內容簡介
作者早年喜愛中國古典詩詞，尤心儀杜甫、白居易、李清照、黃仲則、納蘭容若的作品，詩作常見諸報刊。大學時師從繆鉞、吳宓、朱自清、浦江清諸先生，留美歸國後，從中西文化比較的視角，對中西不同類型的詩歌名篇進行了獨到的解讀。本書即收入作者這一方面的文章，讓讀者在充分領略詩歌之美的同時，也對中西文化有深入的了解。
作者簡介
茅於美（1920—1998），比較文學家，著名橋樑專家茅以升先生之女。早年就讀於浙江大學、清華大學，師從繆鉞、吳宓諸先生。1947年赴美留學，獲英國文學碩士學位。1949年歸國，先後任職於中央人民政府出版總署編譯局、中國科學院文學研究所，後長期擔任中國人民大學語言文學系教授。對中國詩詞和西方詩歌有頗深的研究，擅長漢詩詞英譯，且工於填詞。主編有《世界名詩鑑賞全庫》英美詩歌部分，著有《中西詩歌比較研究》、《易卜生和他的戲劇》、《橋影依稀話至親》以及詞集《夜珠詞》、《海貝詞》，譯有《漱玉擷英──李清照詞英譯》、《濟慈書信選譯》等。
章節目錄
別有天地的田園牧歌
大自然的契友——隱逸詩人
源遠流長的遊歷詩歌
一、西方的遊歷詩歌
二、中國的遊歷詩歌
英國桂冠詩人
一、桂樹與詩人
二、英國桂冠詩人
三、問題有待澄清
情真意深的傷逝悼亡詩
耐人尋味的童心
一、兒童與大自然
二、兒童對日常事物與人生變異的反應
三、兒童如何對待自身疾苦
四、兒童的形象
感觸多端的老境
一、溫馨的回憶
二、欣慰的晚景
三、晚年的超脫和自娛
四、憂傷的老境
是戰士，也是詩人
一、西方詩歌中的戰爭題材
二、西方的詩人兼戰士
三、中國的戰士與詩人
四、戰爭題材的中西觀
各呈異彩的婚戀題材
一、西方抒情詩
二、中國的詩和詞
三、結束語
女性的讚頌
一、體貌美與心靈美
二、戀愛中的女性
三、孤芳自賞的女性
四、女英雄形象
五、知識型婦女
六、藝術手法
盧梭的《懺悔錄》與沈復的《浮生六記》中的女性形象
一、《懺悔錄》與《浮生六記》
二、作品中的女性
三、我的看法
遁世女詩人艾米莉·狄金森及其他
一、艾米莉·狄金森其人
二、艾米莉·狄金森其詩
三、其他
十四行詩與中國的詞
一、談談十四行詩
二、中國詞的特色
三、格律詩的遠景
異曲同工的短篇零句與長篇巨製
一、內容與作者
二、中國和西方的長詩
三、短篇零句的美學價值
白朗寧夫人與李清照的抒情格律詩
一、生活道路
二、思想境界
三、抒情詩作
中西詩人的憂患意識
一、宇宙永恆，生命短暫
二、胸懷宏願，憂國憂民
三、命運坎坷，身世之悲
