丹真多傑

丹真多傑

丹真多傑 男，藏族，1952年11月出生，甘肅省甘南藏族自治州碌曲縣人，1977年2月畢業於西北民族學院藏語文專業，同年2月參加工作。1977年2月至2012年11月在民族出版社從事翻譯、編輯工作35年，三級編審。中國翻譯協會專家會員，藏文書法愛好者。
他是民族出版領域裡的編輯專家， 35年來從事民族出版工作，承擔著翻譯、編輯任務，是民族出版社社民文發行工作的先驅者。他獨立或參與翻譯的圖書和雜誌有260多（種）期；編輯《漢藏對照詞典》、《藏文重疊詞詞典》、《藏文縮略詞詞典》、《漢藏英對照現代醫學辭典》《賽倉活佛文集》、《康薩爾丹貝旺旭文集》、《堪布慈城羅珠文集》、《藏族簡史》、《21世紀藏醫本科教材》、《藏藥本科教材》、《藏文書法集》等圖書100餘部；複審、終審書稿50多部；策劃圖書8種；撰編寫論文、民間故事等數篇。所著作品《漢藏語法知識比較》於2007年正式出版發行。他所編圖書曾獲首屆中國藏學研究珠峰獎、全國藏文優秀圖書獎（三次）及省部級成果獎等。
藏文書法作品：《吉祥如意，萬事亨通》於1986年入選首屆民族大家庭美術、攝影、書法展，三幅毛主席詩詞藏文書法分別於1993年、2001年、2003年參展國家民族事務委員會直屬機關黨委和民族文化宮舉辦的紀念毛澤東同志誕辰100周年、紀念建黨80周年和紀念毛澤東同志誕辰110周年美術、書法、攝影展。藏文書法《六字真言》被選為傳世藏奇六字真言郵票08年限量。