ISBN：10位［7562138079］13位［9787562138075］
出版社：西南師範大學出版社
出版日期：2007-6-1
定價：￥28.00元
內容提要
鋼琴改編曲作為一種獨立盤的藝術門類，自問世以來就受到廣泛關注，深受大眾喜愛。目前在我國鋼琴教學中，經常運用的德國鋼琴教材《拜厄》，有許多練習曲是由民謠、民歌、兒歌改編而成，車爾尼599鋼琴練習曲中也有相當數量的奧地利民歌改編曲。這些由民歌、民謠改編成的練習曲，對於提高鋼琴演奏技能起了很大的作用。但是，與之配套的、程度相當的樂曲若全部採用小奏鳴曲、初級巴赫鋼琴曲集、巴赫創意曲或其他形式的外國樂曲等，可能使學生感到枯燥，以至學琴的積極性受到抑制。雖然目前也有不少數量的中國鋼琴改編曲，但能適用於初、中級程度訓練的，則以通俗音樂改編作品居多。
針對這種現狀，編著者特地從高等音樂院校聲樂教學曲臼中選擇了許多大家熟悉並經常演唱的優秀歌曲進行改編，一方面拓寬當前鋼琴教學曲目的選擇面，豐富鋼琴教學的內容；另一方面將這些改編曲配有踏板，附上歌詞，並且保持了歌曲的原調，有完整的前奏和間奏，作品技術難度由淺入深，依次從拜厄至車爾尼299，因此，它不僅可作為鋼琴教學樂曲運用，有利於學生從最初起就學會如歌地彈奏；而且也可作為一首完整的鋼琴伴奏，讓只具有初級程度的學生也能為他人伴奏。
本書中部分曲目錄製成CD，可供參考，希望為大家鋼琴學習帶來更多的樂趣。
目錄
（一）拜厄程度
花兒為什麼這樣紅
故鄉的親人
噢！蘇珊娜
可愛的一朵玫瑰花
搖籃曲
友誼地久天長
美麗的夢神
美麗的草原我的家
賣花姑娘
剪羊毛
夏天最後一朵玫瑰
哆來咪
映山紅
桑塔·露琪亞
梭羅河
（二）車爾尼599程度
海濱之歌
月亮河
紅蜻蜓
夕陽紅
讀書郎
沂蒙山小調
青藏高原
月之故鄉
三十里舖
搖籃曲
繡紅旗
萬水千山總是情
甜蜜蜜
我和我的祖國
翻身農奴把歌唱
掀起你的蓋頭來
（三）車爾尼849程度
誰不說俺家鄉好
繡荷包
嘎達梅林
枉凝眉
思鄉曲
你會愛上它
今天是你的生日，中國
長大後我就成了你
我像雪花天上來
彈起我心愛的土琵琶
說句心裡話
歌聲與微笑
又一個美麗的地方
（四）車爾尼299程度
丁香花
祝福祖國
阿拉木汗
盼紅軍
高天上劉雲
老黑奴
