳說中講：孫臏當年為齊國軍師，為防楚入侵，就在此山南麓的牌孤山上安營紮寨，建有牌孤城兵營。在百將口曾與元大李牧獨孤陳等人打過仗，在這裡前幾年出土了不少槍刀，箭矢等，今存在博物館。當年軍隊屯於靴谷中，並建有糧倉，存糧的地方，今稱倉 嶺。嶺下有大碾１２盤，晝夜不停的輾米，供軍隊食用。解放後碾被山下村民拉去，如今只剩下一盤，在孫臏書院前警衛室後，可以作證。由於齊國的強大，又加上孫臏用兵如神，屢打勝仗，最後在馬陵道打敗龐涓，報仇雪恨，隨棄軍師之職隱居九仙山的靴谷之首抱犢峰下，建茅屋修兵書，永不出山。在此他根據《孫子兵法》和自己的實線，寫出了萬古流芳的《孫臏兵法》，此書在孫臏死後兩千年才在臨沂發現。在民眾中流傳孫臏用兵如神，又成仙人，因以對此山命名時，八仙加孫臏，成了九仙，取名九仙山。
